| Chapters | |||||||||||||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||||||||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ||||||||||
| 21 | 22 | 23 | 24 | ||||||||||||||||
| Verses | |||||||||||||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||||||||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ||||||||||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | ||||||||||
| 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | ||||||||||
| 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | ||||||||||
| 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | ||||||||||
| 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | ||||||||||
| 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | ||||||||||
| 67 | Καὶ Ζαχαρίας ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου καὶ ἐπροφήτευσεν λέγωνNestle-Aland 28th |
|---|---|
| And his father Zacharias was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying, (KJV) |
| # | Greek | MAC & POS | Definition |
|---|---|---|---|
| 2532 | καί |
CONJ |
and, even, also |
| 2197 | Ζαχαρίας, ου, ὁ |
N-NSM |
Zacharias, the father of John the Baptist, Zechariah, the son of Barachiah |
| 3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-NSM |
the |
| 3962 | πατήρ, πατρός, ὁ |
N-NSM |
a father |
| 846 | αὐτός, αὐτή, αὐτό |
P-GSM |
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same |
| 4130 | πίμπλημι |
V-API-3S |
†πλήθω plḗthō, play´-tho; a prolonged form of a primary πλέω pléō pleh´-o (which appears only as an alternate in certain tenses and in the reduplicated form pimplemi); to "fill" (literally or figuratively (imbue, influence, supply)); specially, to fulfil (time):—accomplish, full (…come), furnish. |
| 4151 | πνεῦμα, ατος, τό |
N-GSN |
wind, spirit |
| 40 | ἅγιος, ία, ον |
A-GSN |
sacred, holy |
| 4395 | προφητεύω |
V-AAI-3S |
to foretell, tell forth, prophesy |
| 3004 | λέγω |
V-PAP-NSM |
to say |
| version | verse |
|---|---|
| Berean Greek NT 2016 | Καὶ Ζαχαρίας ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐπλήσθη Πνεύματος Ἁγίου καὶ ἐπροφήτευσεν λέγων |
| SBL Greek NT 2010 | Καὶ Ζαχαρίας ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου καὶ ἐπροφήτευσεν λέγων· |
| Nestle Greek NT 1904 | Καὶ Ζαχαρίας ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐπλήσθη Πνεύματος Ἁγίου καὶ ἐπροφήτευσεν λέγων |
| Westcott & Hort 1881 | Καὶ Ζαχαρίας ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου καὶ ἐπροφήτευσεν λέγων |
| Nestle-Aland 27th | Καὶ Ζαχαρίας ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου καὶ ἐπροφήτευσεν λέγων |
| Nestle-Aland 28th | Καὶ Ζαχαρίας ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου καὶ ἐπροφήτευσεν λέγων |
| RP Byzantine Majority Text 2005 | Καὶ Ζαχαρίας ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου, καὶ προεφήτευσεν, λέγων, |
| Greek Orthodox Church 1904 | Καὶ Ζαχαρίας ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐπλήσθη Πνεύματος ἁγίου καὶ προεφήτευσε λέγων· |
| Tiechendorf 8th Edition 1872 | Καὶ Ζαχαρίας ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου καὶ ἐπροφήτευσεν λέγων· |
| Scrivener's Textus Receptus 1894 | Καὶ Ζαχαρίας ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐπλήσθη Πνεύματος Ἁγίου, καὶ προεφήτευσε, λέγων, |
| Sthephanus Textus Receptus 1550 | Καὶ Ζαχαρίας ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου καὶ Προεφήτευσεν λέγων |
| Beza Greek NT 1598 | Καὶ Ζαχαρίας ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐπλήσθη Πνεύματος ἁγίου· καὶ προεφήτευσε λέγων, |
Luke 1:67 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]192
Καὶ Ζαχαρίας ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐπλήσθη Πνεύματος ἁγίου· καὶ προεφήτευσε, λέγων·
Luke 1:67 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f6rc2
Και ζαχαριας ο πατηρ αυτου επλησθη πνς αγιου και επρο<ε>φητευσεν λεγων
Luke 1:67 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]21rc1
Και ζαχαριας ο πηρ αυτου επλησθη πνς αγιου· και επροφητευσεν λεγων·
Luke 1:67 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]38bc2|Ζ
Και ζαχαριας ο πατηρ αυτου επλησθη πνευματος αγιου και επροφητευσεν λεγων
Luke 1:67 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]187v|355
και ζαχαριας ο πατηρ αυτου επλησθη πνευματος αγιου και ειπεν
Καὶ Ζαχαρίας ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐπλήσθη Πνεύματος ἁγίου· καὶ προεφήτευσε, λέγων·
Luke 1:67 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q77f6rc2
Και ζαχαριας ο πατηρ αυτου επλησθη πνς αγιου και επρο<ε>φητευσεν λεγων
Luke 1:67 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]21rc1
Και ζαχαριας ο πηρ αυτου επλησθη πνς αγιου· και επροφητευσεν λεγων·
Luke 1:67 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]38bc2|Ζ
Και ζαχαριας ο πατηρ αυτου επλησθη πνευματος αγιου και επροφητευσεν λεγων
Luke 1:67 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]187v|355
και ζαχαριας ο πατηρ αυτου επλησθη πνευματος αγιου και ειπεν
(1) προεφητευσε : Elzevir
(2) προεφητευσεν : א¹, W, ℓ1086 (ii)
(3) επροφητευσεν : א*, A, B
(4) OMIT προεφητευσε : D
(5) λεγων : א, A, B, W, ℓ1086 (ii)
(6) ειπεν : D
(2) προεφητευσεν : א¹, W, ℓ1086 (ii)
(3) επροφητευσεν : א*, A, B
(4) OMIT προεφητευσε : D
(5) λεγων : א, A, B, W, ℓ1086 (ii)
(6) ειπεν : D
New Testament See Old Testament
Matthew 1:20 (1)
1 (random) λέγων, Πνεύματος, Ἁγίου | 3004 4151 40Matthew 2:22 (1)
2 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Matthew 3:11 (1)
3 (fragment) Πνεύματος Ἁγίου καὶ | 4151 40 2532Matthew 4:21 (1)
4 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Matthew 4:22 (1)
5 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Matthew 10:35 (1)
6 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Matthew 12:32 (1)
7 (random) λέγων, Πνεύματος, Ἁγίου | 3004 4151 40Matthew 13:43 (1)
8 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Matthew 15:5 (1)
9 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Matthew 16:27 (1)
10 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Matthew 28:19 (1)
11 (random) πατὴρ, Πνεύματος, Ἁγίου | 3962 4151 40Mark 1:20 (1)
12 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Mark 8:38 (1)
13 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Mark 9:21 (1)
14 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Mark 10:7 (1)
15 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Mark 12:36 (1)
16 (random) λέγων, Πνεύματος, Ἁγίου | 3004 4151 40Luke 1:32 (1)
17 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Luke 1:59 (1)
18 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Luke 1:62 (1)
19 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Luke 1:41 (2)
20 (fragment) ἐπλήσθη Πνεύματος Ἁγίου | 4130 4151 4021 (random) ἐπλήσθη, Πνεύματος, Ἁγίου | 4130 4151 40
Luke 1:15 (1)
22 (random) ἐπλήσθη, Πνεύματος, Ἁγίου | 4130 4151 40Luke 2:33 (1)
23 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Luke 3:16 (2)
24 (fragment) Πνεύματος Ἁγίου καὶ | 4151 40 253225 (random) λέγων, Πνεύματος, Ἁγίου | 3004 4151 40
Luke 6:23 (1)
26 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Luke 6:26 (1)
27 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Luke 9:42 (1)
28 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Luke 10:21 (1)
29 (random) πατὴρ, Πνεύματος, Ἁγίου | 3962 4151 40Luke 11:13 (1)
30 (random) πατὴρ, Πνεύματος, Ἁγίου | 3962 4151 40Luke 15:20 (1)
31 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Luke 15:29 (1)
32 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846John 8:27 (1)
33 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846John 8:44 (1)
34 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846John 14:26 (1)
35 (random) πατὴρ, Πνεύματος, Ἁγίου | 3962 4151 40John 20:22 (1)
36 (random) λέγων, Πνεύματος, Ἁγίου | 3004 4151 40Acts 2:17 (1)
37 (random) ἐπροφήτευσεν, λέγων, Πνεύματος | 4395 3004 4151Acts 2:33 (1)
38 (random) πατὴρ, Πνεύματος, Ἁγίου | 3962 4151 40Acts 2:4 (2)
39 (fragment) Πνεύματος Ἁγίου καὶ | 4151 40 253240 (random) ἐπλήσθη, Πνεύματος, Ἁγίου | 4130 4151 40
Acts 4:31 (1)
41 (random) ἐπλήσθη, Πνεύματος, Ἁγίου | 4130 4151 40Acts 4:8 (2)
42 (fragment) ἐπλήσθη Πνεύματος Ἁγίου | 4130 4151 4043 (random) ἐπλήσθη, Πνεύματος, Ἁγίου | 4130 4151 40
Acts 4:25 (5)
44 (random) λέγων, πατὴρ, Πνεύματος | 3004 3962 415145 (random) λέγων, πατὴρ, Ἁγίου | 3004 3962 40
46 (random) λέγων, Πνεύματος, Ἁγίου | 3004 4151 40
47 (random) πατὴρ, Πνεύματος, Ἁγίου | 3962 4151 40
48 (random) λέγων, πατὴρ, Πνεύματος, Ἁγίου | 3004 3962 4151 40
Acts 6:5 (1)
49 (fragment) Πνεύματος Ἁγίου καὶ | 4151 40 2532Acts 7:14 (1)
50 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Acts 7:51 (1)
51 (random) πατὴρ, Πνεύματος, Ἁγίου | 3962 4151 40Acts 7:4 (1)
52 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Acts 8:19 (1)
53 (random) λέγων, Πνεύματος, Ἁγίου | 3004 4151 40Acts 9:17 (2)
54 (fragment) ἐπλήσθη Πνεύματος Ἁγίου | 4130 4151 4055 (random) ἐπλήσθη, Πνεύματος, Ἁγίου | 4130 4151 40
Acts 10:38 (1)
56 (fragment) Πνεύματος Ἁγίου καὶ | 4151 40 2532Acts 11:24 (1)
57 (fragment) Πνεύματος Ἁγίου καὶ | 4151 40 2532Acts 11:16 (1)
58 (random) λέγων, Πνεύματος, Ἁγίου | 3004 4151 40Acts 13:9 (2)
59 (fragment) ἐπλήσθη Πνεύματος Ἁγίου | 4130 4151 4060 (random) ἐπλήσθη, Πνεύματος, Ἁγίου | 4130 4151 40
Acts 13:36 (1)
61 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Acts 16:3 (1)
62 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Acts 19:6 (1)
63 (random) ἐπροφήτευσεν, Πνεύματος, Ἁγίου | 4395 4151 40Acts 20:23 (1)
64 (random) λέγων, Πνεύματος, Ἁγίου | 3004 4151 40Acts 21:11 (1)
65 (random) λέγων, Πνεύματος, Ἁγίου | 3004 4151 40Acts 28:25 (1)
66 (random) πατὴρ, Πνεύματος, Ἁγίου | 3962 4151 40Romans 9:1 (1)
67 (random) λέγων, Πνεύματος, Ἁγίου | 3004 4151 40Hebrews 3:7 (1)
68 (random) λέγων, Πνεύματος, Ἁγίου | 3004 4151 40Hebrews 8:9 (1)
69 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Hebrews 11:23 (1)
70 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Jude 1:14 (1)
71 (random) ἐπροφήτευσεν, λέγων, Ἁγίου | 4395 3004 40Revelation 14:1 (1)
72 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Old Testament See New Testament
Genesis 2:24 (1)
1 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 9:22 (1)
2 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 9:23 (1)
3 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 11:28 (1)
4 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 19:33 (1)
5 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 19:35 (1)
6 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 19:36 (1)
7 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 22:7 (1)
8 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 26:15 (1)
9 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 26:18 (1)
10 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 27:31 (1)
11 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 27:39 (1)
12 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 27:38 (1)
13 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 27:36 (1)
14 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 27:34 (1)
15 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 27:32 (1)
16 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 27:14 (1)
17 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 27:30 (1)
18 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 27:26 (1)
19 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 27:22 (1)
20 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 27:19 (1)
21 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 27:18 (1)
22 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 27:5 (1)
23 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 27:41 (1)
24 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 28:8 (1)
25 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 29:12 (1)
26 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 29:9 (1)
27 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 31:18 (1)
28 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 31:19 (1)
29 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 31:35 (1)
30 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 31:53 (1)
31 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 34:4 (1)
32 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 34:11 (1)
33 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 34:13 (1)
34 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 34:19 (1)
35 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 35:27 (1)
36 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 35:22 (1)
37 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 36:24 (1)
38 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 37:35 (1)
39 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 37:1 (1)
40 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 37:2 (1)
41 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 37:9 (1)
42 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 37:10 (1)
43 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 37:12 (1)
44 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 37:22 (1)
45 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 37:32 (1)
46 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 38:11 (1)
47 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 42:29 (1)
48 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 42:35 (1)
49 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 42:36 (1)
50 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 42:37 (1)
51 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 43:8 (1)
52 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 43:11 (1)
53 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 43:2 (1)
54 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 45:25 (1)
55 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846Genesis 45:27 (2)
56 (random) λέγων, πατὴρ, Πνεύματος | 3004 3962 415157 (fragment) ὁ πατὴρ αὐτοῦ | 3588 3962 846