19 | και ο στιχος ο τριτος λιγυριον αχατης και αμεθυστοςNestle-Aland 28th |
---|---|
ְהַטּ֖וּר הַשְּׁלִישִׁ֑י לֶ֥שֶׁם שְׁב֖וֹ וְאַחְלָֽמָה׃ (Leningrad Codex) | |
And the third row a jacinth, an agate, and an amethyst. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-NSM
|
the |
4744 | στίλβω |
N-NSM
|
to shine |
5154 | τρίτος, η, ον |
A-NSM
|
third |
3033 | Λιβύη, ης, ἡ |
N-NSN
|
"the west bank of the Nile", Libya, a region in N. Africa |
884 | ἀχάριστος, ον |
N-NSM
|
ungracious, ungrateful |
271 | ἀμέθυστος, ου, ἡ |
N-NSF
|
amethyst |
# | Hebrew | POS | Use | Definition |
---|---|---|---|---|
2905 | והטור
ṭûr |
masculine noun | row | טוּר ṭûwr, toor; from an unused root meaning to range in a regular manner; a row; hence, a wall:—row. |
7992 | השׁלישׁי
šᵊlîšî |
adjective | And the third | שְׁלִישִׁי shᵉlîyshîy, shel-ee-shee'; ordinal from H7969; third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell):—third (part, rank, time), three (years old). |
3958 | לשׁם
lešem |
masculine noun | a ligure, | לֶשֶׁם leshem, leh'-shem; from an unused root of uncertain meaning; a gem, perhaps the jacinth:—ligure. |
7618 | שׁבו
šᵊḇô |
feminine noun | an agate, | שְׁבוּ shᵉbûw, sheb-oo'; from an unused root (probably identical with that of H7617 through the idea of subdivision into flashes or streamers (compare H7632) meaning to flame; a gem (from its sparkle), probably the agate:—agate. |
306 | ואחלמה׃
'aḥlāmâ |
feminine noun | and an amethyst. | אַחְלָמָה ʼachlâmâh, akh-law'-maw; perhaps from H2492 (and thus dream-stone); a gem, probably the amethyst:—amethyst. |