8

Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῷ / τῆς ἐν Σμύρνῃ ἐκκλησίας γράψον Τάδε λέγει ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος, ὃς ἐγένετο νεκρὸς καὶ ἔζησεν,

Nestle-Aland 28th
And unto the angel of the church in Smyrna write; These things says the first and the last, which was dead, and is alive; (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NSM
 the
32 ἄγγελος, ου, ὁ
 N-DSM
 a messenger, angel
1722 ἐν
 PREP
 in, on, at, by, with
4667 Σμύρνα, ης, ἡ
 N-DSF
 "myrrh", Smyrna, an Ionian city in Asia Minor
1577 ἐκκλησία, ας, ἡ
 N-GSF
 an assembly, a (religious) congregation
1125 γράφω
 V-AAM-2S
 to write
3592 ὅδε, ἥδε, τόδε
 D-APN
 this (referring to what is present)
3004 λέγω
 V-PAI-3S
 to say
4413 πρῶτος, η, ον
 A-NSM
 first, chief
2078 ἔσχατος, η, ον
 A-NSM
 last, extreme
3739 ὅς, ἥ, ὅ
 R-NSM
 usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that
1096 γίνομαι
 V-2ADI-3S
 to come into being, to happen, to become
3498 νεκρός, ά, όν
 A-NSM
 dead
2198 ζάω
 V-AAI-3S
 to live

version verse
Berean Greek NT 2016 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Σμύρνῃ ἐκκλησίας γράψον Τάδε λέγει ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος, ὃς ἐγένετο νεκρὸς καὶ ἔζησεν
SBL Greek NT 2010 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Σμύρνῃ ἐκκλησίας γράψον· Τάδε λέγει ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος, ὃς ἐγένετο νεκρὸς καὶ ἔζησεν·
Nestle Greek NT 1904 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Σμύρνῃ ἐκκλησίας γράψον Τάδε λέγει ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος, ὃς ἐγένετο νεκρὸς καὶ ἔζησεν
Westcott & Hort 1881 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῷ ἐν Σμύρνῃ ἐκκλησίας γράψον Τάδε λέγει ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος, ὃς ἐγένετο νεκρὸς καὶ ἔζησεν,
Nestle-Aland 27th Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῷ / τῆς ἐν Σμύρνῃ ἐκκλησίας γράψον Τάδε λέγει ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος, ὃς ἐγένετο νεκρὸς καὶ ἔζησεν,
Nestle-Aland 28th Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῷ / τῆς ἐν Σμύρνῃ ἐκκλησίας γράψον Τάδε λέγει ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος, ὃς ἐγένετο νεκρὸς καὶ ἔζησεν,
RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Σμύρνῃ ἐκκλησίας γράψον, Tάδε λέγει ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος, ὃς ἐγένετο νεκρὸς καὶ ἔζησεν·
Greek Orthodox Church 1904 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Σμύρνῃ ἐκκλησίας γράψον· τάδε λέγει ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος, ὃς ἐγένετο νεκρὸς καὶ ἔζησεν·
Tiechendorf 8th Edition 1872 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Ζμύρνῃ ἐκκλησίας γράψον· τάδε λέγει ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος, ὃς ἐγένετο νεκρὸς καὶ ἔζησεν·
Scrivener's Textus Receptus 1894 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐκκλησίας Σμυρναίων γράψον, Τάδε λέγει ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος, ὃς ἐγένετο νεκρὸς καὶ ἔζησεν·
Sthephanus Textus Receptus 1550 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐκκλησίας Σμυρναίων γράψον· Τάδε λέγει ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος ὃς ἐγένετο νεκρὸς καὶ ἔζησεν·
Beza Greek NT 1598 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐκκλησίας Σμύρνῃ γράψον, Τάδε λέγει ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος, ὃς ἐγένετο νεκρὸς καὶ ἔζησεν·

(1) της εκκλησιας σμυρναιων :
(2) της εν ζμυρνη εκκλησιας : א1
(3) της ε ζμυρνη εκκλησιας : א*
(4) τω εν σμυρνης εκκλησιας : A
(5) πρωτος : א
(6) πρωτοτοκος : A