| 45 | ακκαρων και αι κωμαι αυτης και αι επαυλεις αυτωνNestle-Aland 28th |
|---|---|
| ֶקְר֥וֹן וּבְנֹתֶ֖יהָ וַחֲצֵרֶֽיהָ׃ (Leningrad Codex) | |
| Ekron, with her towns and her villages: (KJV) |
| # | Greek | MAC & POS | Definition |
|---|---|---|---|
| 2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
| 3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-NPF
|
the |
| 2864 | κόμη, ης, ἡ |
N-NPF
|
hair |
| 846 | αὐτός, αὐτή, αὐτό |
D-GPF
|
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same |
| 1886 | ἔπαυλις, εως, ἡ |
N-NPF
|
a habitation |
| # | Hebrew | POS | Use | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 6138 | עקרון
ʿeqrôn |
proper locative noun | Ekron, | עֶקְרוֹן ʻEqrôwn, ek-rone'; from H6131; eradication; Ekron, a place in Palestine:—Ekron. |
| 1323 | ובנתיה
baṯ |
feminine noun, proper feminine noun | with her towns | בַּת bath, bath; from H1129 (as feminine of H1121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):—apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, owl, town, village. |
| 2691 | וחצריה׃
ḥāṣēr |
masculine noun | and her villages: | חָצֵר châtsêr, khaw-tsare'; (masculine and feminine); from H2690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls):—court, tower, village. |