12

χαροποι οι οφθαλμοι αυτου απο οινου και λευκοι οι οδοντες αυτου η γαλα

Nestle-Aland 28th
ַכְלִילִ֥י עֵינַ֖יִם מִיָּ֑יִן וּלְבֶן־שִׁנַּ֖יִם מֵחָלָֽב׃ פ (Leningrad Codex)
His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NPM
the
3788 ὀφθαλμός
 N-NPM
ὀφθαλμός ophthalmós, of-thal-mos´; from G3700; the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance):—eye, sight.
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 D-GSM
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
575 ἀπό
 PREP
from, away from
3631 οἶνος, ου, ὁ
 N-GSM
wine
2532 καί
 CONJ
and, even, also
3022 λευκός, ή, όν
 A-NPM
bright, white
3599 ὀδούς, όντος, ὁ
 N-NPM
a tooth
2228 ἤ
 CONJ
or, than
1051 γάλα, ακτος, τό
 N-NSN
milk


# Hebrew POS Use Definition
2447 חכלילי
ḥaḵlîlî		 masculine adjective red חַכְלִיל chaklîyl, khak-leel'; by reduplication from an unused root apparently meaning to be dark; darkly flashing (only of the eyes); in a good sense, brilliant (as stimulated by wine):—red.
5869 עינים
ʿayin		 masculine/feminine noun His eyes עַיִן ʻayin, ah'-yin; probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape):—affliction, outward appearance, before, think best, colour, conceit, be content, countenance, displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, favour, fountain, furrow (from the margin), × him, humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves).
3196 מיין
yayin		 masculine noun with wine, יַיִן yayin, yah'-yin; from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication:—banqueting, wine, wine(-bibber).
3836 ולבן
lāḇān		 adjective white לָבָן lâbân, law-bawn'; or (Genesis 49:12) לָבֵן lâbên; from H3835; white:—white.
8127 שׁנים
šēn		 feminine noun and his teeth שֵׁן shên, shane; from H8150; compare H8143 a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff:—crag, × forefront, ivory, × sharp, tooth.
2461 מחלב׃
ḥālāḇ		 masculine noun with milk. חָלָב châlâb, khaw-lawb'; from the same as H2459; milk (as the richness of kine):— cheese, milk, sucking.