3

απηλλοτριωθησαν οι αμαρτωλοι απο μητρας επλανηθησαν απο γαστρος ελαλησαν ψευδη

Nestle-Aland 28th
ַף־בְּלֵב֮ עוֹלֹ֪ת תִּפְעָ֫ל֥וּן בָּאָ֡רֶץ חֲמַ֥ס יְ֝דֵיכֶ֗ם תְּפַלֵּֽסֽוּן׃ (Leningrad Codex)
The wicked are cut off from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
526 ἀπαλλοτριόομαι
 V-API-3P
to alienate, estrange
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NPM
the
268 ἁμαρτωλός, ον
 A-NPM
sinful
575 ἀπό
 PREP
from, away from
3388 μήτρα, ας, ἡ
 N-GSF
the womb
4105 πλανάω
 V-API-3P
to cause to wander, to wander
1064 γαστήρ, γαστρός, ἡ
 N-GSF
the belly
2980 λαλέω
 V-AAI-3P
to talk
5571 ψευδής, ές
 A-APN
lying, false


# Hebrew POS Use Definition
2114 זרו
zûr		 verb are estranged זוּר zûwr, zoor; a primitive root; to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery:—(come from) another (man, place), fanner, go away, (e-) strange(-r, thing, woman).
7563 רשׁעים
rāšāʿ		 adjective The wicked רָשָׁע râshâʻ, raw-shaw'; from H7561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person:— condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
7358 מרחם
reḥem		 masculine noun from the womb: רֶחֶם rechem, rekh'-em; from H7355; (compare H7356) the womb:—matrix, womb.
8582 תעו
they go astray
990 מבטן
beṭen		 feminine noun as soon as they be born, בֶּטֶן beṭen, beh'-ten; from an unused root probably meaning to be hollow; the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything:—belly, body, as they be born, within, womb.
1696 דברי
dāḇar		 verb speaking דָבַר dâbar, daw-bar'; a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue:—answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, × well, × work.
3577 כזב׃
kāzāḇ		 masculine noun lies. כָּזָב kâzâb, kaw-zawb'; from H3576; falsehood; literally (untruth) or figuratively (idol):—deceitful, false, leasing, liar, lie, lying.