25

ἐπ´ ἀληθείας δὲ λέγω ὑμῖν, πολλαὶ χῆραι ἦσαν ἐν ταῖς ἡμέραις Ἠλείου / Ἠλίου ἐν τῷ Ἰσραήλ, ὅτε ἐκλείσθη ὁ οὐρανὸς {ἐπὶ} ἔτη τρία καὶ μῆνας ἕξ, ὡς ἐγένετο λιμὸς μέγας ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν,

Nestle-Aland 28th
But I tell you truthfully, many widows were in Israel in the days of Elijah, when the heaven was shut up three years and six months, when great famine was throughout all the land; (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
1909 ἐπί
 PREP
 on, upon
225 ἀλήθεια, ας, ἡ
 N-GSF
 truth
1161 δέ
 CONJ
 but, and, now, (a connective or adversative particle)
3004 λέγω
 V-PAI-1S
 to say
5213 ὑμῖν
 P-2DP
 ὑμῖν humin, hoo-min´; irregular dative case of G5210; to (with or by) you:—ye, you, your(-selves).
4183 πολύς, πολλή, πολύ
 A-NPF
 much, many
5503 χήρα, ας, ἡ
 N-NPF
 a widow
2258 ἦν
 V-IXI-3P
 agree, be, have charge of, hold, use
1722 ἐν
 PREP
 in, on, at, by, with
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASF
 the
2250 ἡμέρα, ας, ἡ
 N-DPF
 day
2243 Ἠλίας, ου, ὁ
 N-GSM
 Elijah, an Israelite prophet
2474 Ἰσραήλ, ὁ
 N-PRI
 Israel, the name of the Jewish people and their land
3753 ὅτε
 ADV
 when
2808 κλείω
 V-API-3S
 to shut
3772 οὐρανός, οῦ, ὁ
 N-NSM
 heaven
2094 ἔτος, ους, τό
 N-APN
 a year
5140 τρεῖς, τρία
 A-APN
 three
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
3376 μήν, μηνός, ὁ
 N-APM
 a month
1803 ἕξ, οἱ, αἱ, τά
 A-NUI
 six
5613 ὡς
 ADV
 as, like as, even as, when, since, as long as
1096 γίνομαι
 V-2ADI-3S
 to come into being, to happen, to become
3042 λιμός, οῦ, ὁ, ἡ
 N-NSM
 hunger, famine
3173 μέγας, μεγάλη, μέγα
 A-NSM
 great
3956 πᾶς, πᾶσα, πᾶν
 A-ASF
 all, every
1093 γῆ, γῆς, ἡ
 N-ASF
 the earth, land

version verse
Berean Greek NT 2016 ἐπ’ ἀληθείας δὲ λέγω ὑμῖν, πολλαὶ χῆραι ἦσαν ἐν ταῖς ἡμέραις Ἠλίου ἐν τῷ Ἰσραήλ, ὅτε ἐκλείσθη ὁ οὐρανὸς ἐπὶ ἔτη τρία καὶ μῆνας ἕξ, ὡς ἐγένετο λιμὸς μέγας ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν,
SBL Greek NT 2010 ἐπ’ ἀληθείας δὲ λέγω ὑμῖν, πολλαὶ χῆραι ἦσαν ἐν ταῖς ἡμέραις Ἠλίου ἐν τῷ Ἰσραήλ, ὅτε ἐκλείσθη ὁ οὐρανὸς ἐπὶ ἔτη τρία καὶ μῆνας ἕξ, ὡς ἐγένετο λιμὸς μέγας ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν,
Nestle Greek NT 1904 ἐπ’ ἀληθείας δὲ λέγω ὑμῖν, πολλαὶ χῆραι ἦσαν ἐν ταῖς ἡμέραις Ἡλείου ἐν τῷ Ἰσραήλ, ὅτε ἐκλείσθη ὁ οὐρανὸς ἐπὶ ἔτη τρία καὶ μῆνας ἕξ, ὡς ἐγένετο λιμὸς μέγας ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν,
Westcott & Hort 1881 ἐπ´ ἀληθείας δὲ λέγω ὑμῖν, πολλαὶ χῆραι ἦσαν ἐν ταῖς ἡμέραις Ἠλείου ἐν τῷ Ἰσραήλ, ὅτε ἐκλείσθη ὁ οὐρανὸς ἔτη τρία καὶ μῆνας ἕξ, ὡς ἐγένετο λιμὸς μέγας ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν,
Nestle-Aland 27th ἐπ´ ἀληθείας δὲ λέγω ὑμῖν, πολλαὶ χῆραι ἦσαν ἐν ταῖς ἡμέραις Ἠλείου / Ἠλίου ἐν τῷ Ἰσραήλ, ὅτε ἐκλείσθη ὁ οὐρανὸς [ἐπὶ] ἔτη τρία καὶ μῆνας ἕξ, ὡς ἐγένετο λιμὸς μέγας ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν,
Nestle-Aland 28th ἐπ´ ἀληθείας δὲ λέγω ὑμῖν, πολλαὶ χῆραι ἦσαν ἐν ταῖς ἡμέραις Ἠλείου / Ἠλίου ἐν τῷ Ἰσραήλ, ὅτε ἐκλείσθη ὁ οὐρανὸς {ἐπὶ} ἔτη τρία καὶ μῆνας ἕξ, ὡς ἐγένετο λιμὸς μέγας ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν,
RP Byzantine Majority Text 2005 Ἐπ’ ἀληθείας δὲ λέγω ὑμῖν, πολλαὶ χῆραι ἦσαν ἐν ταῖς ἡμέραις Ἠλίου ἐν τῷ Ἰσραήλ, ὅτε ἐκλείσθη ὁ οὐρανὸς ἐπὶ ἔτη τρία καὶ μῆνας ἕξ, ὡς ἐγένετο λιμὸς μέγας ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν·
Greek Orthodox Church 1904 ἐπ’ ἀληθείας δὲ λέγω ὑμῖν πολλαὶ χῆραι ἦσαν ἐν ταῖς ἡμέραις Ἠλίου ἐν τῷ Ἰσραήλ, ὅτε ἐκλείσθη ὁ οὐρανὸς ἐπὶ ἔτη τρία καὶ μῆνας ἕξ, ὡς ἐγένετο λιμὸς μέγας ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν,
Tiechendorf 8th Edition 1872 ἐπ´ ἀληθείας δὲ λέγω ὑμῖν ὅτι πολλαὶ χῆραι ἦσαν ἐν ταῖς ἡμέραις Ἡλείου ἐν τῷ Ἰσραήλ, ὅτε ἐκλείσθη ὁ οὐρανὸς ἐπὶ ἔτη τρία καὶ μῆνας ἕξ, ὡς ἐγένετο λιμὸς μέγας ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν,
Scrivener's Textus Receptus 1894 ἐπ’ ἀληθείας δὲ λέγω ὑμῖν, πολλαὶ χῆραι ἦσαν ἐν ταῖς ἡμέραις Ἠλίου ἐν τῷ Ἰσραήλ, ὅτε ἐκλείσθη ὁ οὐρανὸς ἐπὶ ἔτη τρία καὶ μῆνας ἕξ, ὡς ἐγένετο λιμὸς μέγας ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν·
Sthephanus Textus Receptus 1550 ἐπ´ ἀληθείας δὲ λέγω ὑμῖν πολλαὶ χῆραι ἦσαν ἐν ταῖς ἡμέραις Ἠλίου ἐν τῷ Ἰσραήλ ὅτε ἐκλείσθη ὁ οὐρανὸς ἐπὶ ἔτη τρία καὶ μῆνας ἕξ ὡς ἐγένετο λιμὸς μέγας ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν
Beza Greek NT 1598 Ἐπ᾽ ἀληθείας δὲ λέγω ὑμῖν, πολλαὶ χῆραι ἦσαν ἐν ταῖς ἡμέραις Ἡλίου ἐν τῷ Ἰσραήλ, ὅτε, ἐκλείσθη ὁ οὐρανὸς ἐπὶ ἔτη τρία καὶ μῆνας ἕξ, ὡς ἐγένετο λιμὸς μέγας ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν·

(1) αληθειας : A, B, D, W, 063, ℓ339, ℓ1086
(2) αλιθειας : ℓ339 (ii)
(3) αληθιας : א
(4) δε : א, A, B, W, 063, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086
(5) OMIT δε : D
(6) πολλαι : א, A, B, D, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086
(7) οτι πολλαι : W
(8) ηλιου : א, D, W, 063, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086
(9) ηλειου : A, B
(10) ισραηλ : B, W, ℓ339, ℓ339 (ii) (CHECK)
(11) ιστραηλ : D
(12) ιηλ  : א, A, ℓ1086
(13) εκλεισθη : A, B, D, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086
(14) εκλισθη : א, W, 063
(15) επι : א, A, W, 063?, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086
(16) OMIT επι : B, D
(17) μηνας : א, A, B, W, ℓ339, ℓ339 (ii)
(18) μεινας : ℓ1086
(19) μηνα : D
(20) λιμος : א, D, W, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086
(21) λειμος : A, B
א (q77f8rc1-2), A (f23rc2), D (f199v|379)