7

Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Φιλαδελφίᾳ / Φιλαδελφείᾳ ἐκκλησίας γράψον Τάδε λέγει ὁ ἅγιος, ὁ ἀληθινός, ὁ ἔχων τὴν κλεῖν Δαυείδ / Δαυίδ, ὁ ἀνοίγων καὶ οὐδεὶς κλείσει, καὶ κλείων καὶ οὐδεὶς ἀνοίγει,

Nestle-Aland 28th
And to the angel of the church in Philadelphia write; These things says he that is holy, he that is true, he that has the key of David, he that opens, and no man shuts; and shuts, and no man opens; (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NSM
 the
32 ἄγγελος, ου, ὁ
 N-DSM
 a messenger, angel
1722 ἐν
 PREP
 in, on, at, by, with
5359 Φιλαδέλφεια, ας, ἡ
 N-DSF
 Philadelphia, a city of Lydia
1577 ἐκκλησία, ας, ἡ
 N-GSF
 an assembly, a (religious) congregation
1125 γράφω
 V-AAM-2S
 to write
3592 ὅδε, ἥδε, τόδε
 D-APN
 this (referring to what is present)
3004 λέγω
 V-PAI-3S
 to say
40 ἅγιος, ία, ον
 A-NSM
 sacred, holy
228 ἀληθινός, η, ον
 A-NSM
 TRUE
2192 ἔχω
 V-PAP-NSM
 to have, hold
2807 κλεῖς, κλειδός, ἡ
 N-ASF
 a key
1138 Δαυίδ, ὁ
 N-PRI
 David
455 ἀνοίγω
 V-PAI-3S
 to open
3762 οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν
 A-NSM
 no one, none
2808 κλείω
 V-PAP-NSM
 to shut

version verse
Berean Greek NT 2016 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Φιλαδελφείᾳ ἐκκλησίας γράψον Τάδε λέγει ὁ ἅγιος, ὁ ἀληθινός, ὁ ἔχων τὴν κλεῖν Δαυίδ, ὁ ἀνοίγων καὶ οὐδεὶς κλείσει, καὶ κλείων καὶ οὐδεὶς ἀνοίγει
SBL Greek NT 2010 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Φιλαδελφείᾳ ἐκκλησίας γράψον· Τάδε λέγει ὁ ἅγιος, ὁ ἀληθινός, ὁ ἔχων τὴν κλεῖν Δαυίδ, ὁ ἀνοίγων καὶ οὐδεὶς κλείσει, καὶ κλείων καὶ οὐδεὶς ἀνοίγει·
Nestle Greek NT 1904 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Φιλαδελφίᾳ ἐκκλησίας γράψον Τάδε λέγει ὁ ἅγιος, ὁ ἀληθινός, ὁ ἔχων τὴν κλεῖν Δαυείδ, ὁ ἀνοίγων καὶ οὐδεὶς κλείσει, καὶ κλείων καὶ οὐδεὶς ἀνοίγει
Westcott & Hort 1881 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Φιλαδελφίᾳ ἐκκλησίας γράψον Τάδε λέγει ὁ ἅγιος, ὁ ἀληθινός, ὁ ἔχων τὴν κλεῖν Δαυείδ, ὁ ἀνοίγων καὶ οὐδεὶς κλείσει, καὶ κλείων καὶ οὐδεὶς ἀνοίγει,
Nestle-Aland 27th Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Φιλαδελφίᾳ / Φιλαδελφείᾳ ἐκκλησίας γράψον Τάδε λέγει ὁ ἅγιος, ὁ ἀληθινός, ὁ ἔχων τὴν κλεῖν Δαυείδ / Δαυίδ, ὁ ἀνοίγων καὶ οὐδεὶς κλείσει, καὶ κλείων καὶ οὐδεὶς ἀνοίγει,
Nestle-Aland 28th Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Φιλαδελφίᾳ / Φιλαδελφείᾳ ἐκκλησίας γράψον Τάδε λέγει ὁ ἅγιος, ὁ ἀληθινός, ὁ ἔχων τὴν κλεῖν Δαυείδ / Δαυίδ, ὁ ἀνοίγων καὶ οὐδεὶς κλείσει, καὶ κλείων καὶ οὐδεὶς ἀνοίγει,
RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Φιλαδελφείᾳ ἐκκλησίας γράψον, Tάδε λέγει ὁ ἅγιος, ὁ ἀληθινός, ὁ ἔχων τὴν κλεῖν τοῦ Δαυίδ, ὁ ἀνοίγων καὶ οὐδεὶς κλείσει αὐτήν, εἰ μὴ ὁ ἀνοίγων· καὶ οὐδεὶς ἀνοίξει.
Greek Orthodox Church 1904 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Φιλαδελφείᾳ ἐκκλησίας γράψον· τάδε λέγει ὁ ἅγιος, ὁ ἀληθινός, ὁ ἔχων τὴν κλεῖν τοῦ Δαυῒδ, ὁ ἀνοίγων καὶ οὐδεὶς κλείσει, καὶ κλείων καὶ οὐδεὶς ἀνοίξει·
Tiechendorf 8th Edition 1872 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Φιλαδελφίᾳ ἐκκλησίας γράψον· τάδε λέγει ὁ ἅγιος ὁ ἀληθινός, ὁ ἔχων τὴν κλεῖν Δαυείδ, ὁ ἀνοίγων καὶ οὐδεὶς κλείσει, καὶ κλείων καὶ οὐδεὶς ἀνοίξει·
Scrivener's Textus Receptus 1894 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Φιλαδελφείᾳ ἐκκλησίας γράψον, Τάδε λέγει ὁ ἅγιος, ὁ ἀληθινός, ὁ ἔχων τὴν κλεῖδα τοῦ Δαβίδ, ὁ ἀνοίγων καὶ οὐδεὶς κλείει, καὶ κλείει καὶ οὐδεὶς ἀνοίγει·
Sthephanus Textus Receptus 1550 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Φιλαδελφείᾳ ἐκκλησίας γράψον· Τάδε λέγει ὁ ἅγιος ὁ ἀληθινός ὁ ἔχων τὴν κλεῖδα τοῦ Δαβίδ, ὁ ἀνοίγων καὶ οὐδεὶς κλείει, καὶ κλείει καὶ οὐδεὶς ἀνοίγει·
Beza Greek NT 1598 Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Φιλαδελφείᾳ ἐκκλησίας γράψον, Τάδε λέγει ὁ ἅγιος, ὁ ἀληθινός, ὁ ἔχων τὴν κλεῖδα τοῦ Δαβίδ· ὁ ἀνοίγων, καὶ οὐδεὶς κλείει· καὶ κλείει, καὶ οὐδεὶς ἀνοίξει·

(1) φιλαδελφεια :
(2) φιλαδελφια : א
(3) φιλαδελφιας : A
(4) εκκλησιας : א1, A?
(5) εκκλησιαις : א*
(6) ο αγιος ο αληθινος :
(7) ο αληθινος ο αγιος : א, A
(8) την κλειδα :
(9) την κλιν : א1, A
(10) κλιν : א*
(11) του δαβιδ :
(12) του δαυιδ :
(13) του δαυειδ :
(14) του δαδ : א
(15) δαδ : A
(16) ο ανοιγων : A?
(17) ανυγων : א
(18) ουδεις (i) : A
(19) ουδις : א
(20) κλειει (i) :
(21) κλισει : א, A
(22) κλειει (ii) :
(23) κλειων : א, A
(24) ουδεις (ii) : A
(25) ουδις : א
(26) ανοιγει : A
(27) ανυξει : א