Matthew 23:4

4	δεσμεύουσιν δὲ φορτία βαρέα {καὶ δυσβάστακτα} καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνθρώπων, αὐτοὶ δὲ τῷ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσιν κινῆσαι αὐτά. Nestle-Aland 28th
	For they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them on men's shoulders; but they themselves will not move them with one of their fingers. (KJV)

#	Greek	MAC & POS	Definition
1195	δεσμεύω	V-PAI-3P	to bind together, to fetter
1161	δέ	CONJ	but, and, now, (a connective or adversative particle)
5413	φορτίον, ου, τό	N-APN	a burden
926	βαρύς, εῖα, ύ	A-APN	heavy
2532	καί	CONJ	and, even, also
1419	δυσβάστακτος, ον	A-APN	hard to be borne, oppressive
2007	ἐπιτίθημι	V-PAI-3P-ATT	to lay upon, to place upon
1909	ἐπί	PREP	on, upon
3588	ὁ, ἡ, τό	T-DSM	the
5606	ὦμος, ου, ὁ	N-APM	the shoulder
444	ἄνθρωπος, ου, ὁ	N-GPM	a man, human, mankind
846	αὐτός, αὐτή, αὐτό	P-APN	(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
1147	δάκτυλος, ου, ὁ	N-DSM	a finger
3756	οὐ	PRT-N	not, no
2309	θέλω	V-PAI-3P	to will, wish
2795	κινέω	V-AAN	to move

version	verse
Berean Greek NT 2016	δεσμεύουσιν δὲ φορτία βαρέα [καὶ δυσβάστακτα] καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνθρώπων, αὐτοὶ δὲ τῷ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσιν κινῆσαι αὐτά.
SBL Greek NT 2010	δεσμεύουσιν δὲ φορτία βαρέα καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνθρώπων, αὐτοὶ δὲ τῷ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσιν κινῆσαι αὐτά.
Nestle Greek NT 1904	δεσμεύουσιν δὲ φορτία βαρέα καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνθρώπων, αὐτοὶ δὲ τῷ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσιν κινῆσαι αὐτά.
Westcott & Hort 1881	δεσμεύουσιν δὲ φορτία βαρέα καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνθρώπων, αὐτοὶ δὲ τῷ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσιν κινῆσαι αὐτά.
Nestle-Aland 27th	δεσμεύουσιν δὲ φορτία βαρέα [καὶ δυσβάστακτα] καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνθρώπων, αὐτοὶ δὲ τῷ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσιν κινῆσαι αὐτά.
Nestle-Aland 28th	δεσμεύουσιν δὲ φορτία βαρέα {καὶ δυσβάστακτα} καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνθρώπων, αὐτοὶ δὲ τῷ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσιν κινῆσαι αὐτά.
RP Byzantine Majority Text 2005	Δεσμεύουσιν γὰρ φορτία βαρέα καὶ δυσβάστακτα, καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνθρώπων, τῷ δὲ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσιν κινῆσαι αὐτά.
Greek Orthodox Church 1904	δεσμεύουσιν γὰρ φορτία βαρέα καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνθρώπων, τῷ δὲ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσι κινῆσαι αὐτά.
Tiechendorf 8th Edition 1872	δεσμεύουσιν δὲ φορτία βαρέα καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνθρώπων, αὐτοὶ δὲ τῷ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσιν κινῆσαι αὐτά.
Scrivener's Textus Receptus 1894	δεσμεύουσι γὰρ φορτία βαρέα καὶ δυσβάστακτα, καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνθρώπων, τῷ δὲ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσι κινῆσαι αὐτά.
Sthephanus Textus Receptus 1550	δεσμεύουσιν γὰρ φορτία βαρέα καὶ δυσβάστακτα καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνθρώπων τῷ δὲ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσιν κινῆσαι αὐτά
Beza Greek NT 1598	Δεσμεύουσι δὲ φορτία βαρέα καὶ δυσβάστακτα, καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνθρώπων. τῷ δὲ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσιν κινῆσαι αὐτά.

For they bind heavy burdens and difficult to carry, and they place on the shoulders of men; but their finger not willing to move them.

Matt 23:4 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]84
Δεσμεύουσι γὰρ φορτία βαρέα καὶ δυσβάστακτα, καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνθρώπων· τῷ δὲ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσι κινῆσαι αὐτά.

MSS: Ω, 7, 8 (f56vc2-57rc1), 22 (f46v-47r), 43, 44, 201, 438 (f101v-102r), 490, 556

Matt 23:4 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q75f5vc4
δεσμευουσιν δε φορτια μεγαλα βαρεα και επιτιθεασιν επι τους ωμους των ανων αυτοι δε τω δακτυλω αυτων ου θελουσιν κινησε αυτα

Matt 23:4 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]18bc2
δεσμευουσιν δε φορτια βαρεα και δυσβαστακτα και επιτιθεασιν επι τους ωμους των ανθρωπων αυτοι δε τω δακτυλω αυτων ου θελουσιν κεινησαι αυτα

Matt 23:4 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]76v
Δεσμευουσιν γαρ· φορτεια βαρεα και (α)δυσβαστακτα· και επιτιθεασιν επι τους ωμους των ανθρωπων αυτοι δε τω δακτυλω αυτων ου θελουσιν κεινησαι αυτα

(α) in (α)δυσβαστακτα = faded or erased?

Matt 23:4 [Codex Seidelianus I (Harley MS5684) (G011) (9th century)]44rc1
Δεσμεύουσιν γὰρ· φορτία βαρέα· καὶ δυσβάστακτα· καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ανων · τω δὲ δακτύλω αὐτῶν· οὐ θέλουσιν κινῆσαι αὐτὰ.

MSS: G, K

Matt 23:4 [Codex Regius (Grec 62) (L019) (8th century)]51vc1-2
Δεσμευουσιν δε φορτια βαρεα· και επιτιθεασιν επι τους ωμους τω- ἀνων· αυτοι δε τω δακτυλω αυτων ου θελουσιν κινησαι αυτα.

Matt 23:4 [Codex Washingtonianus (W032) (5th century)]84
Δεσμευουσιν δε φορτια βαρεα και δυσβαστακτα· και επιτιθεασιν επι τους ωμους των ανων τω δε δακτυλω αυτων ου θελουσιν κεινησαι αυτα·

Matt 23:4 [Codex Macedoniensis (MS Add 6594) (Y034) (9th century)]52r
δεσμεύουσι δὲ φορτία βαρέα Καὶ δυσβάστακτα, καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνων· τῶ δὲ δακτύλω αὐτῶν οὐ θέλουσι κινῆσαι αὐτά.

Matt 23:4 [Codex Sangallensis 48 (Δ037) (9th century)]92
Δεσμευουσιν δε φορτια βαρεα και δυσβαστακτα· και επιτιθεασιν επι τους ωμους των ανθρωπων. Τω δε δακτυλω αυτων ου θελουσιν κεινησαι αυτα.

Matt 22:4 [Minuscule 700 (Egerton MS 2610) (11th century)]69r
δεσμεύουσι γὰρ φορτία δυσβάστακτα καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τ{οὺ}ς ὤμους τῶν ἀνων τῷ δὲ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσι κινῆσαι αὐτά.

Matt 23:4 [Peshitta]
ܘܳܐܣܪܺܝܢ ܡܰܘܒ݁ܠܶܐ ܝܰܩܺܝܪܳܬ݂ܳܐ ܘܣܳܝܡܺܝܢ ܥܰܠ ܟ݁ܰܬ݂ܦ݁ܳܬ݂ܳܐ ܕ݁ܰܒ݂ܢܰܝ ܐ݈ܢܳܫܳܐ ܗܶܢܽܘܢ ܕ݁ܶܝܢ ܒ݁ܨܶܒ݂ܥܗܽܘܢ ܠܳܐ ܨܳܒ݂ܶܝܢ ܕ݁ܢܶܩܪܒ݂ܽܘܢ ܠܗܶܝܢ܂

Matt 23:4 [Vulgate]
alligant autem onera gravia et inportabilia et inponunt in umeros hominum digito autem suo nolunt ea movere

#	Manucript	Date	Location
1	GA_01	4th Century	London, British Library
2	GA_032	4th–5th Century	Smithsonian Institution, Freer Gallery of Art, Washington D.C.
3	GA_05	5th Century	Cambridge, University Library
4	GA_019	8th Century	Paris, France, Bibliotheque Nationale
5	GA_034	9th Century	Cambridge, England, University Library
6	GA_037	9th Century	Abbey Library of St. Gallen, Switzerland
7	GA_1424	9th–10th Century	Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
8	GA_Lect_425	9th-10th Century	National Library of Greece, Athens
9	GA_Lect_425	9th-10th Century	National Library of Greece, Athens
10	GA_0211	9th Century	Tbilisi, National Centre of Manuscripts
11	GA_017	9th Century	Paris, Bibliothèque Nationale
12	GA_09	10th Century	Utrecht, Netherlands, University Library
13	GA_1141	10th Century	Tirana, Albanian National Archives
14	GA_2414	10th Century	Zagora, Greece, Public Historical Library of Zagora
15	GA_773	10th Century	National Library of Greece, Athens
16	GA_771	10th Century	National Library of Greece, Athens
17	GA_771	10th Century	National Library of Greece, Athens
18	GA_2907	10th Century	UK, private collection
19	GA_34	10th Century	Paris, France, Bibliothèque Nationale
20	GA_106	11th–12th Century	Chester Beatty Library, Dublin
21	GA_124	11th Century	Austrian National Library, Vienna
22	GA_230	11th Century	The Royal Library of El Escorial, Escorial
23	GA_2370	11th Century	Walters Art Museum, Baltimore, Maryland
24	GA_2437	11th-12th Century	Rio de Janeiro, Biblioteca Nacional
25	GA_473_Lambeth22	11th Century	London, United Kingdom, Lambeth Palace Library
26	GA_785	11th-12th Century	National Library of Greece, Athens
27	GA_804	11th Century	Hellenic Parliament Library, Athens
28	GA_798	11th Century	National Library of Greece, Athens
29	GA_796	11th Century	National Library of Greece, Athens
30	GA_788	11th Century	National Library of Greece, Athens
31	GA_774	11th Century	National Library of Greece, Athens
32	GA_200	11th Century	Florence, Italy, Biblioteca Medicea Laurenziana
33	GA_1413	11th Century	National Library of Greece, Athens
34	GA_Lect_434	12th Century	National Library of Greece, Athens
35	GA_157	12th Century	Vatican City, Biblioteca Apostolica Vaticana
36	GA_346_KC	12th Century	Milano, Biblioteca Ambrosiana
37	GA_346_KC	12th Century	Milano, Biblioteca Ambrosiana
38	GA_800	12th Century	National Library of Greece, Athens
39	GA_897	12th Century	University of Edinburgh
40	GA_793	12th Century	National Library of Greece, Athens
41	GA_787	12th Century	National Library of Greece, Athens
42	GA_782	12th Century	National Library of Greece, Athens
43	GA_779	12th-13th Century	National Library of Greece, Athens
44	GA_778	12th Century	National Library of Greece, Athens
45	GA_777	12th Century	National Library of Greece, Athens
46	GA_770	12th Century	National Library of Greece, Athens
47	GA_760	12th Century	National Library of Greece, Athens
48	GA_543	12th Century	University of Michigan, Ann Arbor
49	GA_1	12th Century	Basel, University Library
50	GA_1692	12th Century	National Library of Greece, Athens
51	GA_1418	12th Century	National Library of Greece, Athens
52	GA_1416	12th Century	National Library of Greece, Athens
53	GA_1416	12th Century	National Library of Greece, Athens
54	GA_1415	12th Century	National Library of Greece, Athens
55	GA_1689_Prague	13th Century	Prague, Czech Republic, Academy of Sciences Library
56	GA_775	13th Century	National Library of Greece, Athens
57	GA_759	13th Century	National Library of Greece, Athens
58	GA_544	13th Century	University of Michigan, Ann Arbor
59	GA_2374_Walters	13th-14th Century	Baltimore, Maryland, Walters Art Museum
60	GA_260_BNF	13th Century	Paris, France, Bibliothèque Nationale
61	GA_1697	13th Century	National Library of Greece, Athens
62	GA_1690	13th-14th Century	National Library of Greece, Athens
63	GA_13	13th Century	Paris, Bibliothèque Nationale
64	GA_811	14th Century	National Library of Greece, Athens
65	GA_784	14th Century	National Library of Greece, Athens
66	GA_764	14th Century	National Library of Greece, Athens
67	GA_761	14th Century	National Library of Greece, Athens
68	GA_762	14th Century	National Library of Greece, Athens
69	GA_758	14th Century	National Library of Greece, Athens
70	GA_545	15th Century	University of Michigan, Ann Arbor
71	GA_69	15th Century	Leicester, Leicestershire [England] Record Office

(1) δεσμευουσι : M, S, Ω, Y, 1, 4, 7, 8, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (ii),
(2) δεσμευουσιν : א, B, D, E, G, K, L, W, Δ, ℓ1086,

(3) γαρ : D, E, G, K, S, Ω, 7, 8, 13, 22, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 700, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086,
(4) δε : א, B, L, M, W, Y, Δ, 1, 4, 33, 771, 892, 1582, Peshitta?

(5) φορτια : B, G, K, L, M, W, Y, Δ, Ω, 1, 4, 7, 8, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086,
(6) φορτεια : D, E, S,
(7) ADD μεγαλα : א

(8) βαρεα : א, B, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 4, 7, 8, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 771, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086,
(9) OMIT βαρεα : 700

(10) και δυσβαστακτα : B, D¹?, E, G, K, M, S, W, Y, Δ, Ω, 4, 7, 8, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 771, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086,
(11) και αδυσβαστακτα : D*
(12) OMIT και : 700
(13) OMIT και δυσβαστακτα : א, L, 1, 892, 1582

(14) επιτιθεασιν : א, B, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 892, 1582, ℓ339
(15) επιτηθεασιν : 4, ℓ339 (ii), ℓ1086,

(16) ωμους : א, B, D, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 4, 7, 8, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086,
(17) ομους : 13

(18) τω δε : E, G, K, M, S, W, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 13, 22, 43, 44, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 1582, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086,
(19) το δε : 4
(20) αυτοι δε τω : א, B, D, L, 33, 157, 892

(21) θελουσι : M, S, Y, Ω, 1, 7, 8, 22, 43, 44, 157?, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 892, 1582
(22) θελουσιν : א, B, D, E, G, K, L, W, Δ, 33, ℓ1086,
(23) θελωσι : 4, 13, ℓ339, ℓ339 (ii),

(24) κινησαι : E, G, K, L, M, S, Y, Ω, 1, 4, 7, 8, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 556, 700, 771, 892, 1582, ℓ339, ℓ339 (ii), ℓ1086,
(25) κεινησαι : B, D, W, Δ
(26) κινησε : א

M (f71vc2-72rc1), S (f62rv), Ω (p122c1), 4 (f47v), 7 (f57r), 13 (f32rc2), 22 (f46v-47r), 157 (f84r), 490 (f46r), 556 (f41v), 892 (f87r)

(a) Tischendorf illustrates his third* rule by Matt. xxiii. 4, where he omits καὶ δυσβάστακτα after βαρέα with L and a few later MSS. and some versions: this he does because the common text agrees with the reading of the parallel passage in Luke. This place is, however, hardly a full illustration of the rule with regard to parallel texts in the synoptical Gospels ; because here the amount of evidence for the retention of the words in Matthew is too considerable for it to be set aside at once by the application of a principle, not universal but only of frequent use. Indeed in all such cases, it is surely needful first to examine the evidence, and then to compare the parallel passages : a judgment must be formed as to probabilities, when it cannot be as to certainties.
In the case of parallel texts cited from the Old Testament, Tischendorf states that he has continually used the collations in the Oxford edition of the LXX. by Holmes and Parsons. In this manner it may be better understood how much has been done by the later copyists in amplifying the Old Testament citations ; for the additions are not unfrequently in accordance with some of the later MSS. of the LXX.

(S. P. Tregelles, An Account of the Printed Text of the Greek New Testament, p 123)

New Testament See Old Testament

Matthew 3:4 (1)

1 (fragment) τῷ δακτύλῳ αὐτῶν | 846 1161 3588

Matthew 21:7 (1)

2 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909

Matthew 27:29 (1)

3 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Mark 7:33 (1)

4 (fragment) αὐτῶν οὐ θέλουσιν | 3588 1147 846

Luke 7:44 (1)

5 (fragment) τῷ δακτύλῳ αὐτῶν | 846 1161 3588

Luke 10:7 (1)

6 (fragment) τῷ δακτύλῳ αὐτῶν | 846 1161 3588

Luke 11:46 (5)

Old Testament See New Testament

Genesis 9:23 (1)

1 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Genesis 21:14 (2)

2 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
3 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Genesis 32:31 (1)

4 (fragment) τῷ δακτύλῳ αὐτῶν | 846 1161 3588

Exodus 3:22 (2)

5 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
6 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Exodus 25:12 (2)

7 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
8 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Exodus 25:30 (2)

9 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
10 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Exodus 28:30 (2)

11 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
12 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Exodus 29:13 (2)

13 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
14 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Exodus 29:17 (2)

15 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
16 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Exodus 29:20 (2)

17 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
18 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Exodus 34:33 (1)

19 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Exodus 39:18 (2)

20 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
21 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Exodus 39:19 (2)

22 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
23 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Exodus 39:20 (1)

24 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909

Exodus 39:31 (1)

25 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909

Leviticus 1:13 (2)

26 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
27 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Leviticus 2:15 (1)

28 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909

Leviticus 2:1 (1)

29 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909

Leviticus 4:30 (2)

30 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
31 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Leviticus 4:34 (1)

32 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Leviticus 5:12 (1)

33 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Leviticus 6:12 (1)

34 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909

Leviticus 8:23 (2)

35 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
36 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Leviticus 8:26 (2)

37 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
38 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Leviticus 8:15 (2)

39 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
40 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Leviticus 8:9 (2)

41 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
42 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Leviticus 8:8 (2)

43 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
44 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Leviticus 8:7 (1)

45 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909

Leviticus 9:9 (2)

46 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
47 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Leviticus 9:13 (2)

48 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
49 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Leviticus 9:14 (2)

50 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
51 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Leviticus 9:17 (2)

52 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
53 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Leviticus 14:25 (2)

54 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
55 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Leviticus 14:29 (1)

56 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Leviticus 16:18 (2)

57 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
58 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Leviticus 24:7 (2)

59 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
60 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Numbers 4:6 (1)

61 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909

Numbers 4:12 (1)

62 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909

Numbers 4:14 (1)

63 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909

Numbers 4:13 (1)

64 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Numbers 6:19 (2)

65 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
66 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Numbers 11:17 (1)

67 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909

Numbers 11:25 (2)

68 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
69 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Numbers 15:38 (2)

70 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
71 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Numbers 16:7 (1)

72 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909

Numbers 16:17 (1)

73 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909

Numbers 16:18 (1)

74 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909

Judges 6:19 (1)

75 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Judges 9:48 (2)

76 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
77 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Judges 9:49 (2)

78 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
79 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Judges 9:24 (1)

80 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Judges 16:3 (2)

81 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
82 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Ruth 3:15 (1)

83 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909

Esther 5:2 (1)

84 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Isaiah 2:8 (1)

85 (fragment) αὐτῶν οὐ θέλουσιν | 3588 1147 846

Isaiah 17:8 (1)

86 (fragment) αὐτῶν οὐ θέλουσιν | 3588 1147 846

Ezekiel 11:7 (1)

87 (fragment) τῷ δακτύλῳ αὐτῶν | 846 1161 3588

Ezekiel 23:5 (2)

88 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
89 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Ezekiel 23:16 (1)

90 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909

Ezekiel 23:20 (2)

91 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
92 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Ezekiel 27:30 (2)

93 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
94 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Ezekiel 43:20 (2)

95 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
96 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Daniel 6:17 (2)

97 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
98 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Zechariah 6:11 (2)

99 (fragment) ἐπὶ τοὺς ὤμους | 2532 2007 1909
100 (fragment) τοὺς ὤμους τῶν | 2007 1909 3588

Verses
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
31	32	33	34	35	36	37	38	39

Chapters
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27	28

δεσμεύουσιν δὲ φορτία βαρέα {καὶ δυσβάστακτα} καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνθρώπων, αὐτοὶ δὲ τῷ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσιν κινῆσαι αὐτά.

New Testament See Old Testament

Old Testament See New Testament