3

την τριβον μου και την σχοινον μου συ εξιχνιασας και πασας τας οδους μου προειδες

Nestle-Aland 28th
You compass my path and my lying down, and are acquainted with all my ways. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-APF
the
5147 τρίβος, ου, ἡ
 A-ASF
a beaten track, a path
1473 ἐγώ
 P-GS
I (only expressed when emphatic)
2532 καί
 CONJ
and, even, also
2193 ἕως
 N-ASF
till, until
4771 σύ, σοῦ, σοί, σέ
 P-NS
you (early mod. Eng. thou)
1840 ἐξισχύω
 V-AAI-2S
to have strength enough
3956 πᾶς, πᾶσα, πᾶν
 A-APF
all, every
3598 ὁδός, οῦ, ἡ
 N-APF
a way, road
4308 προοράω
 V-AAI-2S
to see before


# Hebrew POS Use Definition
734 ארחי
'ōraḥ		 masculine noun my path אֹרַח ʼôrach, o'-rakh; from H732; a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan:—manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-) way.
7252 ורבעי
reḇaʿ		 verb and my lying down, רֶבַע rebaʻ, reh'-bah; from H7250; prostration (for sleep):—lying down.
2219 זרית
zārâ		 verb Thou compassest זָרָה zârâh, zaw-raw'; a primitive root (compare H2114); to toss about; by implication, to diffuse, winnow:—cast away, compass, disperse, fan, scatter (away), spread, strew, winnow.
3605 וכל
kōl		 masculine noun all כֹּל kôl, kole; or (Jeremiah 33:8) כּוֹל kôwl; from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense):—(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
1870 דרכי
dereḵ		 masculine noun my ways. דֶּרֶךְ derek, deh'-rek; from H1869; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb:—along, away, because of, by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).
5532 הסכנתה׃
sāḵan		 verb and art acquainted סָכַן çâkan, saw-kan'; a primitive root; to be familiar with; by implication, to minister to, be serviceable to, to cherish, be customary:—acquaint (self), be advantage, × ever, (be, (un-)) profit(-able), treasurer, be wont.