37

καὶ ἔρχεται καὶ εὑρίσκει αὐτοὺς καθεύδοντας, καὶ λέγει τῷ Πέτρῳ Σίμων, καθεύδεις; οὐκ ἴσχυσας μίαν ὥραν γρηγορῆσαι;

Nestle-Aland 28th
And he comes, and finds them sleeping, and says unto Peter, Simon, sleep you? could not you watch one hour? (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
2064 ἔρχομαι
 V-PNI-3S
 to come, go
2147 εὑρίσκω
 V-PAI-3S
 to find
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-APM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
2518 καθεύδω
 V-PAI-2S
 to sleep
3004 λέγω
 V-PAI-3S
 to say
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-DSM
 the
4074 Πέτρος, ου, ὁ
 N-DSM
 "a stone" or "a boulder", Peter, one of the twelve apostles
4613 Σίμων, ωνος, ὁ
 N-VSM
 Simon, the name of several Israelites
3756 οὐ
 PRT-N
 not, no
2480 ἰσχύω
 V-AAI-2S
 to be strong, have power
1520 εἷς, μία, ἕν
 A-ASF
 one
5610 ὥρα, ας, ἡ
 N-ASF
 a time or period, an hour
1127 γρηγορέω
 V-AAN
 to be awake, to watch

version verse
Berean Greek NT 2016 Καὶ ἔρχεται καὶ εὑρίσκει αὐτοὺς καθεύδοντας, καὶ λέγει τῷ Πέτρῳ “Σίμων, καθεύδεις; οὐκ ἴσχυσας μίαν ὥραν γρηγορῆσαι;
SBL Greek NT 2010 καὶ ἔρχεται καὶ εὑρίσκει αὐτοὺς καθεύδοντας, καὶ λέγει τῷ Πέτρῳ· Σίμων, καθεύδεις; οὐκ ἴσχυσας μίαν ὥραν γρηγορῆσαι;
Nestle Greek NT 1904 καὶ ἔρχεται καὶ εὑρίσκει αὐτοὺς καθεύδοντας, καὶ λέγει τῷ Πέτρῳ Σίμων, καθεύδεις; οὐκ ἴσχυσας μίαν ὥραν γρηγορῆσαι;
Westcott & Hort 1881 καὶ ἔρχεται καὶ εὑρίσκει αὐτοὺς καθεύδοντας, καὶ λέγει τῷ Πέτρῳ Σίμων, καθεύδεις; οὐκ ἴσχυσας μίαν ὥραν γρηγορῆσαι;
Nestle-Aland 27th καὶ ἔρχεται καὶ εὑρίσκει αὐτοὺς καθεύδοντας, καὶ λέγει τῷ Πέτρῳ Σίμων, καθεύδεις; οὐκ ἴσχυσας μίαν ὥραν γρηγορῆσαι;
Nestle-Aland 28th καὶ ἔρχεται καὶ εὑρίσκει αὐτοὺς καθεύδοντας, καὶ λέγει τῷ Πέτρῳ Σίμων, καθεύδεις; οὐκ ἴσχυσας μίαν ὥραν γρηγορῆσαι;
RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἔρχεται καὶ εὑρίσκει αὐτοὺς καθεύδοντας, καὶ λέγει τῷ Πέτρῳ, Σίμων, καθεύδεις; Οὐκ ἴσχυσας μίαν ὥραν γρηγορῆσαι;
Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἔρχεται καὶ εὑρίσκει αὐτοὺς καθεύδοντας, καὶ λέγει τῷ Πέτρῳ· Σίμων, καθεύδεις; οὐκ ἰσχύσατε μίαν ὥραν γρηγορῆσαι;
Tiechendorf 8th Edition 1872 καὶ ἔρχεται καὶ εὑρίσκει αὐτοὺς καθεύδοντας, καὶ λέγει τῷ Πέτρῳ· Σίμων, καθεύδεις; οὐκ ἴσχυσας μίαν ὥραν γρηγορῆσαι;
Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἔρχεται, καὶ εὑρίσκει αὐτοὺς καθεύδοντας, καὶ λέγει τῷ Πέτρῳ, Σίμων, καθεύδεις; οὐκ ἴσχυσας μίαν ὥραν γρηγορῆσαι;
Sthephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἔρχεται καὶ εὑρίσκει αὐτοὺς καθεύδοντας καὶ λέγει τῷ Πέτρῳ Σίμων καθεύδεις οὐκ ἴσχυσας μίαν ὥραν γρηγορῆσαι
Beza Greek NT 1598 Καὶ ἔρχεται, καὶ εὑρίσκει αὐτοὺς καθεύδοντας· καὶ λέγει τῷ Πέτρῳ, Σίμων, καθεύδεις; οὐκ ἴσχυσας μίαν ὥραν γρηγορῆσαι;

(1) ευρισκει : א, A, B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(2) ευρισκι : D, Δ
(3) και λεγει : א, B. C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(4) OMIT και : A
(5) τω πετρω : א, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(6) OMIT τω : A
(7) καθευδεις : A, B, C, D, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339, Majority
(8) καθευδις : א
(9) ισχυσας : א, A, C, E, G, K, L, M, S, Y, Ω, 13, 438, 439, 700, 892, Majority
(10) εισχυσας : B
(11) ισχυσα : Δ
(12) ισχυσατε : D, 1, 22, 1582, ℓ339
(13) γρηγορησαι : א, A, B, C, D, E, G, L, M, S, Δ, Ω, 1, 13, 22, 438, 439, 892, 1582, ℓ339, Majority
(14) γρηγορεισαι : Y
(15) γρηγορεισε : K
(16) ADD μετ εμου : 700,
MSS:
(i) M (f126vc1) : καὶ ἔρχεται· καὶ ἔρχεται·
C (80), D (f339v), K (f123v)
L (f108vc1), M (f126vc1-2), S (f110rc1-2), Y (f127v|254), Ω (f247c1), 22 (f102r), 438 (f201r), 439 (f101v-102r), 892 (f163v)