| 15 | υιοι γαδ κατα δημους αυτων τω σαφων δημος ο σαφωνι τω αγγι δημος ο αγγι τω σουνι δημος ο σουνιNestle-Aland 28th |
|---|---|
| ְּנֵ֣י גָד֮ לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ לִצְפ֗וֹן מִשְׁפַּ֙חַת֙ הַצְּפוֹנִ֔י לְחַגִּ֕י מִשְׁפַּ֖חַת הַֽחַגִּ֑י לְשׁוּנִ֕י מִשְׁפַּ֖חַת הַשּׁוּנִֽי׃ (Leningrad Codex) | |
| The children of Gad after their families: of Zephon, the family of the Zephonites: of Haggi, the family of the Haggites: of Shuni, the family of the Shunites: (KJV) |
| # | Greek | MAC & POS | Definition |
|---|---|---|---|
| 5207 | υἱός, οῦ, ὁ |
N-NPM
|
a son |
| 1045 | Γάδ, ὁ |
N-PRI
|
Gad, a tribe of Isr |
| 2596 | κατά |
PREP
|
down, against, according to |
| 1218 | δῆμος, οῦ, ὁ |
N-NSM
|
a district or country, the common people, the people assembled |
| 846 | αὐτός, αὐτή, αὐτό |
D-GPM
|
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same |
| 3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-NSM
|
the |
| 2193 | ἕως |
N-PRI
|
till, until |
| # | Hebrew | POS | Use | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1121 | בני
bēn |
masculine noun | The children | בֵּן bên, bane; from H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.):—afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. |
| 1410 | גד
gāḏ |
proper masculine noun | of Gad | גָּד Gâd, gawd; from H1464; Gad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet:—Gad. |
| 4940 | למשׁפחתם
mišpāḥâ |
feminine noun | after their families: | מִשְׁפָּחָה mishpâchâh, mish-paw-khaw'; from H8192 (compare H8198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people:—family, kind(-red). |
| 6827 | לצפון
ṣp̄vn |
proper masculine noun | of Zephon, | צְפוֹן Tsᵉphôwn, tsef-one'; probably for H6837; Tsephon, an Israelite:—Zephon. |
| 4940 | משׁפחת
mišpāḥâ |
feminine noun | the family | מִשְׁפָּחָה mishpâchâh, mish-paw-khaw'; from H8192 (compare H8198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people:—family, kind(-red). |
| 6831 | הצפוני
ṣᵊp̄ônî |
proper adjective | צְפוֹנִי Tsᵉphôwnîy, tsef-o-nee'; patronymically from H6827; a Tsephonite, or (collectively) descendants of Tsephon:—Zephonites. | |
| 2291 | לחגי
ḥagî |
adjective, proper masculine noun | of Haggi, | חַגִּי Chaggîy, khag-ghee'; from H2287; festive Chaggi, an Israelite; also (patronymically) a Chaggite, or descendant of the same:—Haggi, Haggites. |
| 4940 | משׁפחת
mišpāḥâ |
feminine noun | the family | מִשְׁפָּחָה mishpâchâh, mish-paw-khaw'; from H8192 (compare H8198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people:—family, kind(-red). |
| 2291 | החגי
ḥagî |
adjective, proper masculine noun | of the Haggites: | חַגִּי Chaggîy, khag-ghee'; from H2287; festive Chaggi, an Israelite; also (patronymically) a Chaggite, or descendant of the same:—Haggi, Haggites. |
| 7764 | לשׁוני
šûnî |
proper masculine noun | of Shuni, | שׁוּנִי Shûwnîy, shoo-nee'; from an unused root meaning to rest; quiet; Shuni, an Israelite:—Shuni. |
| 4940 | משׁפחת
mišpāḥâ |
feminine noun | the family | מִשְׁפָּחָה mishpâchâh, mish-paw-khaw'; from H8192 (compare H8198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people:—family, kind(-red). |
| 7765 | השׁוני׃
šûnî |
proper adjective | of the Shunites: | שׁוּנִי Shûwnîy, shoo-nee'; patronymic from H7764; a Shunite (collectively) or descendants of Shuni:—Shunites. |















