17

και εισηλθεν δανιηλ εις τον οικον αυτου και τω ανανια και τω μισαηλ και τω αζαρια τοις φιλοις αυτου το ρημα εγνωρισεν

Nestle-Aland 28th
אֱדַ֥יִן דָּֽנִיֵּ֖אל לְבַיְתֵ֣הּ אֲזַ֑ל וְ֠לַחֲנַנְיָה מִֽישָׁאֵ֧ל וַעֲזַרְיָ֛ה חַבְר֖וֹהִי מִלְּתָ֥א הוֹדַֽע׃ (Leningrad Codex)
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions: (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
and, even, also
1525 εἰσέρχομαι
 V-AAI-3S
to go in (to), enter
1158 Δανιήλ, ὁ
 N-PRI
Daniel, the prophet
1519 εἰς
 PREP
to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASN
the
3624 οἶκος, ου, ὁ
 N-ASM
a house, a dwelling
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 D-GSM
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
367 Ἀνανίας, α, ὁ
 N-PRI
Ananias, the name of three Israelites
5384 φίλος, η, ον
 A-DPM
beloved, dear, friendly
4487 ῥῆμα, ατος, τό
 N-ASN
a word, by implication a matter
1107 γνωρίζω
 V-AAI-3S
to come to know, to make known


# Hebrew POS Use Definition
116 אדין
'ĕḏayin		 adverb Then אֱדַיִן ʼĕdayin, ed-ah'-yin; (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time):—now, that time, then.
1841 דניאל
dānîyē'l		 proper masculine noun Daniel דָּנִיֵּאל Dânîyêʼl, daw-nee-yale'; (Aramaic) corresponding to H1840; Danijel, the Hebrew prophet:—Daniel.
1005 לביתה
bayiṯ		 masculine noun to his house, בַּיִת bayith, bah-yith; (Aramaic) corresponding to H1004:—house.
236 אזל
'ăzal		 verb went אֲזַל ʼăzal, az-al'; (Aramaic) the same as H235; to depart:—go (up).
2608 ולחנניה
ḥănanyâ		 proper masculine noun to Hananiah, חֲנַנְיָה Chănanyâh, khan-an-yaw'; or חֲנַנְיָהוּ Chănanyâhûw; from H2603 and H3050; Jah has favored; Chananjah, the name of thirteen Israelites:—Hananiah.
4333 מישׁאל
mîšā'ēl		 proper masculine noun Mishael, מִישָׁאֵל Mîyshâʼêl, mee-shaw-ale'; (Aramaic) corresponding to H4332; Mishael, an Israelite:—Mishael.
5839 ועזריה
ʿăzaryâ		 proper masculine noun and Azariah, עֲזַרְיָה ʻĂzaryâh, az-ar-yaw'; (Aramaic) corresponding to H5838; Azarjah, one of Daniel's companions:—Azariah.
2269 חברוהי
ḥăḇar		 masculine noun his companions: חֲבַר chăbar, khab-ar'; (Aramaic) from a root corresponding to H2266; an associate:—companion, fellow.
4406 מלתא
millâ		 feminine noun and made the thing known מִלָּה millâh, mil-law'; (Aramaic) corresponding to H4405; a word, command, discourse, or subject:—commandment, matter, thing. Word.
3046 הודע׃
yᵊḏaʿ		 verb and made the thing known יְדַע yᵉdaʻ, yed-ah'; (Aramaic) corresponding to H3045:—certify, know, make known, teach.