1 | και τοις υιοις ισσαχαρ θωλα και φουα και ιασουβ και σεμερων τεσσαρεςNestle-Aland 28th |
---|---|
וְלִבְנֵ֣י יִשָׂשכָ֗ר תּוֹלָ֧ע וּפוּאָ֛ה *ישיב **יָשׁ֥וּב וְשִׁמְר֖וֹן אַרְבָּעָֽה׃ ס (Leningrad Codex) | |
Now the sons of Issachar were, Tola, and Puah, Jashub, and Shimrom, four. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-DPM
|
the |
5207 | υἱός, οῦ, ὁ |
N-DPM
|
a son |
2466 | Ἰσαχάρ, ὁ |
N-PRI
|
Issachar |
4594 | σήμερον |
N-PRI
|
today |
5064 | τέσσαρες, τέσσαρα |
A-NPM
|
four |
# | Hebrew | POS | Use | Definition |
---|---|---|---|---|
1121 | ולבני
bēn |
masculine noun | Now the sons | בֵּן bên, bane; from H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.):—afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. |
3485 | ישׂשכר
yiśśāśḵār |
proper collective noun, proper locative noun, proper masculine noun | of Issachar | יִשָּׂשכָר Yissâˢkâr, yis-saw-kawr'; (strictly yis-saws-kawr'); from H5375 and H7939; he will bring a reward; Jissaskar, a son of Jacob:—Issachar. |
8439 | תולע
tôlāʿ |
proper masculine noun | Tola, | תּוֹלָע Tôwlâʻ, to-law'; the same as H8438; worm; Tola, the name of two Israelites:—Tola. |
6312 | ופואה
pû'â |
proper masculine noun | and Puah, | פּוּאָה Pûwʼâh, poo-aw'; or פֻּוָּה Puvvâh; from H6284; a blast; Puah or Puvvah, the name of two Israelites:—Phuvah, Pua, Puah. |
3437 | ישׁיב
yāšûḇ |
proper masculine noun | Jashub, | יָשׁוּב Yâshûwb, yaw-shoob'; or יָשִׁיב Yâshîyb; from H7725; he will return; Jashub, the name of two Israelites:—Jashub. |
8110 | ושׁמרון
šimrôn |
proper locative noun, proper masculine noun | and Shimron, | שִׁמְרוֹן Shimrôwn, shim-rone'; from H8105 in its original sense; guardianship; Shimron, the name of an Israelite and of a place in Palestine:—Shimron. |
702 | ארבעה׃
'arbaʿ |
masculine/feminine adjective, noun | four. | אַרְבַּע ʼarbaʻ, ar-bah'; masculine אַרְבָּעָה ʼarbâʻâh; from H7251; four:—four. |