35

Καὶ λέγει αὐτοῖς ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ὀψίας γενομένης Διέλθωμεν εἰς τὸ πέραν.

Nestle-Aland 28th
And the same day, when the even was come, he says unto them, Let us pass over unto the other side. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
3004 λέγω
 V-PAI-3S
 to say
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-DPM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
1722 ἐν
 PREP
 in, on, at, by, with
1565 ἐκεῖνος, η, ο
 D-DSF
 that one (or neut. that thing), often intensified by the article preceding
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASN
 the
2250 ἡμέρα, ας, ἡ
 N-DSF
 day
3798 ὄψιος, α, ον
 A-GSF
 evening
1096 γίνομαι
 V-2ADP-GSF
 to come into being, to happen, to become
1330 διέρχομαι
 V-2AAS-1P
 to go through, go about, to spread
1519 εἰς
 PREP
 to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
4008 πέραν
 ADV
 on the other side

version verse
Berean Greek NT 2016 Καὶ λέγει αὐτοῖς ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ὀψίας γενομένης “Διέλθωμεν εἰς τὸ πέραν.”
SBL Greek NT 2010 Καὶ λέγει αὐτοῖς ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ὀψίας γενομένης· Διέλθωμεν εἰς τὸ πέραν.
Nestle Greek NT 1904 Καὶ λέγει αὐτοῖς ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ὀψίας γενομένης Διέλθωμεν εἰς τὸ πέραν.
Westcott & Hort 1881 Καὶ λέγει αὐτοῖς ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ὀψίας γενομένης Διέλθωμεν εἰς τὸ πέραν.
Nestle-Aland 27th Καὶ λέγει αὐτοῖς ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ὀψίας γενομένης Διέλθωμεν εἰς τὸ πέραν.
Nestle-Aland 28th Καὶ λέγει αὐτοῖς ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ὀψίας γενομένης Διέλθωμεν εἰς τὸ πέραν.
RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ λέγει αὐτοῖς ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ, ὀψίας γενομένης, Διέλθωμεν εἰς τὸ πέραν.
Greek Orthodox Church 1904 Καὶ λέγει αὐτοῖς ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ὀψίας γενομένης· Διέλθωμεν εἰς τὸ πέραν.
Tiechendorf 8th Edition 1872 Καὶ λέγει αὐτοῖς ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ὀψίας γενομένης· διέλθωμεν εἰς τὸ πέραν.
Scrivener's Textus Receptus 1894 Καὶ λέγει αὐτοῖς ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ, ὀψίας γενομένης, Διέλθωμεν εἰς τὸ πέραν.
Sthephanus Textus Receptus 1550 Καὶ λέγει αὐτοῖς ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ὀψίας γενομένης Διέλθωμεν εἰς τὸ πέραν
Beza Greek NT 1598 Καὶ λέγει αὐτοῖς ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ, ὀψίας γενομένης, Διέλθωμεν εἰς τὸ πέραν.

(1) λεγει : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 33, 438, 439, 700, 1582, Majority
(2) ελεγεν : 13, 892
(3) εκεινη : A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 892, 1582, Majority
(4) εκινη : א
(5) εν εκεινη τη ημερα οψιας γενομενης λεγει αυτοις : 700§
(6) οψιας : א, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700§, 892, 1582, Majority
(7) οψειας : A
A (f8vc1), C (60), G (f75vc1), K (f90r), L (f80rc1-2), M (f99vc1), S (f87vc1), Y (f93v|186), Ω (p183c1), 1, 7 (f76v), 8 (f78vc2), 9 (f95v), 13 (f47rc2), 22 (f74v), 438 (f151v), 439 (f78rc1), 1582 (f94r-v)