62

ισαακ δε επορευετο δια της ερημου κατα το φρεαρ της ορασεως αυτος δε κατωκει εν τη γη τη προς λιβα

Nestle-Aland 28th
ְיִצְחָק֙ בָּ֣א מִבּ֔וֹא בְּאֵ֥ר לַחַ֖י רֹאִ֑י וְה֥וּא יוֹשֵׁ֖ב בְּאֶ֥רֶץ הַנֶּֽגֶב׃ (Leningrad Codex)
And Isaac came from the way of the well Lahairoi; for he dwelt in the south country. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2464 Ἰσαάκ, ὁ
 N-PRI
Isaac, the son of Abraham
1161 δέ
 PRT
but, and, now, (a connective or adversative particle)
4198 πορεύομαι
 V-IMI-3S
to go
1223 διά
 PREP
through, on account of, because of
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-DSF
the
2048 ἔρημος, ον
 N-GSF
solitary, desolate
2596 κατά
 PREP
down, against, according to
5421 φρέαρ, φρέατος, τό
 N-ASN
a well
3706 ὅρασις, εως, ἡ
 N-GSF
the act of seeing, a vision, appearance
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 D-NSM
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
2730 κατοικέω
 V-IAI-3S
to inhabit, to settle
1722 ἐν
 PREP
in, on, at, by, with
1065 γε
 N-DSF
emphasizes the word to which it is joined
4314 πρός
 PREP
advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)
3047 λίψ, λιβός, ὁ
 N-ASM
the southwest wind


# Hebrew POS Use Definition
3327 ויצחק
yiṣḥāq		 proper masculine noun And Isaac יִצְחָק Yitschâq, yits-khawk'; from H6711; laughter (i.e. mochery); Jitschak (or Isaac), son of Abraham:—Isaac. Compare H3446.
935 בא
bô'		 verb came בּוֹא bôwʼ, bo; a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):—abide, apply, attain, × be, befall, besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, eat, employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, follow, get, give, go (down, in, to war), grant, have, × indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
935 מבוא
bô'		 verb from the way בּוֹא bôwʼ, bo; a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):—abide, apply, attain, × be, befall, besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, eat, employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, follow, get, give, go (down, in, to war), grant, have, × indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
883 באר לחי ראי
bᵊ'ēr laḥay rō'î		 proper locative noun of the well Lahai-roi; בְּאֵר לַחַי רֹאִי Bᵉʼêr la-Chay Rôʼîy, be-ayr' lakh-ah'ee ro-ee'; from H875 and H2416 (with prefix) and H7203; well of a living (One) my Seer; Beer-Lachai-Roi, a place in the Desert:—Beer-lahai-roi.
1931 והוא
hû'		 demonstrative pronoun, third person singular personal pronoun for he הוּא hûwʼ, hoo; of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא hîyʼ; he a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are:—he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
3427 יושׁב
yāšaḇ		 verb dwelt יָשַׁב yâshab, yaw-shab'; a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry:—(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
776 בארץ
'ereṣ		 feminine noun country. אֶרֶץ ʼerets, eh'-rets; from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):—× common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
5045 הנגב׃
neḡeḇ		 masculine noun in the south נֶגֶב negeb, neh'-gheb; from an unused root meaning to be parched; the south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine):—south (country, side, -ward).