| 12 | ἔχουσαι κρίμα ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν·Nestle-Aland 28th |
|---|---|
| Having damnation, because they have cast off their first faith. (KJV) |
| # | Greek | MAC & POS | Definition |
|---|---|---|---|
| 2192 | ἔχω |
V-PAP-NPF |
to have, hold |
| 2917 | κρίμα, ατος, τό |
N-ASN |
a judgment |
| 3754 | ὅτι |
CONJ |
that, because |
| 3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-ASF |
the |
| 4413 | πρῶτος, η, ον |
A-ASF |
first, chief |
| 4102 | πίστις, εως, ἡ |
N-ASF |
faith, faithfulness |
| 114 | ἀθετέω |
V-AAI-3P |
to do away with what has been laid down, set aside |
| version | verse |
|---|---|
| Berean Greek NT 2016 | ἔχουσαι κρίμα ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν· |
| SBL Greek NT 2010 | ἔχουσαι κρίμα ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν· |
| Nestle Greek NT 1904 | ἔχουσαι κρίμα ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν· |
| Westcott & Hort 1881 | ἔχουσαι κρίμα ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν· |
| Nestle-Aland 27th | ἔχουσαι κρίμα ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν· |
| Nestle-Aland 28th | ἔχουσαι κρίμα ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν· |
| RP Byzantine Majority Text 2005 | ἔχουσαι κρίμα, ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν. |
| Greek Orthodox Church 1904 | ἔχουσαι κρίμα ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν· |
| Tiechendorf 8th Edition 1872 | ἔχουσαι κρίμα ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν· |
| Scrivener's Textus Receptus 1894 | ἔχουσαι κρίμα, ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν. |
| Sthephanus Textus Receptus 1550 | ἔχουσαι κρίμα ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν· |
| Beza Greek NT 1598 | Ἔχουσαι κρῖμα, ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν. |