And he said unto them, How is it that all of you sought me? know all of you not that I must be about my Father's business? (KJV)
#
Greek
MAC & POS
Definition
2532
καί
CONJ
and, even, also
2036
εἶπον
V-2AAI-3S
ἔπω épō, ep´-o; a primary verb (used only in the definite past tense, the others being
borrowed from G2046, G4483, and G5346); to speak or say (by word or
writing):—answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on),
speak, tell. Compare G3004.
4314
πρός
PREP
advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)
846
αὐτός, αὐτή, αὐτό
P-APM
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
5101
τίς, τί
I-NSN
who? which? what?
3754
ὅτι
CONJ
that, because
2212
ζητέω
V-IAI-2P
to seek
3165
μέ
P-1AS
I, me, my
3756
οὐ
PRT-N
not, no
1492
οἶδα
V-LAI-2P
be aware, behold, consider, perceive
1722
ἐν
PREP
in, on, at, by, with
3588
ὁ, ἡ, τό
T-GSM
the
3962
πατήρ, πατρός, ὁ
N-GSM
a father
3450
μοῦ
P-1GS
I, me, mine own, my
1163
δεῖ
V-PQI-3S
it is necessary
1511
εἶναι
V-PXN
εἶναι eînai, i´-nahee; present infinitive from G1510; to exist:—am, was. come, is, lust
after, please well, there is, to be, was.