| 13 | Κακοπαθεῖ τις ἐν ὑμῖν; προσευχέσθω· εὐθυμεῖ τις; ψαλλέτω.Nestle-Aland 28th |
|---|---|
| Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms. (KJV) |
| # | Greek | MAC & POS | Definition |
|---|---|---|---|
| 2553 | κακοπαθέω |
V-PAI-3S |
to suffer evil |
| 5100 | τις, τι |
X-NSM |
a certain one, someone, anyone |
| 1722 | ἐν |
PREP |
in, on, at, by, with |
| 5213 | ὑμῖν |
P-2DP |
ὑμῖν humin, hoo-min´; irregular dative case of G5210; to (with or by) you:—ye, you, your(-selves). |
| 4336 | προσεύχομαι |
V-PNM-3S |
to pray |
| 2114 | εὐθυμέω |
V-PAI-3S |
to be of good cheer |
| 5567 | ψάλλω |
V-PAM-3S |
to pull, twitch, twang, play, sing |
| version | verse |
|---|---|
| Berean Greek NT 2016 | Κακοπαθεῖ τις ἐν ὑμῖν; προσευχέσθω· εὐθυμεῖ τις; ψαλλέτω. |
| SBL Greek NT 2010 | Κακοπαθεῖ τις ἐν ὑμῖν; προσευχέσθω· εὐθυμεῖ τις; ψαλλέτω. |
| Nestle Greek NT 1904 | Κακοπαθεῖ τις ἐν ὑμῖν; προσευχέσθω· εὐθυμεῖ τις; ψαλλέτω. |
| Westcott & Hort 1881 | Κακοπαθεῖ τις ἐν ὑμῖν; προσευχέσθω· εὐθυμεῖ τις; ψαλλέτω. |
| Nestle-Aland 27th | Κακοπαθεῖ τις ἐν ὑμῖν; προσευχέσθω· εὐθυμεῖ τις; ψαλλέτω. |
| Nestle-Aland 28th | Κακοπαθεῖ τις ἐν ὑμῖν; προσευχέσθω· εὐθυμεῖ τις; ψαλλέτω. |
| RP Byzantine Majority Text 2005 | Κακοπαθεῖ τις ἐν ὑμῖν; Προσευχέσθω. Εὐθυμεῖ τις; Ψαλλέτω. |
| Greek Orthodox Church 1904 | Κακοπαθεῖ τις ἐν ὑμῖν; προσευχέσθω· εὐθυμεῖ τις; ψαλλέτω. |
| Tiechendorf 8th Edition 1872 | Κακοπαθεῖ τις ἐν ὑμῖν; προσευχέσθω· εὐθυμεῖ τις; ψαλλέτω. |
| Scrivener's Textus Receptus 1894 | Κακοπαθεῖ τις ἐν ὑμῖν; προσευχέσθω. εὐθυμεῖ τις; ψαλλέτω. |
| Sthephanus Textus Receptus 1550 | Κακοπαθεῖ τις ἐν ὑμῖν προσευχέσθω· εὐθυμεῖ τις ψαλλέτω· |
| Beza Greek NT 1598 | Κακοπαθεῖ τὶς ἐν ὑμῖν; προσευχέσθω. εὐθυμεῖ τίς; ψαλλέτω. |