| 48 | και εν τη ορεινη σαμιρ και ιεθερ και σωχαNestle-Aland 28th |
|---|---|
| ּבָהָ֑ר שָׁמִ֥יר וְיַתִּ֖יר וְשׂוֹכֹֽה׃ (Leningrad Codex) | |
| And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh, (KJV) |
| # | Greek | MAC & POS | Definition |
|---|---|---|---|
| 2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
| 1722 | ἐν |
PREP
|
in, on, at, by, with |
| 3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-DSF
|
the |
| 3714 | ὀρεινός, ή, όν |
N-DSF
|
mountainous, the hill country |
| 2193 | ἕως |
N-PRI
|
till, until |
| # | Hebrew | POS | Use | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | ובהר
har |
masculine noun | And in the mountains, | הַר har, har; a shortened form of H2042; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively):—hill (country), mount(-ain), × promotion. |
| 8069 | שׁמיר
šāmîr |
proper locative noun | Shamir, | שָׁמִיר Shâmîyr, shaw-meer'; the same as H8068; Shamir, the name of two places in Palestine:—Shamir. Compare H8053. |
| 3492 | ויתיר
yatîr |
proper locative noun | and Jattir, | יַתִּיר Yattîyr, yat-teer'; from H3498; redundant; Jattir, a place in Palestine:—Jattir. |
| 7755 | ושׂוכה׃
śôḵô |
proper locative noun | and Socoh, | שׂוֹכֹה Sôwkôh, so-ko'; or שֹׂכֹה Sôkôh; or שׂוֹכוֹ Sôwkôw; from H7753; Sokoh or Soko, the name of two places in Palestine:—Shocho, Shochoh, Sochoh, Soco, Socoh. |















