10

ειπεν δε εσθηρ προς αχραθαιον πορευθητι προς μαρδοχαιον και ειπον οτι

Nestle-Aland 28th
וַתֹּ֤אמֶר אֶסְתֵּר֙ לַהֲתָ֔ךְ וַתְּצַוֵּ֖הוּ אֶֽל־מָרְדֳּכָֽי׃ (Leningrad Codex)
Again Esther spoke unto Hatach, and gave him commandment unto Mordecai; (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
3004 λέγω
 V-AAD-2S
to say
1161 δέ
 PRT
but, and, now, (a connective or adversative particle)
4314 πρός
 PREP
advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)
4198 πορεύομαι
 V-APD-2S
to go
2532 καί
 CONJ
and, even, also
3754 ὅτι
 CONJ
that, because


# Hebrew POS Use Definition
559 ותאמר
'āmar		 verb spoke אָמַר ʼâmar, aw-mar'; a primitive root; to say (used with great latitude):—answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
635 אסתר
'estēr		 proper feminine noun Again Esther אֶסְתֵּר ʼEçtêr, es-tare'; of Persian derivation; Ester, the Jewish heroine:—Esther.
2047 להתך
hăṯāḵ		 proper masculine noun unto Hatach, הֲתָךְ Hăthâk, hath-awk'; probably of foreign origin; Hathak, a Persian eunuch:—Hatach.
6680 ותצוהו
ṣāvâ		 verb and gave him commandment צָוָה tsâvâh, tsaw-vaw'; a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin:—appoint, (for-) bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
413 אל
'ēl		 preposition unto אֵל ʼêl, ale; (but only used in the shortened constructive form אֶל ʼel ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to:—about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, × hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
4782 מרדכי׃
mārdᵊḵay		 proper masculine noun Mordecai; מׇרְדְּכַי Mordᵉkay, mor-dek-ah'-ee; of foreign derivation; Mordecai, an Israelite:—Mordecai.