8

τις εστιν ουτος ο βασιλευς της δοξης κυριος κραταιος και δυνατος κυριος δυνατος εν πολεμω

Nestle-Aland 28th
ִ֥י זֶה֮ מֶ֤לֶךְ הַכָּ֫ב֥וֹד יְ֭הוָה עִזּ֣וּז וְגִבּ֑וֹר יְ֝הוָ֗ה גִּבּ֥וֹר מִלְחָמָֽה׃ (Leningrad Codex)
Who is this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
5100 τις, τι
I-NSM
a certain one, someone, anyone
1510 εἰμί
V-PAI-3S
I exist, I am
3778 οὗτος, αὕτη, τοῦτο
D-NSM
this
3588 ὁ, ἡ, τό
T-GSF
the
935 βασιλεύς, έως, ὁ
N-NSM
a king
1391 δόξα, ης, ἡ
N-GSF
opinion (always good in NT), praise, honor, glory
2962 κύριος, ου, ὁ
N-NSM
lord, master
2900 κραταιός, ά, όν
A-NSM
strong
2532 καί
CONJ
and, even, also
1415 δυνατός, ή, όν
A-NSM
strong, mighty, powerful
1722 ἐν
PREP
in, on, at, by, with
4171 πόλεμος, ου, ὁ
N-DSM
war


# Hebrew POS Use Definition
4310 מי
interrogative pronoun Who מִי mîy, me; an interrogative pronoun of persons, as H4100 is of things, who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix:—any (man), × he, × him, O that! what, which, who(-m, -se, -soever), would to God.
2088 זה
demonstrative pronoun this זֶה zeh, zeh; a primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that:—he, × hence, × here, it(-self), × now, × of him, the one...the other, × than the other, (× out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, × thus, very, which. Compare H2063, H2090, H2097, H2098.
4428 מלך
meleḵ
masculine noun King מֶלֶךְ melek, meh'-lek; from H4427; a king:—king, royal.
3519 הכבוד
kāḇôḏ
masculine noun of glory? כָּבוֹד kâbôwd, kaw-bode'; rarely כָּבֹד kâbôd; from H3513; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness:—glorious(-ly), glory, honour(-able).
3068 יהוה
Yᵊhōvâ
proper noun with reference to deity The LORD יְהֹוָה Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'; from H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God:—Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069.
5808 עזוז
ʿizzûz
adjective strong עִזּוּז ʻizzûwz, iz-zooz'; from H5810; forcible; collectively and concretely, an army:—power, strong.
1368 וגבור
gibôr
adjective, masculine noun and mighty, גִּבּוֹר gibbôwr, ghib-bore'; or גִּבֹּר gibbôr; (shortened) intensive from the same as H1397; powerful; by implication, warrior, tyrant:—champion, chief, × excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
3068 יהוה
Yᵊhōvâ
proper noun with reference to deity the LORD יְהֹוָה Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'; from H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God:—Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069.
1368 גבור
gibôr
adjective, masculine noun mighty גִּבּוֹר gibbôwr, ghib-bore'; or גִּבֹּר gibbôr; (shortened) intensive from the same as H1397; powerful; by implication, warrior, tyrant:—champion, chief, × excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
4421 מלחמה׃
milḥāmâ
feminine noun in battle. מִלְחָמָה milchâmâh, mil-khaw-maw'; from H3898 (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. war-fare):—battle, fight(-ing), war(-rior).