17

ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ Μακάριος εἶ, Σίμων Βαριωνᾶ, ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα οὐκ ἀπεκάλυψέν σοι ἀλλ´ ὁ πατήρ μου ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς·

Nestle-Aland 28th
And Jesus answered and said unto him, Blessed are you, Simon Barjona: for flesh and blood has not revealed it unto you, but my Father which is in heaven. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
611 ἀποκρίνομαι
 V-AOP-NSM
 to answer
1161 δέ
 CONJ
 but, and, now, (a connective or adversative particle)
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-DPM
 the
2424 Ἰησοῦς, οῦ, ὁ
 N-NSM
 Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
2036 εἶπον
 V-2AAI-3S
 ἔπω épō, ep´-o; a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046, G4483, and G5346); to speak or say (by word or writing):—answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare G3004.
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-DSM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
3107 μακάριος, α, ον
 A-NSM
 blessed, happy
1488 εἶ
 V-PXI-2S
 are, be
4613 Σίμων, ωνος, ὁ
 N-VSM
 Simon, the name of several Israelites
920 Βαριωνᾶς, ᾶ, ὁ
 N-PRI
 "son of Jonah", Bar-Jonah, a surname of Peter
3754 ὅτι
 CONJ
 that, because
4561 σάρξ, σαρκός, ἡ
 N-NSF
 flesh
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
129 αἷμα, ατος, τό
 N-NSN
 blood
3756 οὐ
 PRT-N
 not, no
601 ἀποκαλύπτω
 V-AAI-3S
 to uncover, reveal
4671 σοί
 P-2DS
 you
235 ἀλλά
 CONJ
 otherwise, on the other hand, but
3962 πατήρ, πατρός, ὁ
 N-NSM
 a father
3450 μοῦ
 P-1GS
 I, me, mine own, my
1722 ἐν
 PREP
 in, on, at, by, with
3772 οὐρανός, οῦ, ὁ
 N-DPM
 heaven

version verse
Berean Greek NT 2016 Ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ “Μακάριος εἶ, Σίμων Βαριωνᾶ, ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα οὐκ ἀπεκάλυψέν σοι ἀλλ’ ὁ Πατήρ μου ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς.
SBL Greek NT 2010 ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ· Μακάριος εἶ, Σίμων Βαριωνᾶ, ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα οὐκ ἀπεκάλυψέν σοι ἀλλ’ ὁ πατήρ μου ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς·
Nestle Greek NT 1904 ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ Μακάριος εἶ, Σίμων Βαριωνᾶ, ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα οὐκ ἀπεκάλυψέν σοι ἀλλ’ ὁ Πατήρ μου ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς.
Westcott & Hort 1881 ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ Μακάριος εἶ, Σίμων Βαριωνᾶ, ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα οὐκ ἀπεκάλυψέν σοι ἀλλ´ ὁ πατήρ μου ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς·
Nestle-Aland 27th ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ Μακάριος εἶ, Σίμων Βαριωνᾶ, ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα οὐκ ἀπεκάλυψέν σοι ἀλλ´ ὁ πατήρ μου ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς·
Nestle-Aland 28th ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ Μακάριος εἶ, Σίμων Βαριωνᾶ, ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα οὐκ ἀπεκάλυψέν σοι ἀλλ´ ὁ πατήρ μου ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς·
RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἴπεν αὐτῷ, Μακάριος εἴ, Σίμων Βαριωνᾶ, ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα οὐκ ἀπεκάλυψέν σοι, ἀλλ’ ὁ πατήρ μου ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς.
Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ· Μακάριος εἶ, Σίμων Βαριωνᾶ, ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα οὐκ ἀπεκάλυψέ σοι, ἀλλ’ ὁ πατήρ μου ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς.
Tiechendorf 8th Edition 1872 ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ· μακάριος εἶ, Σίμων Βαριωνᾶ, ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα οὐκ ἀπεκάλυψέν σοι ἀλλ´ ὁ πατήρ μου ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς.
Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ, Μακάριος εἶ, Σίμων Βὰρ Ἰωνᾶ, ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα οὐκ ἀπεκάλυψέ σοι, ἀλλ’ ὁ πατήρ μου ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς.
Sthephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ Μακάριος εἶ Σίμων Βαρ Ἰωνᾶ, ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα οὐκ ἀπεκάλυψέν σοι ἀλλ´ ὁ πατήρ μου ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς
Beza Greek NT 1598 Καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ, Μακάριος εἶ Σίμων βαρ΄ Ἰωνᾶ, ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα οὐκ ἀπεκάλυψέ σοι, ἀλλ᾽ ὁ πατήρ μου ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς.

(1) και αποκριθεις : C, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 22, 43, 44, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, ℓ1086, Majority
(2) αποκριθεις δε : א, B, D, 1, 13, 33, 157, 1582
(3) ο ιησους : א, B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 22, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ1086, Majority
(4) OMIT ο : Δ
(5) ειπεν αυτω : א, B, C, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ1086, Majority
(6) OMIT αυτω : D
(7) αιμα : א, B, C, D, E, G, K¹, L, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ1086, Majority
(8) αι : K*
(9) απεκαλυψε : Y, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 22, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500c, 556, 700, 892
(10) απεκαλυψεν : א, B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 13, 33, 500*, 1582, ℓ1086
(11) αλλ : B, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ1086, Majority
(12) αλλα : א
(13) εν τοις ουρανοις : א, C, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ1086, Majority
(14) OMIT τοις : B
(15) ουρανιος : 13
K (f49r), S (f49rc2), Ω (f90c2), 4 (f35r), 7 (f47v), 11 (f81r), 12 (p117), 13 (f21vc2), 22 (f32r), 44 (f46v), 438 (f74r), 490 (f34vc1), 500 (f42v-43r), 556 (f30r), 700 (f52v)
1582 (f45r)