35

Καὶ περιῆγεν ὁ Ἰησοῦς τὰς πόλεις πάσας καὶ τὰς κώμας, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν.

Nestle-Aland 28th
And Jesus went about all the cities and villages, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing every sickness and every disease among the people. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
4013 περιάγω
 V-IAI-3S
 to lead around, to go about
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-GSF
 the
2424 Ἰησοῦς, οῦ, ὁ
 N-NSM
 Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
4172 πόλις, εως, ἡ
 N-APF
 a city
3956 πᾶς, πᾶσα, πᾶν
 A-ASF
 all, every
2968 κώμη, ης, ἡ
 N-APF
 a village
1321 διδάσκω
 V-PAP-NSM
 to teach
1722 ἐν
 PREP
 in, on, at, by, with
4864 συναγωγή, ῆς, ἡ
 N-DPF
 a bringing together, an assembling, a synagogue
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-GPM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
2784 κηρύσσω
 V-PAP-NSM
 to be a herald, proclaim
2098 εὐαγγέλιον, ου, τό
 N-ASN
 good news
932 βασιλεία, ας, ἡ
 N-GSF
 kingdom, sovereignty, royal power
2323 θεραπεύω
 V-PAP-NSM
 to serve, cure
3554 νόσος, ου, ἡ
 N-ASF
 disease, sickness
3119 μαλακία, ας, ἡ
 N-ASF
 softness, weakness

version verse
Berean Greek NT 2016 Καὶ περιῆγεν ὁ Ἰησοῦς τὰς πόλεις πάσας καὶ τὰς κώμας, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν.
SBL Greek NT 2010 Καὶ περιῆγεν ὁ Ἰησοῦς τὰς πόλεις πάσας καὶ τὰς κώμας, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν.
Nestle Greek NT 1904 Καὶ περιῆγεν ὁ Ἰησοῦς τὰς πόλεις πάσας καὶ τὰς κώμας, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν.
Westcott & Hort 1881 Καὶ περιῆγεν ὁ Ἰησοῦς τὰς πόλεις πάσας καὶ τὰς κώμας, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν.
Nestle-Aland 27th Καὶ περιῆγεν ὁ Ἰησοῦς τὰς πόλεις πάσας καὶ τὰς κώμας, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν.
Nestle-Aland 28th Καὶ περιῆγεν ὁ Ἰησοῦς τὰς πόλεις πάσας καὶ τὰς κώμας, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν.
RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ περιῆγεν ὁ Ἰησοῦς τὰς πόλεις πάσας καὶ τὰς κώμας, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν, καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας, καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν ἐν τῷ λαῷ.
Greek Orthodox Church 1904 Καὶ περιῆγεν ὁ Ἰησοῦς τὰς πόλεις πάσας καὶ τὰς κώμας, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν ἐν τῷ λαῷ.
Tiechendorf 8th Edition 1872 Καὶ περιῆγεν ὁ Ἰησοῦς τὰς πόλεις πάσας καὶ τὰς κώμας, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν.
Scrivener's Textus Receptus 1894 Καὶ περιῆγεν ὁ Ἰησοῦς τὰς πόλεις πάσας καὶ τὰς κώμας, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν, καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας, καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν ἐν τῷ λαῷ.
Sthephanus Textus Receptus 1550 Καὶ περιῆγεν ὁ Ἰησοῦς τὰς πόλεις πάσας καὶ τὰς κώμας διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν ἐν τῷ λαῷ
Beza Greek NT 1598 Καὶ περιῆγεν ὁ Ἰησοῦς τὰς πόλεις πάσας καὶ τὰς κώμας, διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν, καὶ κηρύσσων τὸ Εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας, καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν ἐν τῷ λαῷ.

(1) πολεις : B, C, E, K, M, S, Y, W, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 230, 438, 439, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(2) πολις : א, D, N, ℓ1086,
(3) πολης : L
(4) πασας : א, B, C, D, E, G, K, L, M, N, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 230, 438, 439, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ1086,
(5) OMIT πασας : 490
(6) κωμας : א, B, C, D, E, G, K, M, N, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 44, 43, 157, 201, 230, 438, 439, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ1086,
(7) κομας : L
(8) κηρυσσων : א, B, C, D, E, G, K, L, M, N, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 157, 201, 230, 438, 439, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339
(9) κηρυσσον : 44
(10) κηρυσων : ℓ1086,
(11) ευαγγελιον : א, B, C, D, E, G, K, M, N, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 44, 43, 157, 201, 230, 438, 439, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ1086,
(12) ευαγγελον : L
(13) βασιλειας :  א, B, C, D, E, G, K, L, M, N, S, W, Δ, Y, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 44, 43, 201, 230, 438, 439, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ1086,
(14) ADD του θεου : 157
(15) θεραπευων : א, B, C, D, E, K, L, M, N, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 157, 201, 230, 438, 439, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ1086,
(16) εθεραπευων : G
(17) θεραπευον : 44
(18) νοσον : א, B, C, D, E, G, K, M, N, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 44, 43, 157, 201, 230, 438, 439, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ1086,
(19) νωσον : L
(20) μαλακιαν : א, B, C, E, G, K, L, M, N, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 230, 438, 439, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339, ℓ1086, Majority
(21) μαλακειαν : D
(22) εν τω λαω : E, G, K, M, Y, Ω, 1mg, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 43, 44, 201, 230, 439, 490, 500, 556, 700, ℓ339, ℓ1086, Majority
(23) ADD και ηκολουθησαν αυτω : א*
(24) ADD και πολλοι ηκολουθησαν αυτω : L, 4, 13
(25) OMIT εν τω λαω : B, C, D, N, S, W, Δ, Σ, 1, 22, 33, 157, 438, 892, 1582, Peshitta, Vulgate
L (20vc1-2), M (f39rc1), S (f34r), Ω (f54c1), 4 (f20v), 7 (f36v), 9 (f28r), 10 (f25v), 11 (f47rr), 12 (p79), 13 (f10vc1), 22 (f15r), 44 (f30r), 230 (f29rc2), 438 (f43v), 500 (f26v), 556 (f16v), 892 (f43v), 1582 (f26r)
G (f8rc2-vc1)
Tischendorf