6 | εἷς θεὸς καὶ πατὴρ πάντων, ὁ ἐπὶ πάντων καὶ διὰ πάντων καὶ ἐν πᾶσιν.Nestle-Aland 28th |
---|---|
One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
1520 | εἷς, μία, ἕν |
A-NSM |
one |
2316 | θεός, οῦ, ὁ |
N-NSM |
God, a god |
2532 | καί |
CONJ |
and, even, also |
3962 | πατήρ, πατρός, ὁ |
N-NSM |
a father |
3956 | πᾶς, πᾶσα, πᾶν |
A-DPM |
all, every |
3588 | ὁ, ἡ, τό |
T-NSM |
the |
1909 | ἐπί |
PREP |
on, upon |
1223 | διά |
PREP |
through, on account of, because of |
1722 | ἐν |
PREP |
in, on, at, by, with |
version | verse |
---|---|
Berean Greek NT 2016 | εἷς Θεὸς καὶ Πατὴρ πάντων, ὁ ἐπὶ πάντων καὶ διὰ πάντων καὶ ἐν πᾶσιν. |
SBL Greek NT 2010 | εἷς θεὸς καὶ πατὴρ πάντων, ὁ ἐπὶ πάντων καὶ διὰ πάντων καὶ ἐν πᾶσιν. |
Nestle Greek NT 1904 | εἷς Θεὸς καὶ Πατὴρ πάντων, ὁ ἐπὶ πάντων καὶ διὰ πάντων καὶ ἐν πᾶσιν. |
Westcott & Hort 1881 | εἷς θεὸς καὶ πατὴρ πάντων, ὁ ἐπὶ πάντων καὶ διὰ πάντων καὶ ἐν πᾶσιν. |
Nestle-Aland 27th | εἷς θεὸς καὶ πατὴρ πάντων, ὁ ἐπὶ πάντων καὶ διὰ πάντων καὶ ἐν πᾶσιν. |
Nestle-Aland 28th | εἷς θεὸς καὶ πατὴρ πάντων, ὁ ἐπὶ πάντων καὶ διὰ πάντων καὶ ἐν πᾶσιν. |
RP Byzantine Majority Text 2005 | εἷς θεὸς καὶ πατὴρ πάντων, ὁ ἐπὶ πάντων, καὶ διὰ πάντων, καὶ ἐν πᾶσιν ἡμῖν. |
Greek Orthodox Church 1904 | εἷς Θεὸς καὶ πατὴρ πάντων, ὁ ἐπὶ πάντων καὶ διὰ πάντων, καὶ ἐν πᾶσιν ὑμῖν. |
Tiechendorf 8th Edition 1872 | εἷς θεὸς καὶ πατὴρ πάντων, ὁ ἐπὶ πάντων καὶ διὰ πάντων καὶ ἐν πᾶσιν. |
Scrivener's Textus Receptus 1894 | εἷς Θεὸς καὶ πατὴρ πάντων, ὁ ἐπὶ πάντων καὶ διὰ πάντων, καὶ ἐν πᾶσιν ὑμῖν. |
Sthephanus Textus Receptus 1550 | εἷς θεὸς καὶ πατὴρ πάντων ὁ ἐπὶ πάντων καὶ διὰ πάντων καὶ ἐν πᾶσιν ὑμῖν |
Beza Greek NT 1598 | Εἷς Θεὸς καὶ πατὴρ πάντων, ὁ ἐπὶ πάντων καὶ διὰ πάντων, καὶ ἐν πᾶσιν ὑμῖν. |