| 24 | τω ιασουβ δημος ο ιασουβι τω σαμαραν δημος ο σαμαρανιNestle-Aland 28th |
|---|---|
| ְיָשׁ֕וּב מִשְׁפַּ֖חַת הַיָּשׁוּבִ֑י לְשִׁמְרֹ֕ן מִשְׁפַּ֖חַת הַשִּׁמְרֹנִֽי׃ (Leningrad Codex) | |
| Of Jashub, the family of the Jashubites: of Shimron, the family of the Shimronites. (KJV) |
| # | Greek | MAC & POS | Definition |
|---|---|---|---|
| 3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-NSM
|
the |
| 1218 | δῆμος, οῦ, ὁ |
N-NSM
|
a district or country, the common people, the people assembled |
| 2193 | ἕως |
N-PRI
|
till, until |
| # | Hebrew | POS | Use | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 3437 | לישׁוב
yāšûḇ |
proper masculine noun | Of Jashub, | יָשׁוּב Yâshûwb, yaw-shoob'; or יָשִׁיב Yâshîyb; from H7725; he will return; Jashub, the name of two Israelites:—Jashub. |
| 4940 | משׁפחת
mišpāḥâ |
feminine noun | the family | מִשְׁפָּחָה mishpâchâh, mish-paw-khaw'; from H8192 (compare H8198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people:—family, kind(-red). |
| 3432 | הישׁבי
yāšuḇî |
adjective | of the Jashubites: | יָשֻׁבִי Yâshubîy, yaw-shoo-bee'; patronymically from H3437; a Jashubite, or descendant of Jashub:—Jashubites. |
| 8110 | לשׁמרן
šimrôn |
proper locative noun, proper masculine noun | of Shimron, | שִׁמְרוֹן Shimrôwn, shim-rone'; from H8105 in its original sense; guardianship; Shimron, the name of an Israelite and of a place in Palestine:—Shimron. |
| 4940 | משׁפחת
mišpāḥâ |
feminine noun | the family | מִשְׁפָּחָה mishpâchâh, mish-paw-khaw'; from H8192 (compare H8198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people:—family, kind(-red). |
| 8117 | השׁמרני׃
šimrōnî |
proper masculine noun | of the Shimronites. | שִׁמְרֹנִי Shimrônîy, shim-ro-nee'; patronymically from H8110; a Shimronite (collectively) or descendants of Shimron:—Shimronites. |















