18

Γενομένης δὲ ἡμέρας ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις, τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο.

Nestle-Aland 28th
Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
1096 γίνομαι
 V-2ADI-3S
 to come into being, to happen, to become
1161 δέ
 CONJ
 but, and, now, (a connective or adversative particle)
2250 ἡμέρα, ας, ἡ
 N-GSF
 day
2258 ἦν
 V-IXI-3S
 agree, be, have charge of, hold, use
5017 τάραχος, ου, ὁ
 N-NSM
 disturbance, trouble
3756 οὐ
 PRT-N
 not, no
3641 ὀλίγος, η, ον
 A-NSM
 few, little, small
1722 ἐν
 PREP
 in, on, at, by, with
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NSM
 the
4757 στρατιώτης, ου, ὁ
 N-DPM
 a soldier
5101 τίς, τί
 I-NSN
 who? which? what?
687 ἆρα
 PRT-I
 an untranslatable interrogative particle implying anxiety or impatience
4074 Πέτρος, ου, ὁ
 N-NSM
 "a stone" or "a boulder", Peter, one of the twelve apostles

version verse
Berean Greek NT 2016 Γενομένης δὲ ἡμέρας ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις, τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο.
SBL Greek NT 2010 Γενομένης δὲ ἡμέρας ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις, τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο.
Nestle Greek NT 1904 Γενομένης δὲ ἡμέρας ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις, τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο.
Westcott & Hort 1881 Γενομένης δὲ ἡμέρας ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις, τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο.
Nestle-Aland 27th Γενομένης δὲ ἡμέρας ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις, τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο.
Nestle-Aland 28th Γενομένης δὲ ἡμέρας ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις, τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο.
RP Byzantine Majority Text 2005 Γενομένης δὲ ἡμέρας, ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις, τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο.
Greek Orthodox Church 1904 Γενομένης δὲ ἡμέρας ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις, τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο.
Tiechendorf 8th Edition 1872 γενομένης δὲ ἡμέρας ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις, τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο.
Scrivener's Textus Receptus 1894 γενομένης δὲ ἡμέρας, ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις, τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο.
Sthephanus Textus Receptus 1550 Γενομένης δὲ ἡμέρας ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο
Beza Greek NT 1598 Γενομένης δὲ ἡμέρας ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο.