43

καὶ προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἡ χήρα αὕτη ἡ πτωχὴ πλεῖον πάντων ἔβαλεν τῶν βαλλόντων εἰς τὸ γαζοφυλάκιον·

Nestle-Aland 28th
And he called unto him his disciples, and says unto them, Verily I say unto you, That this poor widow has cast more in, than all they which have cast into the treasury: (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
4341 προσκαλέω
 V-ADP-NSM
 to call to
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASN
 the
3101 μαθητής, οῦ, ὁ
 N-APM
 a disciple
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-DPM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
3004 λέγω
 V-PAI-1S
 to say
281 ἀμήν
 HEB
 truly
5213 ὑμῖν
 P-2DP
 ὑμῖν humin, hoo-min´; irregular dative case of G5210; to (with or by) you:—ye, you, your(-selves).
3754 ὅτι
 CONJ
 that, because
5503 χήρα, ας, ἡ
 N-NSF
 a widow
3778 οὗτος, αὕτη, τοῦτο
 D-NSF
 this
4434 πτωχός, ή, όν
 A-NSF
 (of one who crouches and cowers, hence) beggarly, poor
4119 πλείων, εῖον
 A-ASN-C
 more excellent, very great, many
3956 πᾶς, πᾶσα, πᾶν
 A-GPM
 all, every
906 βάλλω
 V-PAP-GPM
 to throw, cast
1519 εἰς
 PREP
 to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
1049 γαζοφυλάκιον, ου, τό
 N-ASN
 treasury

version verse
Berean Greek NT 2016 Καὶ προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς “Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἡ χήρα αὕτη ἡ πτωχὴ πλεῖον πάντων ἔβαλεν τῶν βαλλόντων εἰς τὸ γαζοφυλάκιον·
SBL Greek NT 2010 καὶ προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς· Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἡ χήρα αὕτη ἡ πτωχὴ πλεῖον πάντων ἔβαλεν τῶν βαλλόντων εἰς τὸ γαζοφυλάκιον·
Nestle Greek NT 1904 καὶ προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἡ χήρα αὕτη ἡ πτωχὴ πλεῖον πάντων ἔβαλεν τῶν βαλλόντων εἰς τὸ γαζοφυλάκιον·
Westcott & Hort 1881 καὶ προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἡ χήρα αὕτη ἡ πτωχὴ πλεῖον πάντων ἔβαλεν τῶν βαλλόντων εἰς τὸ γαζοφυλάκιον·
Nestle-Aland 27th καὶ προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἡ χήρα αὕτη ἡ πτωχὴ πλεῖον πάντων ἔβαλεν τῶν βαλλόντων εἰς τὸ γαζοφυλάκιον·
Nestle-Aland 28th καὶ προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἡ χήρα αὕτη ἡ πτωχὴ πλεῖον πάντων ἔβαλεν τῶν βαλλόντων εἰς τὸ γαζοφυλάκιον·
RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ, λέγει αὐτοῖς, Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἡ χήρα αὕτη ἡ πτωχὴ πλεῖον πάντων βέβληκεν τῶν βαλλόντων εἰς τὸ γαζοφυλάκιον·
Greek Orthodox Church 1904 καὶ προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς· Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἡ χήρα ἡ πτωχὴ αὕτη πλεῖον πάντων ἔβαλε τῶν βαλλόντων εἰς τὸ γαζοφυλάκιον·
Tiechendorf 8th Edition 1872 καὶ προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς· ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἡ χήρα αὕτη ἡ πτωχὴ πλεῖον πάντων βέβληκεν τῶν βαλλόντων εἰς τὸ γαζοφυλάκιον·
Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ, λέγει αὐτοῖς, Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἡ χήρα αὕτη ἡ πτωχὴ πλεῖον πάντων βέβληκε τῶν βαλόντων εἰς τὸ γαζοφυλάκιον·
Sthephanus Textus Receptus 1550 καὶ προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ λέγει αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἡ χήρα αὕτη ἡ πτωχὴ πλεῖον πάντων βέβληκεν τῶν βαλόντων εἰς τὸ γαζοφυλάκιον·
Beza Greek NT 1598 Καὶ προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ, λέγει αὐτοῖς, Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὅτι ἡ χήρα αὕτη ἡ πτωχὴ πλεῖον πάντων βέβληκε τῶν βαλλόντων εἰς τὸ γαζοφυλάκιον.

(1) λεγει : E, G, M, S, Y, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 1582,  Majority
(2) ειπεν : א, A, B, D, K, L, Δ, 700, 892, ℓ339,
(3) υμιν : א, A, B, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, Majority
(4) υμειν : D
(5) χηρα : א, A, B, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, Majority
(6) χειρα : 13
(7) αυτη η πτωχη : א, A, B, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 892, 1582, Majority
(8) η πτωχη αυτη : D, 700, ℓ339
(9) πλειον : A, B, D, E, G, K, L, M, S, Y, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 700, 1582, ℓ339, Majority
(10) πλεον : 892, א
(11) πλιον : Δ
(12) παντων : א, A, B, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 13c, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, Majority
(13) παντω : 13*
(14) βεβληκε : Y, 438, 439, 22, Majority
(15) βεβληκεν : E, G, K, Mmg, S, Ω, 1, 700, 1582,
(16) εβαλε : ℓ339
(17) εβαλεν : א¹, A, B, D, L, Δ, 892
(18) εβαλλεν : א*
(19) OMIT βεβληκε : M*, 13
(20) των βαλοντων : A. B
(21) των βαλλοντων : א, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 22, 438, 439, 700, 892, ℓ339, Majority
(22) εβαλεν : 13
(23) OMIT των βαλοντων : 1, 1582,
(24) γαζοφυλακιον : א, A, B, D, K, L, Δ, 1, 13, 22, 438, 439, 892, 1582,
(25) γαζοφυλακειον : E, G, M, S, Y, Ω, ℓ339
(26) ADD τα δωρα : 700