25

ἐλθούσης δὲ τῆς πίστεως οὐκέτι ὑπὸ παιδαγωγόν ἐσμεν.

Nestle-Aland 28th
But after that faith has come, we are no longer under a schoolmaster. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2064 ἔρχομαι
V-2AAP-GSF
to come, go
1161 δέ
CONJ
but, and, now, (a connective or adversative particle)
3588 ὁ, ἡ, τό
T-GSF
the
4102 πίστις, εως, ἡ
N-GSF
faith, faithfulness
3765 οὐκέτι
ADV
no longer, no more
5259 ὑπό
PREP
by, under
3807 παιδαγωγός
N-ASM
παιδαγωγός paidagōgós, pahee-dag-o-gos´; from G3816 and a reduplicated form of G71; a boy-leader, i.e. a servant whose office it was to take the children to school; (by implication, (figuratively) a tutor ("pædagogue")):—instructor, schoolmaster.
2070 ἐσμέν
V-PXI-1P
ἐσμέν esmén, es-men´; first person plural indicative of G1510; we are:—are, be, have our being, × have hope, + (the gospel) was (preached unto) us.

version verse
Berean Greek NT 2016 ἐλθούσης δὲ τῆς πίστεως οὐκέτι ὑπὸ παιδαγωγόν ἐσμεν.
SBL Greek NT 2010 ἐλθούσης δὲ τῆς πίστεως οὐκέτι ὑπὸ παιδαγωγόν ἐσμεν.
Nestle Greek NT 1904 ἐλθούσης δὲ τῆς πίστεως οὐκέτι ὑπὸ παιδαγωγόν ἐσμεν.
Westcott & Hort 1881 ἐλθούσης δὲ τῆς πίστεως οὐκέτι ὑπὸ παιδαγωγόν ἐσμεν.
Nestle-Aland 27th ἐλθούσης δὲ τῆς πίστεως οὐκέτι ὑπὸ παιδαγωγόν ἐσμεν.
Nestle-Aland 28th ἐλθούσης δὲ τῆς πίστεως οὐκέτι ὑπὸ παιδαγωγόν ἐσμεν.
RP Byzantine Majority Text 2005 Ἐλθούσης δὲ τῆς πίστεως, οὐκέτι ὑπὸ παιδαγωγόν ἐσμεν.
Greek Orthodox Church 1904 ἐλθούσης δὲ τῆς πίστεως οὐκέτι ὑπὸ παιδαγωγόν ἐσμεν.
Tiechendorf 8th Edition 1872 ἐλθούσης δὲ τῆς πίστεως οὐκέτι ὑπὸ παιδαγωγόν ἐσμεν.
Scrivener's Textus Receptus 1894 ἐλθούσης δὲ τῆς πίστεως, οὐκέτι ὑπὸ παιδαγωγόν ἐσμεν.
Sthephanus Textus Receptus 1550 ἐλθούσης δὲ τῆς πίστεως οὐκέτι ὑπὸ παιδαγωγόν ἐσμεν
Beza Greek NT 1598 Ἐλθούσης δὲ τῆς πίστεως, οὐκἔτι ὑπὸ παιδαγωγὸν ἐσμέν.