12

και υποθησεις το πλεοναζον εν ταις δερρεσιν της σκηνης το ημισυ της δερρεως το υπολελειμμενον υποκαλυψεις το πλεοναζον των δερρεων της σκηνης υποκαλυψεις οπισω της σκηνης

Nestle-Aland 28th
ְסֶ֙רַח֙ הָעֹדֵ֔ף בִּירִיעֹ֖ת הָאֹ֑הֶל חֲצִ֤י הַיְרִיעָה֙ הָעֹדֶ֔פֶת תִּסְרַ֕ח עַ֖ל אֲחֹרֵ֥י הַמִּשְׁכָּֽן׃ (Leningrad Codex)
And the remnant that remains of the curtains of the tent, the half curtain that remains, shall hang over the backside of the tabernacle. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
and, even, also
5294 ὑποτίθημι
 V-FAI-2S
to place under, lay down, mid. to suggest
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-GSF
the
4121 πλεονάζω
 V-PAPAS
to superabound, to make to abound
1722 ἐν
 PREP
in, on, at, by, with
1193 δερμάτινος, η, ον
 N-GPF
made of skin, leathern
4633 σκηνή, ῆς, ἡ
 N-GSF
a tent
2255 ἥμισυς, εια, υ
 A-ASN
half
5275 ὑπολείπω
 V-RMPAS
a remnant
5269 ὑποζώννυμι
 V-FAI-2S
to undergird
3694 ὀπίσω
 PREP
back, behind, after


# Hebrew POS Use Definition
5629 וסרח
seraḥ		 masculine noun And the remnant סֶרַח çerach, seh'-rakh; from H5628; a redundancy:—remnant.
5736 העדף
ʿāḏap̄		 verb that remaineth עֲדַף ʻădaph, aw-daf'; a primitive root; to be (causatively have) redundant:—be more, odd number, be (have) over (and above), overplus, remain.
3407 ביריעת
yᵊrîʿâ		 feminine noun of the curtains יְרִיעָה yᵉrîyʻâh, yer-ee-aw'; from H3415; a hanging (as tremulous):—curtain.
168 האהל
'ōhel		 masculine noun of the tent, אֹהֶל ʼôhel, o'-hel; from H166; a tent (as clearly conspicuous from a distance):—covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent.
2677 חצי
ḥēṣî		 masculine noun the half חֵצִי chêtsîy, khay-tsee'; from H2673; the half or middle:—half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
3407 היריעה
yᵊrîʿâ		 feminine noun curtain יְרִיעָה yᵉrîyʻâh, yer-ee-aw'; from H3415; a hanging (as tremulous):—curtain.
5736 העדפת
ʿāḏap̄		 verb that remaineth, עֲדַף ʻădaph, aw-daf'; a primitive root; to be (causatively have) redundant:—be more, odd number, be (have) over (and above), overplus, remain.
5628 תסרח
sāraḥ		 verb shall hang סָרַח çârach, saw-rakh'; a primitive root; to extend (even to excess):—exceeding, hand, spread, stretch self, banish.
5921 על
ʿal		 conjunction, preposition over עַל ʻal, al; properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications:—above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, × as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, × both and, by (reason of), × had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, × with.
268 אחרי
'āḥôr		 substantive the backside אָחוֹר ʼâchôwr, aw-khore'; or (shortened) אָחֹר ʼâchôr ; from H299; the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West:—after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.
4908 המשׁכן׃
miškān		 masculine noun of the tabernacle. מִשְׁכָּן mishkân, mish-kawn'; from H7931; a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls):—dwelleth, dwelling (place), habitation, tabernacle, tent.