21

διδασκω ουν σε αληθη λογον και γνωσιν αγαθην υπακουειν του αποκρινεσθαι λογους αληθειας τοις προβαλλομενοις σοι

Nestle-Aland 28th
ְהוֹדִֽיעֲךָ֗ קֹ֭שְׁטְ אִמְרֵ֣י אֱמֶ֑ת לְהָשִׁ֥יב אֲמָרִ֥ים אֱ֝מֶ֗ת לְשֹׁלְחֶֽיךָ׃ פ (Leningrad Codex)
That I might make you know the certainty of the words of truth; that you might answer the words of truth to them that send unto you? (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
1321 διδάσκω
 V-PAI-1S
to teach
3767 οὖν
 PRT
therefore, then, (and) so
4771 σύ, σοῦ, σοί, σέ
 P-DS
you (early mod. Eng. thou)
227 ἀληθής, ές
 A-ASM
TRUE
3056 λόγος, ου, ὁ
 N-APM
a word (as embodying an idea), a statement, a speech
2532 καί
 CONJ
and, even, also
1108 γνῶσις, εως, ἡ
 N-ASF
a knowing, knowledge
18 ἀγαθός, ή, όν
 A-ASF
good
5219 ὑπακούω
 V-PAN
to listen, attend to
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-DPM
the
611 ἀποκρίνομαι
 V-PMN
to answer
225 ἀλήθεια, ας, ἡ
 N-GSF
truth
4261 προβάλλω
 V-PMPDP
to throw before


# Hebrew POS Use Definition
3045 להודיעך
yāḏaʿ		 verb That I might make thee know יָדַע yâdaʻ, yaw-dah'; a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.):—acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, × could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, be learned, lie by man, mark, perceive, privy to, × prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), × will be, wist, wit, wot.
7189 קשׁט
the certainty
561 אמרי
'ēmer		 masculine noun of the words אֵמֶר ʼêmer, ay'-mer; from H559; something said:—answer, × appointed unto him, saying, speech, word.
571 אמת
'ĕmeṯ		 adverb, feminine noun of truth; אֶמֶת ʼemeth, eh'-meth; contracted from H539; stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness:—assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.
7725 להשׁיב
šûḇ		 verb that thou mightest answer שׁוּב shûwb, shoob; a primitive root; to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again:—((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) × again, (cause to) answer ( again), × in any case (wise), × at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, × certainly, come again (back), × consider, continually, convert, deliver (again), deny, draw back, fetch home again, × fro, get (oneself) (back) again, × give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, × needs, be past, × pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, say nay, send back, set again, slide back, still, × surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
561 אמרים
'ēmer		 masculine noun the words אֵמֶר ʼêmer, ay'-mer; from H559; something said:—answer, × appointed unto him, saying, speech, word.
571 אמת
'ĕmeṯ		 adverb, feminine noun of truth אֶמֶת ʼemeth, eh'-meth; contracted from H539; stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness:—assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.
7971 לשׁלחיך׃
šālaḥ		 verb to them that send שָׁלַח shâlach, shaw-lakh'; a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications):—× any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).