11

καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς Ὑμῖν τὸ μυστήριον δέδοται τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ· ἐκείνοις δὲ τοῖς ἔξω ἐν παραβολαῖς τὰ πάντα γίνεται,

Nestle-Aland 28th
And he said unto them, Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of God: but unto them that are without, all these things are done in parables: (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
3004 λέγω
 V-IAI-3S
 to say
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-DPM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
5213 ὑμῖν
 P-2DP
 ὑμῖν humin, hoo-min´; irregular dative case of G5210; to (with or by) you:—ye, you, your(-selves).
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NPN
 the
3466 μυστήριον, ου, τό
 N-ASN
 a mystery or secret doctrine
1325 δίδωμι
 V-RPI-3S
 to give
932 βασιλεία, ας, ἡ
 N-GSF
 kingdom, sovereignty, royal power
2316 θεός, οῦ, ὁ
 N-GSM
 God, a god
1565 ἐκεῖνος, η, ο
 D-DPM
 that one (or neut. that thing), often intensified by the article preceding
1161 δέ
 CONJ
 but, and, now, (a connective or adversative particle)
1854 ἔξω
 ADV
 outside, without
1722 ἐν
 PREP
 in, on, at, by, with
3850 παραβολή, ῆς, ἡ
 N-DPF
 to expose oneself to danger
3956 πᾶς, πᾶσα, πᾶν
 A-NPN
 all, every
1096 γίνομαι
 V-PNI-3S
 to come into being, to happen, to become

version verse
Berean Greek NT 2016 Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς “Ὑμῖν τὸ μυστήριον δέδοται τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ· ἐκείνοις δὲ τοῖς ἔξω ἐν παραβολαῖς τὰ πάντα γίνεται,
SBL Greek NT 2010 καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· Ὑμῖν τὸ μυστήριον δέδοται τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ· ἐκείνοις δὲ τοῖς ἔξω ἐν παραβολαῖς τὰ πάντα γίνεται,
Nestle Greek NT 1904 καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς Ὑμῖν τὸ μυστήριον δέδοται τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ· ἐκείνοις δὲ τοῖς ἔξω ἐν παραβολαῖς τὰ πάντα γίνεται,
Westcott & Hort 1881 καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς Ὑμῖν τὸ μυστήριον δέδοται τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ· ἐκείνοις δὲ τοῖς ἔξω ἐν παραβολαῖς τὰ πάντα γίνεται,
Nestle-Aland 27th καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς Ὑμῖν τὸ μυστήριον δέδοται τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ· ἐκείνοις δὲ τοῖς ἔξω ἐν παραβολαῖς τὰ πάντα γίνεται,
Nestle-Aland 28th καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς Ὑμῖν τὸ μυστήριον δέδοται τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ· ἐκείνοις δὲ τοῖς ἔξω ἐν παραβολαῖς τὰ πάντα γίνεται,
RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς, Ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὸ μυστήριον τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ· ἐκείνοις δὲ τοῖς ἔξω, ἐν παραβολαῖς τὰ πάντα γίνεται·
Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· Ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὰ μυστήρια τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ· ἐκείνοις δὲ τοῖς ἔξω ἐν παραβολαῖς τὰ πάντα γίνεται,
Tiechendorf 8th Edition 1872 καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· ὑμῖν τὸ μυστήριον δέδοται τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ· ἐκείνοις δὲ τοῖς ἔξω ἐν παραβολαῖς πάντα γίνεται,
Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς, Ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὸ μυστήριον τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ· ἐκείνοις δὲ τοῖς ἔξω, ἐν παραβολαῖς τὰ πάντα γίνεται·
Sthephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς Ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὸ μυστήριον τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ· ἐκείνοις δὲ τοῖς ἔξω ἐν παραβολαῖς τὰ πάντα γίνεται
Beza Greek NT 1598 Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς, Ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὸ μυστήριον τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ. ἐκείνοις δὲ τοῖς ἔξω ἐν παραβολαῖς τὰ πάντα γίνεται·

(1) ελεγεν : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339
(2) λεγει : D
(3) αυτοις : א, A, B, C, E, G,  K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339
(4) OMIT αυτοις : 33
(5) υμιν : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339
(6) υμειν : D
(7) δεδοται γνωναι το μυστηριον : C, D, E, M, S, Y, Δ, Ω, 7, 8, 9, 22, 33, 438, 439, 700
(8) δεδωται γνωναι τα μυστηρια : ℓ339*
(9) δεδοται γνωναι τα μυστηρια : G, 1, 1582, ℓ339c
(10) δεδωται γνωναι το μυστηριον : 13
(11) δεδοται το μυστηριον : A, K
(12) το μυστηριον δεδοται : א, B, L, 892
(13) βασιλειας : A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339
(14) βασιλιας : א
(15) εκεινοις : א, A, B, C, E, G,  K, L, M, S, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339
(16) εκινοις : Δ
(17) τοις : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339
(18) OMIT τοις : Δ
(19) εξω : א, A, C, E, G,  K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339
(20) εξωθεν : B
(21) εν παραβολαις τα παντα : A, B, C, E, G, L, Mmg, S, Δ, Ω, 1, 7, 13, 22, 33?, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339
(22) OMIT τα : א, D, K, Y, 8, 9
(23) τα παντα εν παραβολαις : M*
(24) γινεται : B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339
(25) γεινεται : א, A
(26) λεγεται : D
A (f8rc1), D (f295v|571), L (f78c1), M (f98rc1-2), S (f86rc2), Y (f91v|182), 1, 7 (f75v), 8 (f77vc1), 9 (f93v), 13 (f46rc2), 22 (f73r), 438 (f149r), 439 (f76vc1-2), 892 (f124r), 1582 (f92v)