6

και την δυναμιν των φοβερων σου ερουσιν και την μεγαλωσυνην σου διηγησονται

Nestle-Aland 28th
And men shall speak of the might of your terrible acts: and I will declare your greatness. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
and, even, also
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASF
the
1411 δύναμις, εως, ἡ
 N-ASF
(miraculous) power, might, strength
5398 φοβερός, ά, όν
 A-GPM
fearful
4771 σύ, σοῦ, σοί, σέ
 P-GS
you (early mod. Eng. thou)
2046 ἐρεῶ
 V-FAI-3P
call, say, speak of, tell
3172 μεγαλωσύνη, ης, ἡ
 N-ASF
greatness, majesty
1334 διηγέομαι
 V-FMI-3P
to relate fully


# Hebrew POS Use Definition
5807 ועזוז
ʿĕzûz		 masculine noun of the might עֱזוּז ʻĕzûwz, ez-ooz'; from H5810; forcibleness:—might, strength.
3372 נוראתיך
yārē'		 verb of thy terrible acts: יָרֵא yârêʼ, yaw-ray'; a primitive root; to fear; morally to revere; causatively to frighten:—affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), × see, terrible (act, -ness, thing).
559 יאמרו
'āmar		 verb And shall speak אָמַר ʼâmar, aw-mar'; a primitive root; to say (used with great latitude):—answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
1420 וגדולתיך
gᵊḏûlâ		 feminine noun thy greatness. גְּדוּלָה gᵉdûwlâh, ghed-oo-law'; or גְּדֻלָּה gᵉdullâh; (shortened) or (less accurately) גְּדוּלָּה gᵉdûwllâh; feminine of H1419; greatness; (concretely) mighty acts:—dignity, great things(-ness), majesty.
5608 אספרנה׃
sāp̄ar		 masculine noun, verb and I will declare סָפַר çâphar, saw-far'; a primitive root; properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate:—commune, (ac-) count; declare, number, penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.