25

ὁ τοῦ πατρὸς ἡμῶν διὰ πνεύματος ἁγίου στόματος Δαυεὶδ / Δαυὶδ παιδός σου εἰπών Ἵνα ͜ τί ἐφρύαξαν ἔθνη καὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά;

Nestle-Aland 28th
Who by the mouth of your servant David have said, Why did the heathen rage, and the people imagine vain things? (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-GSM
 the
3962 πατήρ, πατρός, ὁ
 N-GSM
 a father
2257 ἡμῶν
 P-1GP
 ἡμῶν hēmōn, hay-mone´; genitive case plural of G1473; of (or from) us:—our (company), us, we.
1223 διά
 PREP
 through, on account of, because of
4151 πνεῦμα, ατος, τό
 N-GSN
 wind, spirit
40 ἅγιος, ία, ον
 A-GSN
 sacred, holy
4750 στόμα, ατος, τό
 N-GSN
 the mouth
1138 Δαυίδ, ὁ
 N-PRI
 David
3816 παῖς, παιδός, ὁ, ἡ
 N-GSM
 a child, boy, youth
4675 σοῦ
 P-2GS
 you
3004 λέγω
 V-2AAP-NSM
 to say
2444 ἱνατί
 ADV
 ἱνατί hinatí, hin-at-ee´; from G2443 and G5101; for what reason ?, i.e. why?:—wherefore, why.
5433 φρυάσσω
 V-AAI-3P
 to neigh, whinny, to be wanton
1484 ἔθνος, ους, τό
 N-NPN
 a race, a nation, the nations (as distinct from Israel)
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
2992 λαός
 N-NPM
 †λαός laós, lah-os´; apparently a primary word; a people (in general; thus differing from G1218, which denotes one´s own populace):—people.
3191 μελετάω
 V-AAI-3P
 to care for, practice, study
2756 κενός, ή, όν
 A-APN
 empty

version verse
Berean Greek NT 2016 ὁ τοῦ πατρὸς ἡμῶν διὰ Πνεύματος Ἁγίου στόματος Δαυὶδ παιδός σου εἰπών Ἵνα‿ ‘Τί ἐφρύαξαν ἔθνη καὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά;
SBL Greek NT 2010 ὁ τοῦ πατρὸς ἡμῶν διὰ πνεύματος ἁγίου στόματος Δαυὶδ παιδός σου εἰπών· Ἱνατί ἐφρύαξαν ἔθνη καὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά;
Nestle Greek NT 1904 ὁ τοῦ πατρὸς ἡμῶν διὰ Πνεύματος Ἁγίου στόματος Δαυεὶδ παιδός σου εἰπών Ἵνα τί ἐφρύαξαν ἔθνη καὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά;
Westcott & Hort 1881 ὁ τοῦ πατρὸς ἡμῶν διὰ πνεύματος ἁγίου στόματος Δαυεὶδ παιδός σου εἰπών Ἵνα τί ἐφρύαξαν ἔθνη καὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά;
Nestle-Aland 27th ὁ τοῦ πατρὸς ἡμῶν διὰ πνεύματος ἁγίου στόματος Δαυεὶδ / Δαυὶδ παιδός σου εἰπών Ἵνα ͜ τί ἐφρύαξαν ἔθνη καὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά;
Nestle-Aland 28th ὁ τοῦ πατρὸς ἡμῶν διὰ πνεύματος ἁγίου στόματος Δαυεὶδ / Δαυὶδ παιδός σου εἰπών Ἵνα ͜ τί ἐφρύαξαν ἔθνη καὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά;
RP Byzantine Majority Text 2005 ὁ διὰ στόματος Δαυὶδ παιδός σου εἰπών, Ἵνα τί ἐφρύαξαν ἔθνη, καὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά;
Greek Orthodox Church 1904 ὁ διὰ στόματος Δαυῒδ παιδός σου εἰπών· ἵνα τί ἐφρύαξαν ἔθνη καὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά;
Tiechendorf 8th Edition 1872 ὁ τοῦ πατρὸς ἡμῶν διὰ πνεύματος ἁγίου στόματος Δαυεὶδ παιδός σου εἰπών, ἱνατί ἐφρύαξαν ἔθνη καὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά;
Scrivener's Textus Receptus 1894 ὁ διὰ στόματος Δαβὶδ τοῦ παιδός σου εἰπών, Ἱνατί ἐφρύαξαν ἔθνη, καὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά
Sthephanus Textus Receptus 1550 ὁ διὰ στόματος Δαβὶδ τοῦ παιδός σου εἰπών Ἱνατί ἐφρύαξαν ἔθνη καὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά
Beza Greek NT 1598 Ὁ Πνεύματι ἁγίῳ διὰ στόματος Δαβὶδ τοῦ παιδός σου εἰπὼν, Ἵνα τί ἐφρύαξαν ἔθνη, καὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά;

(1) δια :
(2) του πατρος ημων δια πνευματος αγιου : א, B, E
(3) δαβιδ :
(4) δαυιδ :
(5) δαυειδ : B
(6) δαδ : א, E
(7) του παιδος :
(8) OMIT του : א, B, E
(9) κενα : B, E
(10) καινα : א