18 | και ο στιχος ο δευτερος ανθραξ και σαπφειρος και ιασπιςNestle-Aland 28th |
---|---|
ְהַטּ֖וּר הַשֵּׁנִ֑י נֹ֥פֶךְ סַפִּ֖יר וְיָהֲלֹֽם׃ (Leningrad Codex) | |
And the second row shall be an emerald, a sapphire, and a diamond. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-NSM
|
the |
4744 | στίλβω |
N-NSM
|
to shine |
1208 | δεύτερος, α, ον |
A-NSM
|
second |
440 | ἄνθραξ, ακος, ὁ |
N-NSM
|
coal, charcoal |
4552 | σάπφειρος, ου, ἡ |
N-NSF
|
sapphire, perhaps lapis lazuli |
2393 | ἴασπις, ιδος, ἡ |
N-NSF
|
jasper (a translucent stone) |
# | Hebrew | POS | Use | Definition |
---|---|---|---|---|
2905 | והטור
ṭûr |
masculine noun | row | טוּר ṭûwr, toor; from an unused root meaning to range in a regular manner; a row; hence, a wall:—row. |
8145 | השׁני
šēnî |
adjective, masculine/feminine noun | And the second | שֵׁנִי shênîy, shay-nee'; from H8138; properly, double, i.e. second; also adverbially, again:—again, either (of them), (an-) other, second (time). |
5306 | נפך
nōp̄eḵ |
masculine noun | an emerald, | נֹפֶךְ nôphek, no'-fek; from an unused root meaning to glisten; shining; a gem, probably the garnet:—emerald. |
5601 | ספיר
sapîr |
masculine noun | a sapphire, | סַפִּיר çappîyr, sap-peer'; from H5608; a gem (perhaps used for scratching other substances), probably the sapphire:—sapphire. |
3095 | ויהלם׃
yahălōm |
masculine noun | and a diamond. | יַהֲלֹם yahălôm, yah-hal-ome'; from H1986 (in the sense of hardness); a precious stone, probably onyx:—diamond. |