James 5:7 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]766
Μακροθυμήσατε οὖν, ἀδελφοὶ, ἕως τῆς παρουσίας τοῦ Κυρίου. ἰδοὺ, ὁ γεωργὸς ἐκδέχεται τὸν τίμιον καρπὸν τῆς γῆς, μακροθυμῶν ἐπ’ αὐτῷ, ἕως ἂν λάβῃ ὑετὸν πρώϊμον καὶ ὄψιμον.
James 5:7 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]
James 5:7 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]
James 5:7 [Codex Vaticanus Graecus 1209 (B03) (4th century)]100ac2|Η
μακροθυμησατε ουν αδελφοι εως της παρουσιας του ΚΥ ϊδου ο γεωργος εκδεχετεαι τον τειμιον καρπον της γης μακροθυμων επ αυτω εως λαβη προωϊμον και οψιμον
James 5:7 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]
(1) εκδεχεται : B1, 250, 910
(2) εκδεχετε : B*
(3) τιμιον : 250, 910
(4) τειμιον : B
(5) αυτω : B
(6) αυτον : 250, 910
(7) αν :
(8) OMIT αν : B, 250, 910
(9) υετον : 250, 910
(10) OMIT υετον : B
(11) πρωιμον : B1, 250, 910
(12) προιμον : B*
1 (random) λάβῃ, γεωργὸς, καρπὸν |
2983 1092 2590
2 (fragment) τῆς παρουσίας τοῦ |
3588 3952 3588
3 (fragment) τῆς παρουσίας τοῦ |
3588 3952 3588
4 (fragment) τῆς παρουσίας τοῦ |
3588 3952 3588
5 (random) λάβῃ, Κυρίου., γῆς, |
2983 2962 1093
6 (random) λάβῃ, γεωργὸς, καρπὸν |
2983 1092 2590
7 (random) ἰδοὺ, καρπὸν, γῆς, |
2400 2590 1093
8 (fragment) μακροθυμῶν ἐπ’ αὐτῷ |
3114 1909 846
9 (fragment) τοῦ Κυρίου. ἰδοὺ |
3588 2962 2400 10 (fragment) Κυρίου. ἰδοὺ ὁ |
2962 2400 3588
11 (fragment) Κυρίου. ἰδοὺ ὁ |
2962 2400 3588
12 (fragment) Κυρίου. ἰδοὺ ὁ |
2962 2400 3588
13 (random) λάβῃ, Κυρίου., τίμιον |
2983 2962 5093
14 (fragment) τῆς παρουσίας τοῦ |
3588 3952 3588 15 (fragment) παρουσίας τοῦ Κυρίου. |
3952 3588 2962 16 (random) μακροθυμῶν, παρουσίας, Κυρίου. |
3114 3952 2962
17 (random) λάβῃ, ἀδελφοί,, Κυρίου. |
2983 80 2962
1 (random) ἰδοὺ, λάβῃ, Κυρίου. |
2400 2983 2962
2 (random) λάβῃ, ἀδελφοί,, Κυρίου. |
2983 80 2962
3 (random) λάβῃ, ἀδελφοί,, Κυρίου. |
2983 80 2962
4 (random) ἰδοὺ, ἀδελφοί,, Κυρίου. |
2400 80 2962
5 (random) ἰδοὺ, ἀδελφοί,, Κυρίου. |
2400 80 2962
6 (random) λάβῃ, ἀδελφοί,, Κυρίου. |
2983 80 2962
7 (random) ἰδοὺ, λάβῃ, Κυρίου. |
2400 2983 2962
8 (random) λάβῃ, Κυρίου., καρπὸν |
2983 2962 2590
9 (random) λάβῃ, ἀδελφοί,, Κυρίου. |
2983 80 2962
10 (random) λάβῃ, ἀδελφοί,, Κυρίου. |
2983 80 2962
11 (random) λάβῃ, Κυρίου., καρπὸν |
2983 2962 2590
12 (fragment) πρόϊμον καὶ ὄψιμον. |
4406 2532 3797
13 (random) λάβῃ, Κυρίου., καρπὸν |
2983 2962 2590
14 (random) ἰδοὺ, ἐκδέχεται, ἀδελφοί, |
2400 1551 80
15 (random) ἰδοὺ, λάβῃ, Κυρίου. |
2400 2983 2962
16 (random) ἰδοὺ, λάβῃ, Κυρίου. |
2400 2983 2962
17 (random) ἰδοὺ, λάβῃ, Κυρίου. |
2400 2983 2962
18 (random) ἰδοὺ, Κυρίου., καρπὸν |
2400 2962 2590
19 (fragment) ἐπ’ αὐτῷ ἕως |
1909 846 2193
20 (random) ἰδοὺ, λάβῃ, Κυρίου. |
2400 2983 2962
21 (random) ἰδοὺ, λάβῃ, Κυρίου. |
2400 2983 2962
22 (fragment) Κυρίου. ἰδοὺ ὁ |
2962 2400 3588
23 (fragment) ἐπ’ αὐτῷ ἕως |
1909 846 2193
24 (fragment) πρόϊμον καὶ ὄψιμον. |
4406 2532 3797 25 (random) Κυρίου., πρόϊμον, ὄψιμον. |
2962 4406 3797
26 (fragment) τοῦ Κυρίου. ἰδοὺ |
3588 2962 2400 27 (fragment) Κυρίου. ἰδοὺ ὁ |
2962 2400 3588
28 (fragment) ἐπ’ αὐτῷ ἕως |
1909 846 2193
29 (random) ἰδοὺ, λάβῃ, Κυρίου. |
2400 2983 2962
30 (random) ἰδοὺ, λάβῃ, Κυρίου. |
2400 2983 2962
31 (random) ἰδοὺ, λάβῃ, Κυρίου. |
2400 2983 2962
32 (random) ἰδοὺ, λάβῃ, Κυρίου. |
2400 2983 2962
33 (fragment) πρόϊμον καὶ ὄψιμον. |
4406 2532 3797 34 (random) Κυρίου., πρόϊμον, ὄψιμον. |
2962 4406 3797
35 (fragment) ἐπ’ αὐτῷ ἕως |
1909 846 2193
36 (random) λάβῃ, Κυρίου., καρπὸν |
2983 2962 2590
37 (fragment) πρόϊμον καὶ ὄψιμον. |
4406 2532 3797 38 (random) Κυρίου., πρόϊμον, ὄψιμον. |
2962 4406 3797
39 (random) ἰδοὺ, λάβῃ, Κυρίου. |
2400 2983 2962
40 (fragment) πρόϊμον καὶ ὄψιμον. |
4406 2532 3797 41 (random) Κυρίου., πρόϊμον, ὄψιμον. |
2962 4406 3797