46

και ελαλουν εν τοις μαρτυριοις σου εναντιον βασιλεων και ουκ ησχυνομην

Nestle-Aland 28th
I will speak of your testimonies also before kings, and will not be ashamed. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
and, even, also
2980 λαλέω
 V-IAI-1S
to talk
1722 ἐν
 PREP
in, on, at, by, with
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-DPN
the
3142 μαρτύριον, ου, τό
 N-DPN
a testimony, a witness
4771 σύ, σοῦ, σοί, σέ
 P-GS
you (early mod. Eng. thou)
1726 ἐναντίον
 PREP
before, in the presence of
935 βασιλεύς, έως, ὁ
 N-GPM
a king
3364 οὐ
 ADV
anymore, at all, neither, never
153 αἰσχύνομαι
 V-IMI-1S
to dishonor, make ashamed


# Hebrew POS Use Definition
1696 ואדברה
dāḇar		 verb I will speak דָבַר dâbar, daw-bar'; a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue:—answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, × well, × work.
5713 בעדתיך
ʿēḏâ		 feminine noun of thy testimonies עֵדָה ʻêdâh, ay-daw'; feminine of H5707 in its techn. sense; testimony:—testimony, witness. Compare H5712.
5048 נגד
neḡeḏ		 adjective, adverb (with a preposition), substantive also before נֶגֶד neged, neh'-ghed; from H5046; a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before:—about, (over) against, × aloof, × far (off), × from, over, presence, × other side, sight, × to view.
4428 מלכים
meleḵ		 masculine noun kings, מֶלֶךְ melek, meh'-lek; from H4427; a king:—king, royal.
3808 ולא
lō'		 adverb and will not לֹא lôʼ, lo; or לוֹא lôwʼ; or לֹה lôh; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; + not (the simple or abstract negation); by implication, no; often used with other particles:—× before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, + surely, + as truly as, + of a truth, + verily, for want, + whether, without.
954 אבושׁ׃
bûš		 verb be ashamed. בּוּשׁ bûwsh, boosh; a primitive root; properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed:—(be, make, bring to, cause, put to, with, a-) shamed(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long.