20

Ἠσαίας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει Εὑρέθην {ἐν} τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσιν.

Nestle-Aland 28th
But Isaiah is very bold, and says, I was found of them that sought me not; I was made manifest unto them that asked not after me. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2268 Ἠσαΐας, ου, ὁ
 N-NSM
 Isaiah, an Israelite prophet
1161 δέ
 CONJ
 but, and, now, (a connective or adversative particle)
662 ἀποτολμάω
 V-PAI-3S
 to be very bold
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
3004 λέγω
 V-PAI-3S
 to say
2147 εὑρίσκω
 V-API-1S
 to find
1722 ἐν
 PREP
 in, on, at, by, with
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-DPM
 the
1691 ἐμέ
 P-1AS
 ἐμέ emé, em-eh´; a prolonged form of G3165; me:—I, me, my(-self).
3361 μή
 PRT-N
 not, that...not, lest (used for qualified negation)
2212 ζητέω
 V-PAP-DPM
 to seek
1717 ἐμφανής, ές
 A-NSM
 manifest
1096 γίνομαι
 V-2ADI-1S
 to come into being, to happen, to become
1905 ἐπερωτάω
 V-PAP-DPM
 to inquire of

version verse
Berean Greek NT 2016 Ἠσαΐας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει “Εὑρέθην ‹ἐν› τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσιν.”
SBL Greek NT 2010 Ἠσαΐας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει· Εὑρέθην ἐν τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσιν.
Nestle Greek NT 1904 Ἡσαΐας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει Εὑρέθην τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσιν.
Westcott & Hort 1881 Ἠσαίας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει Εὑρέθην τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσιν.
Nestle-Aland 27th Ἠσαίας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει Εὑρέθην [ἐν] τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσιν.
Nestle-Aland 28th Ἠσαίας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει Εὑρέθην {ἐν} τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσιν.
RP Byzantine Majority Text 2005 Ἠσαΐας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει, Εὑρέθην τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσιν.
Greek Orthodox Church 1904 Ἡσαΐας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει· εὑρέθην τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσι.
Tiechendorf 8th Edition 1872 Ἠσαΐας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει, εὑρέθην τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσιν.
Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἠσαΐας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει, Εὑρέθην τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσι.
Sthephanus Textus Receptus 1550 Ἠσαΐας δὲ ἀποτολμᾷ καὶ λέγει Εὑρέθην τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσιν
Beza Greek NT 1598 Ἡσαΐας δὲ ἀποτολμᾷ, καὶ λέγει, Εὑρέθην τοῖς ἐμὲ μὴ ζητοῦσιν, ἐμφανὴς ἐγενόμην τοῖς ἐμὲ μὴ ἐπερωτῶσι.

(1) τοις (i) : 910, א
(2) εν τοις : B
(3) τοις (ii) : 910, א
(4) εν τοις : B
(5) επερωτωσι :
(6) επερωτωσιν : א, B, 910
MSS:
(i) 910 (f139r) : ἐγενάμην?