18

ὅτι ἔλεγον ὑμῖν Ἐπ´ ἐσχάτου χρόνου ἔσονται ἐμπαῖκται κατὰ τὰς ἑαυτῶν ἐπιθυμίας πορευόμενοι τῶν ἀσεβειῶν.

Nestle-Aland 28th
How that they told you there should be mockers in the last time, who should walk after their own ungodly lusts. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
3754 ὅτι
CONJ
that, because
3004 λέγω
V-IAI-3P
to say
5213 ὑμῖν
P-2DP
ὑμῖν humin, hoo-min´; irregular dative case of G5210; to (with or by) you:—ye, you, your(-selves).
1909 ἐπί
PREP
on, upon
2078 ἔσχατος, η, ον
A-GSM
last, extreme
3588 ὁ, ἡ, τό
T-GPF
the
5550 χρόνος, ου, ὁ
N-GSM
time
2071 ἔσομαι
V-FXI-3P
ἔσομαι ésomai, es´-om-ahee; future of G1510; will be:—shall (should) be (have), (shall) come (to pass), × may have, × fall, what would follow, × live long, × sojourn.
1703 ἐμπαίκτης, ου, ὁ
N-NPM
a mocker, by implication a false teacher
2596 κατά
PREP
down, against, according to
1438 ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ
F-3GPM
of himself, herself, itself
1939 ἐπιθυμία, ας, ἡ
N-APF
desire, passionate longing, lust
4198 πορεύομαι
V-PNP-NPM
to go
763 ἀσέβεια, ας, ἡ
N-GPF
ungodliness, impiety

version verse
Berean Greek NT 2016 ὅτι ἔλεγον ὑμῖν “Ἐπ’ ἐσχάτου τοῦ χρόνου ἔσονται ἐμπαῖκται κατὰ τὰς ἑαυτῶν ἐπιθυμίας πορευόμενοι τῶν ἀσεβειῶν.”
SBL Greek NT 2010 ὅτι ἔλεγον ὑμῖν· Ἐπ’ ἐσχάτου χρόνου ἔσονται ἐμπαῖκται κατὰ τὰς ἑαυτῶν ἐπιθυμίας πορευόμενοι τῶν ἀσεβειῶν.
Nestle Greek NT 1904 ὅτι ἔλεγον ὑμῖν Ἐπ’ ἐσχάτου τοῦ χρόνου ἔσονται ἐμπαῖκται κατὰ τὰς ἑαυτῶν ἐπιθυμίας πορευόμενοι τῶν ἀσεβειῶν.
Westcott & Hort 1881 ὅτι ἔλεγον ὑμῖν Ἐπ´ ἐσχάτου χρόνου ἔσονται ἐμπαῖκται κατὰ τὰς ἑαυτῶν ἐπιθυμίας πορευόμενοι τῶν ἀσεβειῶν.
Nestle-Aland 27th ὅτι ἔλεγον ὑμῖν [ὅτι] Ἐπ´ ἐσχάτου [τοῦ] χρόνου ἔσονται ἐμπαῖκται κατὰ τὰς ἑαυτῶν ἐπιθυμίας πορευόμενοι τῶν ἀσεβειῶν.
Nestle-Aland 28th ὅτι ἔλεγον ὑμῖν Ἐπ´ ἐσχάτου χρόνου ἔσονται ἐμπαῖκται κατὰ τὰς ἑαυτῶν ἐπιθυμίας πορευόμενοι τῶν ἀσεβειῶν.
RP Byzantine Majority Text 2005 ὅτι ἔλεγον ὑμῖν, ὅτι ἐν ἐσχάτῳ χρόνῳ ἔσονται ἐμπαῖκται, κατὰ τὰς ἑαυτῶν ἐπιθυμίας πορευόμενοι τῶν ἀσεβειῶν.
Greek Orthodox Church 1904 ὅτι ἔλεγον ὑμῖν ὅτι ἐν ἐσχάτῳ χρόνῳ ἔσονται ἐμπαῖκται κατὰ τὰς ἑαυτῶν ἐπιθυμίας πορευόμενοι τῶν ἀσεβειῶν.
Tiechendorf 8th Edition 1872 ὅτι ἔλεγον ὑμῖν ἐπ´ ἐσχάτου τοῦ χρόνου ἔσονται ἐμπαῖκται κατὰ τὰς ἑαυτῶν ἐπιθυμίας πορευόμενοι τῶν ἀσεβειῶν.
Scrivener's Textus Receptus 1894 ὅτι ἔλεγον ὑμῖν, ὅτι ἐν ἐσχάτῳ χρόνῳ ἔσονται ἐμπαῖκται, κατὰ τὰς ἑαυτῶν ἐπιθυμίας πορευόμενοι τῶν ἀσεβειῶν.
Sthephanus Textus Receptus 1550 ὅτι ἔλεγον ὑμῖν· ὅτι ἐν ἐσχάτῳ χρόνῳ ἔσονται ἐμπαῖκται κατὰ τὰς ἑαυτῶν ἐπιθυμίας πορευόμενοι τῶν ἀσεβειῶν
Beza Greek NT 1598 Ὅτι ἔλεγον ὑμῖν ὅτι ἐν ἐσχάτου χρόνου ἔσονται ἐμπαῖκται, κατὰ τὰς ἑαυτῶν ἐπιθυμίας πορευόμενοι τῶν ἀσεβειῶν.