19

καὶ αἱ μέριμναι τοῦ αἰῶνος καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου καὶ αἱ περὶ τὰ λοιπὰ ἐπιθυμίαι εἰσπορευόμεναι συνπνίγουσιν / συμπνίγουσιν τὸν λόγον, καὶ ἄκαρπος γίνεται.

Nestle-Aland 28th
And the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becomes unfruitful. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASM
 the
3308 μέριμνα, ης, ἡ
 N-NPF
 care, anxiety
165 αἰών, ῶνος, ὁ
 N-GSM
 a space of time, an age
539 ἀπάτη, ης, ἡ
 N-NSF
 deceit
4149 πλοῦτος, ου, ὁ
 N-GSM
 wealth
4012 περί
 PREP
 about, concerning, around (denotes place, cause or subject)
3062 λοιπός, ή, όν
 A-APN
 the rest, the remaining
1939 ἐπιθυμία, ας, ἡ
 N-NPF
 desire, passionate longing, lust
1531 εἰσπορεύομαι
 V-PNP-NPF
 to enter
4846 συμπνίγω
 V-PAI-3P
 to choke
3056 λόγος, ου, ὁ
 N-ASM
 a word (as embodying an idea), a statement, a speech
175 ἄκαρπος, ον
 A-NSM
 unfruitful
1096 γίνομαι
 V-PNI-3S
 to come into being, to happen, to become

version verse
Berean Greek NT 2016 καὶ αἱ μέριμναι τοῦ αἰῶνος καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου καὶ αἱ περὶ τὰ λοιπὰ ἐπιθυμίαι εἰσπορευόμεναι συμπνίγουσιν τὸν λόγον, καὶ ἄκαρπος γίνεται.
SBL Greek NT 2010 καὶ αἱ μέριμναι τοῦ αἰῶνος καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου καὶ αἱ περὶ τὰ λοιπὰ ἐπιθυμίαι εἰσπορευόμεναι συμπνίγουσιν τὸν λόγον, καὶ ἄκαρπος γίνεται.
Nestle Greek NT 1904 καὶ αἱ μέριμναι τοῦ αἰῶνος καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου καὶ αἱ περὶ τὰ λοιπὰ ἐπιθυμίαι εἰσπορευόμεναι συνπνίγουσιν τὸν λόγον, καὶ ἄκαρπος γίνεται.
Westcott & Hort 1881 καὶ αἱ μέριμναι τοῦ αἰῶνος καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου καὶ αἱ περὶ τὰ λοιπὰ ἐπιθυμίαι εἰσπορευόμεναι συνπνίγουσιν τὸν λόγον, καὶ ἄκαρπος γίνεται.
Nestle-Aland 27th καὶ αἱ μέριμναι τοῦ αἰῶνος καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου καὶ αἱ περὶ τὰ λοιπὰ ἐπιθυμίαι εἰσπορευόμεναι συνπνίγουσιν / συμπνίγουσιν τὸν λόγον, καὶ ἄκαρπος γίνεται.
Nestle-Aland 28th καὶ αἱ μέριμναι τοῦ αἰῶνος καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου καὶ αἱ περὶ τὰ λοιπὰ ἐπιθυμίαι εἰσπορευόμεναι συνπνίγουσιν / συμπνίγουσιν τὸν λόγον, καὶ ἄκαρπος γίνεται.
RP Byzantine Majority Text 2005 καὶ αἱ μέριμναι τοῦ αἰῶνος τούτου, καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου, καὶ αἱ περὶ τὰ λοιπὰ ἐπιθυμίαι εἰσπορευόμεναι συμπνίγουσιν τὸν λόγον, καὶ ἄκαρπος γίνεται.
Greek Orthodox Church 1904 καὶ αἱ μέριμναι τοῦ αἰῶνος τούτου καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου καὶ αἱ περὶ τὰ λοιπὰ ἐπιθυμίαι εἰσπορευόμεναι συμπνίγουσι τὸν λόγον, καὶ ἄκαρπος γίνεται.
Tiechendorf 8th Edition 1872 καὶ αἱ μέριμναι τοῦ αἰῶνος καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου καὶ αἱ περὶ τὰ λοιπὰ ἐπιθυμίαι εἰσπορευόμεναι συνπνίγουσιν τὸν λόγον, καὶ ἄκαρπος γίνεται.
Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ αἱ μέριμναι τοῦ αἰῶνος τούτου, καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου, καὶ αἱ περὶ τὰ λοιπὰ ἐπιθυμίαι εἰσπορευόμεναι συμπνίγουσι τὸν λόγον, καὶ ἄκαρπος γίνεται.
Sthephanus Textus Receptus 1550 καὶ αἱ μέριμναι τοῦ αἰῶνος τούτου, καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου καὶ αἱ περὶ τὰ λοιπὰ ἐπιθυμίαι εἰσπορευόμεναι συμπνίγουσιν τὸν λόγον καὶ ἄκαρπος γίνεται
Beza Greek NT 1598 Καὶ αἱ μέριμναι τοῦ αἰῶνος τούτου, καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου, καὶ αἱ περὶ τὰ λοιπὰ ἐπιθυμίαι εἰσπορευόμεναι συπνίγουσι τὸν λόγον, καὶ ἄκαρπος γίνεται.

(1) αι : א, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582,
(2) η : ℓ339
(3) μεριμναι : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339,
(4) μεριμναις : D
(5) μερωναι : Δ
(6) αιωνος : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 892c, 1582c, ℓ339,
(7) βιου : D, 700
(8) τουτου : A, E, G, K, M, S, Y, Ω, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 892c, 1582c, ℓ339,
(9) OMIT τουτου : א, B, C, D, L, Δ, 1, 700, 892*, 1582*
(10) η απατη : א, A, B, C, E, G, K, L, S, Y, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339,
(11) η αγαπη : Δ
(12) απαται : D
(13) OMIT και η απατη του πλουτου : M
(14) πλουτου : א, A, B, C, E, G, K, L, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339,
(15) κοσμου : D
(16) και αι περι τα λοιπα επιθυμιαι : א¹§, A, B, G, M, S, Y, Δ, Ω, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 892, ℓ339,
(17) και αι περι τα λοιπα αιπιθυμιαι : E
(18) και αι περι τα λυπα επιθυμιαι : K, L
(19) συνπνιγει τον λογον και αι παρα τα λοιπα επιθυμιαι εισπορευομεναι : א*§
(20) OMIT και αι περι τα λοιπα επιθυμιαι : D, 1, 700, 1582
(21) εισπορευομεναι : ¹א§, A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 892, ℓ339,
(22) εισπορευομενα : 1, 1582,
(23) OMIT εισπορευομεναι : 700
(24) συμπνιγουσι : K, M, S, Y, 1, 7, 8, 9, 13, 22?, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339,
(25) συμπνιγουσιν : G, L, 33
(26) συμπνηγουσι : Ω
(27) συνπνιγουσι : C
(28) συνπνιγουσιν : א¹, D, E, Δ
(29) συνπνειγουσιν : A, B
(30) ακαρπος : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339,
(31) ακαρποι : D
(32) γινεται : C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339,
(33) γεινεται : א, A, B
(34) γεινονται : D