39

Ὑπόστρεφε εἰς τὸν οἶκόν σου, καὶ διηγοῦ ὅσα σοι ἐποίησεν ὁ θεός. καὶ ἀπῆλθεν καθ´ ὅλην τὴν πόλιν κηρύσσων ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς.

Nestle-Aland 28th
Return to yours own house, and show how great things God has done unto you. And he went his way, and published throughout the whole city how great things Jesus had done unto him. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
5290 ὑποστρέφω
 V-PAM-2S
 to turn back, return
1519 εἰς
 PREP
 to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NSM
 the
3624 οἶκος, ου, ὁ
 N-ASM
 a house, a dwelling
4675 σοῦ
 P-2GS
 you
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
1334 διηγέομαι
 V-PNM-2S
 to relate fully
3745 ὅσος, η, ον
 K-APN
 how much, how many
4671 σοί
 P-2DS
 you
4160 ποιέω
 V-AAI-3S
 to make, do
2316 θεός, οῦ, ὁ
 N-NSM
 God, a god
565 ἀπέρχομαι
 V-2AAI-3S
 to go away, go after
2596 κατά
 PREP
 down, against, according to
3650 ὅλος, η, ον
 A-ASF
 whole, complete
4172 πόλις, εως, ἡ
 N-ASF
 a city
2784 κηρύσσω
 V-PAP-NSM
 to be a herald, proclaim
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-DSM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
2424 Ἰησοῦς, οῦ, ὁ
 N-NSM
 Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr

version verse
Berean Greek NT 2016 “Ὑπόστρεφε εἰς τὸν οἶκόν σου, καὶ διηγοῦ ὅσα σοι ἐποίησεν ὁ Θεός.” καὶ ἀπῆλθεν καθ’ ὅλην τὴν πόλιν κηρύσσων ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς.
SBL Greek NT 2010 Ὑπόστρεφε εἰς τὸν οἶκόν σου, καὶ διηγοῦ ὅσα σοι ἐποίησεν ὁ θεός. καὶ ἀπῆλθεν καθ’ ὅλην τὴν πόλιν κηρύσσων ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς.
Nestle Greek NT 1904 Ὑπόστρεφε εἰς τὸν οἶκόν σου, καὶ διηγοῦ ὅσα σοι ἐποίησεν ὁ Θεός. καὶ ἀπῆλθεν καθ’ ὅλην τὴν πόλιν κηρύσσων ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς.
Westcott & Hort 1881 Ὑπόστρεφε εἰς τὸν οἶκόν σου, καὶ διηγοῦ ὅσα σοι ἐποίησεν ὁ θεός. καὶ ἀπῆλθεν καθ´ ὅλην τὴν πόλιν κηρύσσων ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς.
Nestle-Aland 27th Ὑπόστρεφε εἰς τὸν οἶκόν σου, καὶ διηγοῦ ὅσα σοι ἐποίησεν ὁ θεός. καὶ ἀπῆλθεν καθ´ ὅλην τὴν πόλιν κηρύσσων ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς.
Nestle-Aland 28th Ὑπόστρεφε εἰς τὸν οἶκόν σου, καὶ διηγοῦ ὅσα σοι ἐποίησεν ὁ θεός. καὶ ἀπῆλθεν καθ´ ὅλην τὴν πόλιν κηρύσσων ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς.
RP Byzantine Majority Text 2005 Ὑπόστρεφε εἰς τὸν ο ἴκόν σου, καὶ διηγοῦ ὅσα ἐποίησέν σοι ὁ θεός. Καὶ ἀπῆλθεν, καθ’ ὅλην τὴν πόλιν κηρύσσων ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς.
Greek Orthodox Church 1904 Ὑπόστρεφε εἰς τὸν οἶκόν σου καὶ διηγοῦ ὅσα ἐποίησέ σοι ὁ Θεός. καὶ ἀπῆλθε καθ’ ὅλην τὴν πόλιν κηρύσσων ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς.
Tiechendorf 8th Edition 1872 ὑπόστρεφε εἰς τὸν οἶκόν σου, καὶ διηγοῦ ὅσα σοι ἐποίησεν ὁ θεός. καὶ ἀπῆλθεν, καθ´ ὅλην τὴν πόλιν κηρύσσων ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς.
Scrivener's Textus Receptus 1894 Ὑπόστρεφε εἰς τὸν οἶκόν σου, καὶ διηγοῦ ὅσα ἐποίησέ σοι ὁ Θεός. καὶ ἀπῆλθε, καθ’ ὅλην τὴν πόλιν κηρύσσων ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς.
Sthephanus Textus Receptus 1550 Ὑπόστρεφε εἰς τὸν οἶκόν σου καὶ διηγοῦ ὅσα ἐποίησεν σοι ὁ θεός καὶ ἀπῆλθεν καθ´ ὅλην τὴν πόλιν κηρύσσων ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς
Beza Greek NT 1598 Ὑπόστρεφε εἰς τὸν οἶκόν σου, καὶ διηγοῦ ὅσα ἐποίησέ σοι ὁ Θεός. Καὶ ἀπῆλθε, καθ᾽ ὅλην τὴν πόλιν κηρύσσων ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς.

(1) υποστρεφε : א, A, B, W, ℓ339, ℓ1086
(2) πορευου : D
(3) και διηγου : א, A, B, W, ℓ339, ℓ1086
(4) διηγουμενος : D
(5) εποιησε σοι ο θεος : ℓ339
(6) εποιησεν σοι ο θεος : A, ℓ1086
(7) σοι εποιησεν ο θεος : א, B, W
(8) σοι ο θεος εποιησεν : D
(9) απηλθε : ℓ339
(10) απηλθεν : א, A, B, W, ℓ1086
(11) απελθων : D
(12) καθ ολην : א, A, B, W, ℓ339, ℓ1086
(13) κατα : D
(14) πολιν : א, A, B, D, W, ℓ339
(15) πολην : ℓ1086
(16) κηρυσσων : א, A, B, W, ℓ1086
(17) κηρυσσον : ℓ339
(18) εκηρυσσεν : D