1

η σοφια ωκοδομησεν εαυτη οικον και υπηρεισεν στυλους επτα

Nestle-Aland 28th
חָ֭כְמוֹת בָּנְתָ֣ה בֵיתָ֑הּ חָצְבָ֖ה עַמּוּדֶ֣יהָ שִׁבְעָֽה׃ (Leningrad Codex)
Wisdom has built her house, she has hewn out her seven pillars: (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NSF
the
4678 σοφία, ας, ἡ
 N-NSF
skill, wisdom
3618 οἰκοδομέω
 V-AAI-3S
to build a house
1438 ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ
 D-DSF
of himself, herself, itself
3624 οἶκος, ου, ὁ
 N-ASM
a house, a dwelling
2532 καί
 CONJ
and, even, also
4769 στῦλος, ου, ὁ
 N-APM
a pillar
2033 ἑπτά, οἱ, αἱ, τά
 N-NUI
seven


# Hebrew POS Use Definition
2454 חכמות
ḥāḵmôṯ		 feminine noun Wisdom חׇכְמוֹת chokmôwth, khok-moth'; or חַכְמוֹת chakmôwth; collateral forms of H2451; wisdom:—wisdom, every wise (woman).
1129 בנתה
bānâ		 verb hath built בָּנָה bânâh, baw-naw'; a primitive root; to build (literally and figuratively):—(begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely.
1004 ביתה
bayiṯ		 proper patrial adjective, adverb, masculine noun her house, בַּיִת bayith, bah'-yith; probably from H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):—court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
2672 חצבה
ḥāṣaḇ		 verb she hath hewn out חָצַב châtsab, khaw-tsab'; or חָצֵב châtsêb; a primitive root; to cut or carve (wood, stone or other material); by implication, to hew, split, square, quarry, engrave:—cut, dig, divide, grave, hew (out, -er), made, mason.
5982 עמודיה
ʿammûḏ		 masculine noun pillars: עַמּוּד ʻammûwd, am-mood'; or עַמֻּד ʻammud; from H5975; a column (as standing); also a stand, i.e. platform:—× apiece, pillar.
7651 שׁבעה׃
šeḇaʿ		 masculine/feminine noun her seven שֶׁבַע shebaʻ, sheh'-bah; or (masculine) (שִׁבְעָה shibʻâh); from H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number:—(+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare H7658.