30

και τοις εν ιεριμουθ και τοις εν βηρσαβεε και τοις εν νοο

Nestle-Aland 28th
ְלַאֲשֶׁ֧ר בְּחָרְמָ֛ה וְלַאֲשֶׁ֥ר בְּבוֹר־עָשָׁ֖ן וְלַאֲשֶׁ֥ר בַּעֲתָֽךְ׃ (Leningrad Codex)
And to them which were in Hormah, and to them which were in Chorashan, and to them which were in Athach, (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
CONJ
and, even, also
3588 ὁ, ἡ, τό
T-DPM
the
1722 ἐν
PREP
in, on, at, by, with


# Hebrew POS Use Definition
834 ולאשׁר
'ăšer
conjunction, relative pronoun And to which אֲשֶׁר ʼăsher, ash-er'; a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.:—× after, × alike, as (soon as), because, × every, for, + forasmuch, + from whence, + how(-soever), × if, (so) that ((thing) which, wherein), × though, + until, + whatsoever, when, where (+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, + whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
2767 בחרמה
ḥārmâ
proper locative noun in Hormah, חׇרְמָה Chormâh, khor-maw'; from H2763; devoted; Chormah, a place in Palestine:—Hormah.
834 ולאשׁר
'ăšer
conjunction, relative pronoun and to which אֲשֶׁר ʼăsher, ash-er'; a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.:—× after, × alike, as (soon as), because, × every, for, + forasmuch, + from whence, + how(-soever), × if, (so) that ((thing) which, wherein), × though, + until, + whatsoever, when, where (+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, + whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
3565 בבור עשׁן
kôr ʿāšān
proper locative noun in Chor-ashan, כּוֹר עָשָׁן Kôwr ʻÂshân, kore aw-shawn'; from H3564 and H6227; furnace of smoke; Cor-Ashan, a place in Palestine:—Chorashan.
834 ולאשׁר
'ăšer
conjunction, relative pronoun and to which אֲשֶׁר ʼăsher, ash-er'; a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.:—× after, × alike, as (soon as), because, × every, for, + forasmuch, + from whence, + how(-soever), × if, (so) that ((thing) which, wherein), × though, + until, + whatsoever, when, where (+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, + whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
6269 בעתך׃
ʿăṯāḵ
proper locative noun in Athach, עֲתָךְ ʻĂthâk, ath-awk'; from an unused root meaning to sojourn; lodging; Athak, a place in Palestine:—Athach.