| 4 | ο ποιων τους αγγελους αυτου πνευματα και τους λειτουργους αυτου πυρ φλεγονNestle-Aland 28th |
|---|---|
| Who makes his angels spirits; his ministers a flaming fire: (KJV) |
| # | Greek | MAC & POS | Definition |
|---|---|---|---|
| 3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-APM
|
the |
| 4160 | ποιέω |
V-PAPNS
|
to make, do |
| 32 | ἄγγελος, ου, ὁ |
N-APM
|
a messenger, angel |
| 846 | αὐτός, αὐτή, αὐτό |
D-GSM
|
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same |
| 4151 | πνεῦμα, ατος, τό |
N-NPN
|
wind, spirit |
| 2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
| 3011 | λειτουργός, ου, ὁ |
N-APM
|
a public servant, a minister, a servant |
| 4442 | πῦρ, πυρός, τό |
N-NSN
|
fire |
| 5392 | φιμόω |
V-PAPNS
|
to muzzle, to put to silence |
| # | Hebrew | POS | Use | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 6213 | עשׂה
ʿāśâ |
verb | Who maketh | עָשָׂה ʻâsâh, aw-saw'; a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application:—accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, feast, (fight-) ing man, finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, hinder, hold (a feast), × indeed, be industrious, journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use. |
| 4397 | מלאכיו
mal'āḵ |
masculine noun | his angels | מֲלְאָךְ mălʼâk, mal-awk'; from an unused root meaning to despatch as a deputy; a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher):—ambassador, angel, king, messenger. |
| 7307 | רוחות
rûaḥ |
feminine noun | spirits; | רוּחַ rûwach, roo'-akh; from H7306; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions):—air, anger, blast, breath, × cool, courage, mind, × quarter, × side, spirit(-ual), tempest, × vain, (whirl-) wind(-y). |
| 8334 | משׁרתיו
šāraṯ |
verb | his ministers | שָׁרַת shârath, shaw-rath'; a primitive root; to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to:—minister (unto), (do) serve(-ant, -ice, -itor), wait on. |
| 784 | אשׁ
'ēš |
feminine noun | fire: | אֵשׁ ʼêsh, aysh; a primitive word; fire (literally or figuratively):—burning, fiery, fire, flaming, hot. |
| 3857 | להט׃
lāhaṭ |
verb | a flaming | לָהַט lâhaṭ, law-hat'; a primitive root; properly, to lick, i.e. (by implication) to blaze:—burn (up), set on fire, flaming, kindle. |















