27

εὐθὺς δὲ ἐλάλησεν ὁ Ἰησοῦς αὐτοῖς λέγων Θαρσεῖτε, ἐγώ εἰμι· μὴ φοβεῖσθε.

Nestle-Aland 28th
But immediately Jesus spoke unto them, saying, Be of good cheer; it is I; be not afraid. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2117 εὐθύς, εῖα, ύ
 ADV
 straight, straightway
1161 δέ
 CONJ
 but, and, now, (a connective or adversative particle)
2980 λαλέω
 V-AAI-3S
 to talk
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NSM
 the
2424 Ἰησοῦς, οῦ, ὁ
 N-NSM
 Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-DPM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
3004 λέγω
 V-PAP-NSM
 to say
2293 θαρσέω
 V-PAM-2P
 to be of good courage
1473 ἐγώ
 P-1NS
 I (only expressed when emphatic)
1510 εἰμί
 V-PXI-1S
 I exist, I am
3361 μή
 PRT-N
 not, that...not, lest (used for qualified negation)
5399 φοβέομαι
 V-PNM-2P
 to put to flight, to terrify, frighten

version verse
Berean Greek NT 2016 Εὐθὺς δὲ ἐλάλησεν «ὁ Ἰησοῦς» ⇔ αὐτοῖς λέγων “Θαρσεῖτε, ἐγώ εἰμι· μὴ φοβεῖσθε.”
SBL Greek NT 2010 εὐθὺς δὲ ἐλάλησεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων· Θαρσεῖτε, ἐγώ εἰμι· μὴ φοβεῖσθε.
Nestle Greek NT 1904 εὐθὺς δὲ ἐλάλησεν ὁ Ἰησοῦς αὐτοῖς λέγων Θαρσεῖτε, ἐγώ εἰμι· μὴ φοβεῖσθε.
Westcott & Hort 1881 εὐθὺς δὲ ἐλάλησεν ὁ Ἰησοῦς αὐτοῖς λέγων Θαρσεῖτε, ἐγώ εἰμι· μὴ φοβεῖσθε.
Nestle-Aland 27th εὐθὺς δὲ ἐλάλησεν ὁ Ἰησοῦς αὐτοῖς λέγων Θαρσεῖτε, ἐγώ εἰμι· μὴ φοβεῖσθε.
Nestle-Aland 28th εὐθὺς δὲ ἐλάλησεν ὁ Ἰησοῦς αὐτοῖς λέγων Θαρσεῖτε, ἐγώ εἰμι· μὴ φοβεῖσθε.
RP Byzantine Majority Text 2005 Εὐθέως δὲ ἐλάλησεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, λέγων, Θαρσεῖτε· ἐγώ εἰμι· μὴ φοβεῖσθε.
Greek Orthodox Church 1904 εὐθέως δὲ ἐλάλησεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων· Θαρσεῖτε, ἐγώ εἰμι· μὴ φοβεῖσθε.
Tiechendorf 8th Edition 1872 εὐθὺς δὲ ἐλάλησεν αὐτοῖς λέγων· θαρσεῖτε, ἐγώ εἰμι· μὴ φοβεῖσθε.
Scrivener's Textus Receptus 1894 εὐθέως δὲ ἐλάλησεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, λέγων, Θαρσεῖτε· ἐγώ εἰμι· μὴ φοβεῖσθε.
Sthephanus Textus Receptus 1550 εὐθὲως δὲ ἐλάλησεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων, Θαρσεῖτε ἐγώ εἰμι· μὴ φοβεῖσθε
Beza Greek NT 1598 Εὐθέως δὲ ἐλάλησεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, λέγων, Θαρσεῖτε ἐγώ εἰμι, μὴ φοβεῖσθε·

(1) ευθεως : C, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 1582, ℓ339 (ii), ℓ1086 (ii), Majority
(2) ευθευς : D
(3) ευθυς : א, B, 13, 700, 892
(4) αυτοις ο ιησους : C, E, G, K, L, M, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 490, 500, 556, 700, 1582, ℓ339 (ii), ℓ1086 (ii), Majority
(5) ο ιησους αυτοις : א¹, B
(6) OMIT αυτοις : 4, 438
(7) OMIT ο ιησους : א*, D, 892
(8) θαρσειτε : B, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), ℓ1086 (ii), Majority
(9) θαρσιτε : א
(10) θαρρειτε : D
(11) θαρσειται : W
(12) ειμι : א, B, C, E, G, K, M, S, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), ℓ1086 (ii), Majority
(13) ειμει : D, W
(14) ειμη : L
(15) φοβεισθε : B, E¹,G, K, L, M, S, Y, Δ, Σ, Ω, 1z 4, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), ℓ1086 (ii), Majority
(16) φοβισθε : א
(17) φοβησθε : E*, 9
(18) φοβεισθαι : C, D, 44, 157?
(19) φοβισθαι : W