3 | Καὶ ἰδού τινες τῶν γραμματέων εἶπαν ἐν ἑαυτοῖς Οὗτος βλασφημεῖ.Nestle-Aland 28th |
---|---|
And, behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemes. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
2532 | καί |
CONJ |
and, even, also |
2400 | ἰδού |
V-2AAM-2S |
look, behold |
5100 | τις, τι |
X-NPM |
a certain one, someone, anyone |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-GPM |
the |
1122 | γραμματεύς, έως, ὁ |
N-GPM |
a writer, scribe |
3004 | λέγω |
V-2AAI-3P |
to say |
1722 | ἐν |
PREP |
in, on, at, by, with |
1438 | ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ |
F-3DPM |
of himself, herself, itself |
3778 | οὗτος, αὕτη, τοῦτο |
D-NSM |
this |
987 | βλασφημέω |
V-PAI-3S |
to slander, to speak lightly or profanely of sacred things |
version | verse |
---|---|
Berean Greek NT 2016 | Καὶ ἰδού τινες τῶν γραμματέων εἶπαν ἐν ἑαυτοῖς “Οὗτος βλασφημεῖ.” |
SBL Greek NT 2010 | καὶ ἰδού τινες τῶν γραμματέων εἶπαν ἐν ἑαυτοῖς· Οὗτος βλασφημεῖ. |
Nestle Greek NT 1904 | καὶ ἰδού τινες τῶν γραμματέων εἶπαν ἐν ἑαυτοῖς Οὗτος βλασφημεῖ. |
Westcott & Hort 1881 | Καὶ ἰδού τινες τῶν γραμματέων εἶπαν ἐν ἑαυτοῖς Οὗτος βλασφημεῖ. |
Nestle-Aland 27th | Καὶ ἰδού τινες τῶν γραμματέων εἶπαν ἐν ἑαυτοῖς Οὗτος βλασφημεῖ. |
Nestle-Aland 28th | Καὶ ἰδού τινες τῶν γραμματέων εἶπαν ἐν ἑαυτοῖς Οὗτος βλασφημεῖ. |
RP Byzantine Majority Text 2005 | Καὶ ἰδού, τινὲς τῶν γραμματέων εἴπον ἐν ἑαυτοῖς, Οὗτος βλασφημεῖ. |
Greek Orthodox Church 1904 | καὶ ἰδού τινες τῶν γραμματέων εἶπον ἐν ἑαυτοῖς· Οὗτος βλασφημεῖ. |
Tiechendorf 8th Edition 1872 | καὶ ἰδού τινες τῶν γραμματέων εἶπον ἐν ἑαυτοῖς· οὗτος βλασφημεῖ. |
Scrivener's Textus Receptus 1894 | καὶ ἰδού, τινὲς τῶν γραμματέων εἶπον ἐν ἑαυτοῖς, Οὗτος βλασφημεῖ. |
Sthephanus Textus Receptus 1550 | καὶ ἰδού, τινες τῶν γραμματέων εἶπον ἐν ἑαυτοῖς Οὗτος βλασφημεῖ |
Beza Greek NT 1598 | Καὶ ἰδοὺ τινὲς τῶν Γραμματέων εἶπον ἐν ἑαυτοῖς Οὗτος βλασφημεῖ. |