19

Ἄγγελος δὲ Κυρίου διὰ νυκτὸς ἤνοιξε / ἀνοίξας τὰς θύρας τῆς φυλακῆς ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν

Nestle-Aland 28th
But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said, (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
32 ἄγγελος, ου, ὁ
 N-NSM
 a messenger, angel
1161 δέ
 CONJ
 but, and, now, (a connective or adversative particle)
2962 κύριος, ου, ὁ
 N-GSM
 lord, master
1223 διά
 PREP
 through, on account of, because of
3571 νύξ, νυκτός, ἡ
 N-GSF
 night, by night
455 ἀνοίγω
 V-AAP-NSM
 to open
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-GSF
 the
2374 θύρα, ας, ἡ
 N-APF
 a door
5438 φυλακή, ῆς, ἡ
 N-GSF
 a guarding, guard, watch
1806 ἐξάγω
 V-2AAP-NSM
 to lead out
5037 τέ
 PRT
 and (denotes addition or connection)
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-APM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
2036 εἶπον
 V-2AAI-3S
 ἔπω épō, ep´-o; a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046, G4483, and G5346); to speak or say (by word or writing):—answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare G3004.

version verse
Berean Greek NT 2016 Ἄγγελος δὲ Κυρίου διὰ νυκτὸς ἤνοιξε τὰς θύρας τῆς φυλακῆς ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν
SBL Greek NT 2010 ἄγγελος δὲ κυρίου διὰ νυκτὸς ἤνοιξε τὰς θύρας τῆς φυλακῆς ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν·
Nestle Greek NT 1904 Ἄγγελος δὲ Κυρίου διὰ νυκτὸς ἤνοιξε τὰς θύρας τῆς φυλακῆς ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν
Westcott & Hort 1881 Ἄγγελος δὲ Κυρίου διὰ νυκτὸς ἤνοιξε τὰς θύρας τῆς φυλακῆς ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν
Nestle-Aland 27th Ἄγγελος δὲ Κυρίου διὰ νυκτὸς ἤνοιξε / ἀνοίξας τὰς θύρας τῆς φυλακῆς ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν
Nestle-Aland 28th Ἄγγελος δὲ Κυρίου διὰ νυκτὸς ἤνοιξε / ἀνοίξας τὰς θύρας τῆς φυλακῆς ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν
RP Byzantine Majority Text 2005 Ἄγγελος δὲ κυρίου διὰ τῆς νυκτὸς ἤνοιξεν τὰς θύρας τῆς φυλακῆς, ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἴπεν,
Greek Orthodox Church 1904 ἄγγελος δὲ Κυρίου διὰ τῆς νυκτὸς ἤνοιξε τὰς θύρας τῆς φυλακῆς, ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπε·
Tiechendorf 8th Edition 1872 ἄγγελος δὲ κυρίου διὰ νυκτὸς ἀνοίξας τὰς θύρας τῆς φυλακῆς ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν,
Scrivener's Textus Receptus 1894 ἄγγελος δὲ Κυρίου διὰ τῆς νυκτὸς ἤνοιξε τὰς θύρας τῆς φυλακῆς, ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπε,
Sthephanus Textus Receptus 1550 ἄγγελος δὲ κυρίου διὰ τῆς νυκτὸς ἤνοιξεν τὰς θύρας τῆς φυλακῆς ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν
Beza Greek NT 1598 Ἄγγελος δὲ Κυρίου διὰ τῆς νυκτὸς ἤνοιξε τὰς θύρας τῆς φυλακῆς, ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπε,

(1) της νυκτος : א1, E
(2) OMIT της : א*, B
(3) ηνοιξε : B
(4) ηνοιξεν : E
(5) ανοιξας : א
(6) εξαγαγων τε : א
(7) εξαγαγων δε : B
(8) και εξαγαγων : E
(9) ειπε :
(10) ειπεν : א, B, E