7

Τίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον; τοῦτ´ ἔστιν Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν.

Nestle-Aland 28th
Or, Who shall descend into the deep? (that is, to bring up Christ again from the dead.) (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2228
PRT
or, than
5101 τίς, τί
I-NSM
who? which? what?
2597 καταβαίνω
V-FDI-3S
to go down
1519 εἰς
PREP
to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
3588 ὁ, ἡ, τό
T-ASF
the
12 ἄβυσσος, ου, ἡ
N-ASF
boundless, bottomless
5124 τοῦτο
D-NSN
τοῦτο toûto, too´-to; neuter singular nominative or accusative case of G3778; that thing:—here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
2076 ἐστί
V-PXI-3S
are, belong, call, come, consist
5547 Χριστός, οῦ, ὁ
N-ASM
the Anointed One, Messiah, Christ
1537 ἐκ, ἐξ
PREP
from, from out of
3498 νεκρός, ά, όν
A-GPM
dead
321 ἀνάγω
V-2AAN
to lead up, bring up

version verse
Berean Greek NT 2016 ἤ ‘Τίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον;’ τοῦτ’ ἔστιν Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν.”
SBL Greek NT 2010 ἤ· Τίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον; τοῦτ’ ἔστιν Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν.
Nestle Greek NT 1904 ἤ Τίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον; τοῦτ’ ἔστιν Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν.
Westcott & Hort 1881 ἤ Τίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον; τοῦτ´ ἔστιν Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν.
Nestle-Aland 27th ἤ Τίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον; τοῦτ´ ἔστιν Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν.
Nestle-Aland 28th ἤ Τίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον; τοῦτ´ ἔστιν Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν.
RP Byzantine Majority Text 2005 ἤ, Tίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον;― τοῦτ’ ἔστιν χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν.
Greek Orthodox Church 1904 ἤ τίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον; τοῦτ’ ἔστι Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν.
Tiechendorf 8th Edition 1872 ἤ, τίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον; τοῦτ´ ἔστιν Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν.
Scrivener's Textus Receptus 1894 ἤ, Τίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον; τοῦτ’ ἔστι Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν.
Sthephanus Textus Receptus 1550 ἤ Τίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον τοῦτ´ ἔστιν Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν
Beza Greek NT 1598 Ἢ Τίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον; τοῦτ᾽ ἔστι Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν.