| 21 | ζαχαριας υιος μασαλαμι πυλωρος της θυρας της σκηνης του μαρτυριουNestle-Aland 28th |
|---|---|
| זְכַרְיָה֙ בֶּ֣ן מְשֶֽׁלֶמְיָ֔ה שֹׁעֵ֥ר פֶּ֖תַח לְאֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃ (Leningrad Codex) | |
| And Zechariah the son of Meshelemiah was gate keeper of the door of the tabernacle of the congregation. (KJV) |
| # | Greek | MAC & POS | Definition |
|---|---|---|---|
| 2197 | Ζαχαρίας, ου, ὁ |
N-NSM
|
Zacharias, the father of John the Baptist, Zechariah, the son of Barachiah |
| 5207 | υἱός, οῦ, ὁ |
N-NSM
|
a son |
| 4440 | πυλών, ῶνος, ὁ |
N-NSM
|
a porch, gateway |
| 3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-GSM
|
the |
| 2374 | θύρα, ας, ἡ |
N-GSF
|
a door |
| 4633 | σκηνή, ῆς, ἡ |
N-GSF
|
a tent |
| 3142 | μαρτύριον, ου, τό |
N-GSN
|
a testimony, a witness |
| # | Hebrew | POS | Use | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 2148 | זכריה
zᵊḵaryâ |
proper masculine noun | Zechariah | זְכַרְיָה Zᵉkaryâh, zek-ar-yaw'; or זְכַרְיָהוּ Zᵉkaryâhûw; from H2142 and H3050; Jah has remembered; Zecarjah, the name of twenty-nine Israelites:—Zachariah, Zechariah. |
| 1121 | בן
bēn |
masculine noun | the son | בֵּן bên, bane; from H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.):—afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. |
| 4920 | משׁלמיה
mᵊšelemyâ |
proper masculine noun | of Meshelemiah | מְשֶׁלֶמְיָה Mᵉshelemyâh, mesh-eh-lem-yaw'; or מְשֶׁלֶמְיָהוּ Mᵉshelemyâhûw; from H7999 and H3050; ally of Jah; Meshelemjah, an Israelite:—Meshelemiah. |
| 7778 | שׁער
šôʿēr |
masculine noun | porter | שׁוֹעֵר shôwʻêr, sho-are'; or שֹׁעֵר shôʻêr active participle of H8176 (as denominative from H8179); a janitor:—doorkeeper, porter. |
| 6607 | פתח
peṯaḥ |
masculine noun | of the door | פֶּתַח pethach, peh'-thakh; from H6605; an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way:—door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place. |
| 168 | לאהל
'ōhel |
masculine noun | of the tabernacle | אֹהֶל ʼôhel, o'-hel; from H166; a tent (as clearly conspicuous from a distance):—covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent. |
| 4150 | מועד׃
môʿēḏ |
masculine noun | of the congregation. | מוֹעֵד môwʻêd, mo-ade'; or מֹעֵד môʻêd; or (feminine) מוֹעָדָה môwʻâdâh; (2 Chronicles 8:13), from H3259; properly, an appointment, i.e. a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand):—appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed). |















