20

προσέθηκεν καὶ τοῦτο ἐπὶ πᾶσιν, {καὶ} κατέκλεισεν τὸν Ἰωάνην / Ἰωάννην ἐν φυλακῇ.

Nestle-Aland 28th
Added yet this above all, that he shut up John in prison. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
4369 προστίθημι
V-AAI-3S
to put to, add
2532 καί
CONJ
and, even, also
5124 τοῦτο
D-ASN
τοῦτο toûto, too´-to; neuter singular nominative or accusative case of G3778; that thing:—here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
1909 ἐπί
PREP
on, upon
3956 πᾶς, πᾶσα, πᾶν
A-DPN
all, every
2623 κατακλείω
V-AAI-3S
to shut up
3588 ὁ, ἡ, τό
T-ASM
the
2491 Ἰωάννης, ου, ὁ
N-ASM
John, the name of several Israelites
1722 ἐν
PREP
in, on, at, by, with
5438 φυλακή, ῆς, ἡ
N-DSF
a guarding, guard, watch

version verse
Berean Greek NT 2016 προσέθηκεν καὶ τοῦτο ἐπὶ πᾶσιν, ‹καὶ› κατέκλεισεν τὸν Ἰωάννην ἐν φυλακῇ.
SBL Greek NT 2010 προσέθηκεν καὶ τοῦτο ἐπὶ πᾶσιν, καὶ κατέκλεισεν τὸν Ἰωάννην ἐν φυλακῇ.
Nestle Greek NT 1904 προσέθηκεν καὶ τοῦτο ἐπὶ πᾶσιν, κατέκλεισεν τὸν Ἰωάνην ἐν φυλακῇ.
Westcott & Hort 1881 προσέθηκεν καὶ τοῦτο ἐπὶ πᾶσιν, κατέκλεισεν τὸν Ἰωάνην ἐν φυλακῇ.
Nestle-Aland 27th προσέθηκεν καὶ τοῦτο ἐπὶ πᾶσιν, [καὶ] κατέκλεισεν τὸν Ἰωάνην / Ἰωάννην ἐν φυλακῇ.
Nestle-Aland 28th προσέθηκεν καὶ τοῦτο ἐπὶ πᾶσιν, {καὶ} κατέκλεισεν τὸν Ἰωάνην / Ἰωάννην ἐν φυλακῇ.
RP Byzantine Majority Text 2005 προσέθηκεν καὶ τοῦτο ἐπὶ πᾶσιν, καὶ κατέκλεισεν τὸν Ἰωάννην ἐν τῇ φυλακῇ.
Greek Orthodox Church 1904 προσέθηκε καὶ τοῦτο ἐπὶ πᾶσι καὶ κατέκλεισε τὸν Ἰωάννην ἐν τῇ φυλακῇ.
Tiechendorf 8th Edition 1872 προσέθηκεν καὶ τοῦτο ἐπὶ πᾶσιν, κατέκλεισεν τὸν Ἰωάννην ἐν φυλακῇ.
Scrivener's Textus Receptus 1894 προσέθηκε καὶ τοῦτο ἐπὶ πᾶσι, καὶ κατέκλεισε τὸν Ἰωάννην ἐν τῇ φυλακῇ.
Sthephanus Textus Receptus 1550 προσέθηκεν καὶ τοῦτο ἐπὶ πᾶσιν καὶ κατέκλεισεν τὸν Ἰωάννην ἐν τῇ φυλακῇ
Beza Greek NT 1598 Προσέθηκε καὶ τοῦτο ἐπὶ πᾶσι, καὶ κατέκλεισε τὸν Ἰωάννην ἐν φυλακῇ.